İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rincamminarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINCAMMINARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · cam · mi · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCAMMINARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINCAMMINARSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rincamminarsi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rincamminarsi sözcüğünün tanımı

Sözlüğe dönme tanımı, yolculuğa devam etmek için tekrar yola çıkmaktır.

La definizione di rincamminarsi nel dizionario è incamminarsi di nuovo, riprendere il cammino.


İtalyanca sözlükte «rincamminarsi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINCAMMINARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

RINCAMMINARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rincalcata
rincalcinare
rincalorire
rincalzamento
rincalzare
rincalzata
rincalzatore
rincalzatrice
rincalzatura
rincalzo
rincanagliarsi
rincanalare
rincanalatura
rincantare
rincantucciare
rincantucciarsi
rincaponirsi
rincappare
rincappucciare
rincarare

RINCAMMINARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rincamminarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rincamminarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINCAMMINARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rincamminarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rincamminarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rincamminarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rincamminarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rincamminarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rincamminarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rincamminarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rincamminarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rincamminarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rincamminarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rincamminarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rincamminarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rincamminarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rincamminarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rincamminarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rincamminarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rincamminarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rincamminarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rincamminarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rincamminarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rincamminarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rincamminarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rincamminarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rincamminarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rincamminarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rincamminarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rincamminarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rincamminarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rincamminarsi
5 milyon kişi konuşur

rincamminarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINCAMMINARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «rincamminarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rincamminarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rincamminarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINCAMMINARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rincamminarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rincamminarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rincamminarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINCAMMINARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rincamminarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rincamminarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: Parte iv
300, 9. — rimpiattarsi : accosciarsi. 312, 6. rimpinzare — rimpinzare. 309, 15. rimprovero — rimprovero: rampogna. 674, 13. — di rimprovero: rimbrottevole. 786, 13. rimuginare — rimuginare. 238, 16. rincamminarsirincamminarsi: ravviarsi.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
2
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
rimpiattarsi : accosciarsi. 312, 6. rimpinzare — rimpinzare. 309, 15. rimprovero — rimprovero : rampogna. 674,13. — di rimprovero : rimbrottevole. 786, 13. rimuginare — rimuginare. 238, 16. rincamminarsirincamminarsi : ravviarsi. 1114, 1.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
3
Opere di Alessandro Manzoni milanese con aggiunte e ...
Il suo proposito era d'informarsi all'osteria della distanza del1' Adda , di cavar destramente notizia di qualche traversa che vi menasse, e di rincamminarsi a quella volta, subito dopo il refiziamento. Nato e cresciuto Ialla seconda sorgente , per ...
‎1829
4
Opere di Alessandro Manzoni in verso e in prosa volume unico ...
Il suo proposito era d'informarsi all'osteria della distanza dell'Adda , di cavar destramente notizia di qualche traversa che vi menasse , e di rincamminarsi a quella volta, subito dopo il reliziamento. Nato e cresciuto alla “conda sorgente, per dir ...
Alessandro Manzoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
5
Perdersi e ritrovarsi. Una lettura pedagogica della ...
Il processo che porta la persona a superare il disagio e a rincamminarsi verso sentieri di vita positivi, richiede la capacità di prevedere e lavorare per il futuro partendo dal presente, un presente che è stato fortemente turbato da eventi molto ...
Filippo Dettori, 2011
6
Opere complete
Il suo proposito era d'informarsi all'osteria , della distanza dell'Adda, di cavar destramente notizia di qualche traversa che mettesse là , e di rincamminarsi da quella parte , subito dopo essersi rinfrescato. Nato e cresciuto alla seconda sorgente ...
Alessandro Manzoni, 1843
7
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Il suo proposito era d' informarsi all' osteria della distanza dell' A«.lda , di cavar destmmente notizia di qualche traversa che vi menasse , e di rincamminarsi a quella volta , subito dopo il refiziamento. Nato e eresciuto alla seconda sorgenLe  ...
‎1830
8
I promessi sposi storia milanese del secolo decimosettimo ...
Il suo proposito era di informarsi all' osteria della distanza dell'Adda; di cavar destramente notizia di qualche traversa che vi 'meuasse, e di rincamminarsi a quella volta, subito dopo il refiziamento.' Nato e cresciuto alla seconda sorgente, per ...
Alessandro Manzoni, 1845
9
Leggende istoriche italiane in ottava rima di Olivo ...
[Q Più son costretto ad imprecare il dato Da colui che rubello osò levarsi Contro Iddio, quando alfine a nuovo fato All' Italia assenti rincamminarsi: Per cui solo dove nobil cenato Nelle gare più stolide mutarsi, Per Cui sol van pur oggi in tutte  ...
Olivo Gabardi Brocchi, 1859
10
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Il suo proposito era (1' informarsi all'osteria della distanzav dell' Adda, di cavar destramente notizia di qualche traversa che vi menasse, e di rincamminarsi a quella volta, subitodopo il refiziamento. Nato e cresciuto alla seconda sorgente , per ...
‎1828

«RINCAMMINARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rincamminarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AIELLI: TRENTESIMA “FIACCOLATA DELLA PACE”
Una volta arrivati a destinazione, tutti i partecipanti hanno acceso la propria fiaccola per poi rincamminarsi verso il centro del paese, più ... «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, Ara 14»
2
Il Carnevalone invade Lecco: tutte le foto della sfilata
Il corteo di maschere e carri è risalito per via Cavour per rincamminarsi verso piazza dei Cappuccini, inizio e fine della parata. Una grande ... «LeccoNotizie.com, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rincamminarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rincamminarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z