İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ricadimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICADIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · ca · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICADIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICADIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ricadimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ricadimento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çöküntünün tanımı, eylemin ve geri çekilmenin sonucudur.

La definizione di ricadimento nel dizionario è azione e risultato del ricadere.


İtalyanca sözlükte «ricadimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICADIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RICADIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricacciamento
ricacciare
ricadente
ricadere
ricadia
ricaduta
ricaduto
ricagnato
ricalare
ricalcabile
ricalcare
ricalcata
ricalcatoio
ricalcatura
ricalcificare
ricalcificazione
ricalcitramento
ricalcitrante
ricalcitrare
ricalco

RICADIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricadimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ricadimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICADIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricadimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ricadimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricadimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ricadimento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ricadimento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ricadimento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ricadimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ricadimento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ricadimento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ricadimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ricadimento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ricadimento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ricadimento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ricadimento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ricadimento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ricadimento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ricadimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ricadimento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ricadimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ricadimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ricadimento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ricadimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ricadimento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ricadimento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ricadimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ricadimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ricadimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ricadimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ricadimento
5 milyon kişi konuşur

ricadimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICADIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «ricadimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ricadimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricadimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICADIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ricadimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ricadimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ricadimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICADIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricadimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricadimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tutte si truovano nel ricadimento spiritnale , eioi ne I peccato più veramente, e truovansene altre più , le quali non si truovano nel ricadimento corporate . RICADIOSO . Add. Di ricadia . Che cagiona rica- dia . Aile g . заЗ. Sebbene questi son ...
Paulo Costa, 1823
2
Dizionario della lingua italiana
Si dice anche del pervenire i beni livellari , 0 fldecommessi , o simili in altrui, per mancamento di linea , o per inosservanza delle condizioni. RICADÌA , e RECADÌA. >. f. Noja , molestia , travaglio, traversia , avversità , malore- RICADIMENTO.
Francesco Cardinali, 1844
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Rematico Revellere, divertire qualche umore da una parte del corpo ad un' altra Riammalarsi, ammalarsi di nuovo Ributtante, che ributta Ricader nel male e ricadere assolutamente, vale riammalarsi dopo di esser guarito Ricadimento, ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto dell' ordine de' ...
Tutte le condizioni che sono nel ricadere nella 'nfermitade corporale , tutte si truo- vano nel ricadimento spirituale, cioè nel peccato più veramente; e truovansene altre più, le quali non si truovano nel ricadimento corporale. Il ricadimento nella ...
Giordano (da Pisa), Enrico Narducci, 1867
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Rematico Revellere, divertire ualche umo_ re da una parte gel corpo ad un' altra Rianimalarsi, ammalarsi di nuovo Ributtante, che ributta Ricader nel male e ricadere assolutamente, vale riammalarsi dopo di esser guarito Ricadimento, ...
‎1855
6
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto, recitate in ...
Tutte le condizioni che sono nel ricadere nella 'nfermitade corporale, tutte si truo- vano nel ricadimento spirituale, cioè nel peccato più veramente; e truovansene altre più, le quali non si truovano nel ricadimento corporale. Il ricadimento nella ...
Giordano (da Rivalto.), Enrico Narducci, 1867
7
L' Anno santo: spiegato in brieue con altre Indulgenze : e ...
Adunque puö aCTolutamence efercitarft ienzacofidiziane di ricadimento • Ancora il ricadimento non fi ha,fe non fi efpfi menelia legge. Adunque TaíTol uto in_* virtù di GiubÜeo, come impotente, пол rîcaderà ( fe di naouo non fi rômmettt-* alie ...
Giacomo Pignatelli, 1675
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Tutte si truovano nel ricadimento spirituale . cioè nel peccato più veramente, e truovansene altre più , le uali non si truovano nel ricadimento corporale . RICADIOSO . Add. Dl rimdia . Che ragiona ricadia . Alleg. 223. Sebbene questi son ...
‎1823
9
Prediche inedite del B. Giordano da Rivalto dell'ordine de ...
Il ricadimento nella 'nfermità si è molto più pericoloso che 'l cadimento, e peggio fa il ricadere dopo la 'nfermità che la prima volta che 'nfermasti. Questo è veramente spiritualmente; che sè io poi che io mi sono confessato e uscito dal peccato ...
Jordanus de Rivalto, 1867
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
564. Saranno liberati dalla gelosia, oie mogli dalla loro ricadia. Cron. Veil. Laquai! freddura, e ricadia fu in moite parti. Fir. Luc. 4. 6, Che ho io a far con voi, e che voleté da me, che voi mi date tanta ricadia? Ricadimento. Il ricadere . Latin.
‎1691

«RICADIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricadimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SCUOLA/ L'educazione non va in clinica: meglio un prof di un …
... dichiarazioni quello stato di insuccesso e di depressione di cui nel vostro articolo ricordate il ricadimento devastante nella mente dei ragazzi. «Il Sussidiario.net, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ricadimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricadimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z