İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ringrandire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINGRANDIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · gran · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGRANDIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINGRANDIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ringrandire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ringrandire sözcüğünün tanımı

Sözlüğe teşekkür etmenin ilk tanımı, tekrar veya daha fazla yakınlaştırmaktır. Teşekkür etmek için başka bir tanım, gururla bağlanmak, gurur duymaktır. Teşekkür etmek büyük veya daha büyük olmaktır.

La prima definizione di ringrandire nel dizionario è ingrandire di nuovo o di più. Altra definizione di ringrandire è inorgoglire, montare in superbia. Ringrandire è anche diventare di nuovo grande o più grande.


İtalyanca sözlükte «ringrandire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINGRANDIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggrandire
ag·gran·di·re
approfondire
ap·pro·fon·di·re
bandire
ban·di·re
blandire
blan·di·re
brandire
bran·di·re
candire
can·di·re
condire
con·di·re
dire
di·re
imbandire
im·ban·di·re
imbiondire
im·bion·di·re
imbrandire
im·bran·di·re
indire
in·di·re
infrondire
in·fron·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
ribandire
ri·ban·di·re
ricondire
ri·con·di·re
rimbiondire
rim·bion·di·re
sbandire
ʃban·di·re
scandire
scan·di·re
sgrandire
ʃgran·di·re

RINGRANDIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ringorgamento
ringorgare
ringorgo
ringozzare
ringranare
ringrandimento
ringrano
ringrassamento
ringrassare
ringravidamento
ringravidare
ringraziabile
ringraziamento
ringraziare
ringrinzire
ringrossamento
ringrossare
ringrossatura
ringrosso
ringrullire

RINGRANDIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accudire
aggredire
ammorbidire
audire
avere a che dire
benedire
esaudire
gradire
impedire
interdire
neanche da dire
obbedire
progredire
redire
ridire
rispedire
spedire
tradire
trasgredire
vale a dire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ringrandire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ringrandire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINGRANDIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ringrandire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ringrandire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ringrandire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ringrandire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ringrandire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ringrandire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ringrandire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ringrandire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ringrandire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ringrandire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ringrandire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ringrandire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ringrandire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ringrandire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ringrandire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ringrandire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ringrandire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ringrandire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ringrandire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ringrandire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ringrandire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ringrandire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ringrandire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ringrandire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ringrandire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ringrandire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ringrandire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ringrandire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ringrandire
5 milyon kişi konuşur

ringrandire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINGRANDIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «ringrandire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ringrandire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ringrandire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINGRANDIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ringrandire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ringrandire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ringrandire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINGRANDIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ringrandire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ringrandire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ringrandire nelle prosperità: secundas res immoderale ferro. Cic. Le ricchezze fanno ringrandire: шиит superbiam pariunt. uint. Ringrandito. add. da Ringrandire; Fatto più grande: Auclus, ampli/icatus, Cic. amplialus, a, um. Ces. Bingrassare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
RINGRANDIRE. Ricrescere. ,. Far. più. grande. AGGIUNTA. Ringrandirsi neutr. pass. Insuperbirsi, Inorgoglirsi , Darsi grand' aria. Car.'En. 9.986. E di questo favor di questo nuovo Suo regno insuperbito altero e gonfio Stava nettanti- guardia, ...
Vincenzo Monti, 1824
3
La rettorica ... Libri tre. Ed. riveduta e corretta, cui ...
Perciocchè usano di ringrandire e di sminuir le cose, e confortando o disconfortando , e lorlando o vituperaudo, ed accusando o difendendo. Determinate queste cose, ci sforzeremo di ragionare degli entimemi in comune, se avremo che dirne ...
Aristoteles, Giasone “de” Nores, 1826
4
Dizionario della lingua italiana
AJJ. da Ringrandire.Gal.ó'ngg. 317. Collo strumento si vede il nudo corpo della stella, il quale bencltè ringrandito, come tutti gli altri oggetti, non però par tale paragonato colle medesime stelle vedute li eramente , in relazion delle quali l' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
La rettorica d'Aristotile libri tre fatta in lingua toscana ...
Ed oltre a ciò dello ringrandire e dello sminuir delle cose, fin qui sia detto abbastanza. CAPITOLO XX. RESTA che diciamo ora di tutte le prove che son comuni: avvenga che dellq proprie s'è già trattato. E sono le comuni prove di due sorti.
Aristoteles, Annibale Caro, Giasone De Nores, 1831
6
La rettorica d'Aristotile: fatta in lingua toscana del ...
Perciocchè usano di ringrandire e di sminuir le cose , e confortando o disconfortando , e lodando o vituperando, ed accusando o difendendo. Determinate queste cose, ci sforzeremo di ragionare degli entimemi in comune, se avremo che ...
Aristotle, Annibal Caro, Giastone de Nores, 1826
7
Rettorica tradotta dal commendatore Annibal Caro
Perciocchè usano di ringrandire e di sminuir le cose , e confortando o disconfortando , e lodando o vituperando , ed accusando o difendendo. Deter- mrante queste cose, ci sforzeremo di ragionare degli entimemi in comune, se avremo che ...
Aristoteles, 1827
8
Frasologia italiana
Ringontiure e dicesi prepria- tnente delle acque. L' acqua del (moie ring argiva éì addietro, che ai spandea per la cittade. RI N GRANARE (ringranàre) trans. Seminar di nuovo un terreno a grano. RINGRANDIRE (ringrandire) trans. Ricrescere ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Da ringrandire. Agrandi , &c. RlNGRASSARE.v. il. Di nuovo ingraflarc. Rengraijfer ; engraiffer de nouveau ; reprendre de l'embonpoint. KIXGRAVIDAMEXTO, f. m. II ringra- »idare. Nouvelle gxffeffe. HINGR.AVIDARK , v. n. Ingravidare di n, ovo.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
HlNGBAND|BB (rin-grun-dt-ré) v. a. Ricreacere, far più grande, Aerrnfrre, augmenler, agrandìr, S Ringrandire per Rendere più orgoglioso, più Iuperbo. Tac . Duo. La nobiltà e le ricchezze di Plancina sua moglie lo ringrandivano. Enorgueiller.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842

«RINGRANDIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ringrandire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L' altro Aretino, religioso per soldi
... cosa pensata, detta e scritta in lode del Signore è autentica» e legittima «ogni sorta di parole atte a ringrandire il religioso de le meditazioni». «Corriere della Sera, Şub 12»
2
Forme e colori di Leeds: la storia della città, piazze e palazzi intorno …
... imponenti, gli stili architettonici si sovrappongono (clicca sulle immagini qui sotto pe ringrandire) alla ricerca dello stimolo giusto, del simbolo ... «Blogosfere Cultura, Haz 08»
3
Impronta ecologica /1 Che cos'è?
L'immagine qui a sinistra (cliccare per ringrandire) mostra come la biocapacità stia lentamente diminuendo, a causa dell'incremento ... «Eco Alfabeta, Haz 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ringrandire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ringrandire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z