İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rannuvolamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RANNUVOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ran · nu · vo · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANNUVOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RANNUVOLAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rannuvolamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rannuvolamento sözcüğünün tanımı

Bulanıklığın sözlükte tanımlanması, bakışın bulanıklığıdır.

La definizione di rannuvolamento nel dizionario è il rannuvolamento dello sguardo.


İtalyanca sözlükte «rannuvolamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RANNUVOLAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RANNUVOLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rannerire
rannicchiare
rannicchiarsi
rannidare
ranno
ranno alpino
ranno delle Apuane
ranno di Sardegna
ranno lanterno
ranno spaccasassi
ranno spinello
rannobilire
rannodamento
rannodare
rannoso
rannugolare
rannuvolare
rannuvolarsi
rannuvolata
rannuvolato

RANNUVOLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rannuvolamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RANNUVOLAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rannuvolamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rannuvolamento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rannuvolamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RANNUVOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rannuvolamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rannuvolamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rannuvolamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rannuvolamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rannuvolamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rannuvolamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rannuvolamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rannuvolamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rannuvolamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rannuvolamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rannuvolamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rannuvolamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rannuvolamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rannuvolamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rannuvolamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rannuvolamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rannuvolamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rannuvolamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rannuvolamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rannuvolamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rannuvolamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rannuvolamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rannuvolamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rannuvolamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rannuvolamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rannuvolamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rannuvolamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rannuvolamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rannuvolamento
5 milyon kişi konuşur

rannuvolamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RANNUVOLAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «rannuvolamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rannuvolamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rannuvolamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RANNUVOLAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rannuvolamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rannuvolamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rannuvolamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RANNUVOLAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rannuvolamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rannuvolamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Nubila , Nubihtä , Nugoiato , Nugolo , Nuvolato , " Rannuvolamento . nubi/ur . v. Brufco add. Q. II. Fofco Q. I. Nubilo , Nubilofo , Nugolofo , Nuvolofo , Plomo . nubtum obduéìlo . v. ' Rannuvolamento . „атм ш: ‚ globus ‚ mulaizuda . v. Nugolofìtì ...
‎1748
2
Studi di grammatica italiana
... B e N non hanno registrato la voce, rannuvolamento è l'atto del rannuvolarsi senza limitazione semantica e anche al traslato: si prevede un rannuvolamento; dal rannuvolamento del suo volto compresi il suo disappunto. sberrettata è l'atto  ...
‎1972
3
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Nxîvola. Vapore densamente stretto, che aÙv]:i,ml)ra l' aria . V. NIÌUOIO - IVuvola' glia . Quantiti di nuvoli . Nuvola'to. Smt. La quantità de' nuvoli, ed il rannuvolamento . Nuvoletta . Dim. di nuvole' Nuvoletto, ed ali' ant. Nuviletto. Dim. di nuvola .
‎1825
4
Prose Fiorentine: Contenente Cose Giocose
Era . ll tempo bellissimo, l' apparecchio della messe non poteva esser più bello; a un tratto si serrò una foltissima nebbia, un rannuvolamento improvvisi), un subissamento delle no. fire speranze, che sul forte del gr anire intristirono , e nel  ...
Carlo Roberto Dati, 1743
5
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
V. Rannodnro)duplici ncxu Папам,“ то Rannuvolamento) nnbilum ‚ i. g. n. Rannuvolarli о V. Annuvolarlì . Капищ/сию) пцЫЬщ obte£tus,a,um. Rannocchia , rannocclrio)rana,na:.g.f. Räntolo , catarto )ravis , ravis . g» f. Ranrolofo ) raviens , ntis ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
6
Rendiconti: Parte generale e atti ufficiali
Dopo un breve rannuvolamento del cielo si pote di nuovo osservare da 9h '7m a 9h 54'“, nel quale intervallo si videro 1796 meteore, cioè in media 38 al minuto; il signor Konkoly osservava solo. Il punto radiante da lui assegnato corrisponde ...
‎1872
7
Della Providenza. Dialoghi filosofici, con aggiunta di una ...
... e per la tempera ch'essi hanno o si vero per lo rannuvolamento che vi fanno sovente le passioni che in continui movimenti in diversi disii l' anime vaghe de' viventi rivolgano, più chiari o adugGiati ne rendono all'anima suoi luminosi riflessi; ...
Orazio RICASOLI RUCELLAI, Giuseppe TURRINI (Professor in the University of Bologna.), 1868
8
Vita di S. Andrea Avellino della religion teatina descritta ...
MessPaz Onde quei Padri mossi a pietà gliela orrennero finalmente dopo la sospensionc disoli tre giorni : Allora sì che., quei 'rannuvolamento di duolo, qual offilscava primati! di . _., lll 'L'ui sembiante , ii cangiò subito in una-amena serenità ,.
‎1714
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... stretto, che adombra l' aria. vedi NUVOL0. NUVOLAGLIA. e. f. Quantità di mivo I. NUVOLAME. e. m. Quellfintorhidamento che si gènera ne' liquori per qualsivoglia cagione. NUVOLA'I'O. 1;. f. La quantità de'mivoli, ed il rannuvolamento.
‎1855
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
4.9. Mallevera. JO- Sorta di panno antico. 51. Mescolanza; ma è proprio di lane per sabbticar panno. _ 32.. Mischiamento. 53. Nunziatura. 54. Rannuvolamento. 55. Parlare, discorso., 56. D: più colosì- 57. Confettura di zucchero, e pinocchi .
Girolamo Rosasco, 1763

«RANNUVOLAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rannuvolamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meteo Verona: temperature ancora in aumento. Pericolo temporali …
Situazione simile prevista anche per domani, nonostante qualche possibile rannuvolamento nelle ore pomeridiane della giornata. Un po' di ... «Verona Sera, Tem 15»
2
Berlino, le previsioni meteo per il weekend delle celebrazioni
... di poco più alte, circa un grado, ma la giornata inizierà con una nebbia che porterà a qualche rannuvolamento durante il pomeriggio. «il Mitte, Kas 14»
3
Diretta streaming Formula 1 prove libere oggi GP Belgio 2014 info …
... di Formula 1 prevedono cieli parzialmente coperti con qualche rannuvolamento che non dovrebbe comunque dar luogo a piogge e rovesci. «Centro Meteo Italiano, Ağu 14»
4
Meteo: che temporali al Nord Bel tempo solo al Sud Previsioni
... in Emilia, Romagna e gran parte del Centrosud, nonostante qualche temporaneo rannuvolamento, specie su Appennino e versante tirrenico. «TGCOM, Ağu 14»
5
Le previsioni meteo per sabato 2 e domenica 3 agosto
Al SUD e in Sicilia splenderà il sole per tutta la giornata, salvo qualche debole rannuvolamento, ma senza precipitazioni, e solo qualche goccia ... «Travelblog.it, Ağu 14»
6
Gran Premio di Germania - Quest'anno si corre ad Hockenheim [video]
... un sabato altrettanto sereno, con solo qualche rannuvolamento che però non dovrebbe portare ad alcuna precipitazione. Per la domenica di ... «Quattroruote, Tem 14»
7
Maltempo, nevica in val d'Aveto: temperature sottozero
Adesso, le previsioni sul Levante indicano un miglioramento, tempo buono con qualche rannuvolamento per Pasqua, variabilità, tra schiarite e ... «Il Secolo XIX, Nis 14»
8
Weekend 13, 14 e 15 Dicembre 2013: Ecco gli Eventi, le Feste e le …
Anche il tempo darà una mano, sebbene da oggi sia atteso un generale rannuvolamento e per sabato e domenica le previsioni diano un ... «Blogosfere, Ara 13»
9
Muore colpito da un fulmine mentre lavorava in campagna
RAGUSA - Nel primo pomeriggio, a seguito di un improvviso rannuvolamento, è stata riscontrata la caduta di numerosi fulmini nell'area a nord ... «Live Sicilia, Ağu 13»
10
Luca Parisi e Annalisa Gabriele trionfano alla Corriamo al Collatino
... domenica,ha visto la comparsa del sole, poi si è avuto un repentino rannuvolamento, con la caduta della pioggia, poi di nuovo il bel tempo, ... «Abitare a Roma, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rannuvolamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rannuvolamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z