İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripuntatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPUNTATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pun · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPUNTATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPUNTATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripuntatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

subsoiling

Ripuntatura

Tarımda raybalama veya kazıma veya kazıma, toprağın mekanik özelliklerine bağlı olarak pullukların parçalanmasına neden olabilen veya olmayacak bir dizi dikey kesim yoluyla toprağın sıkıştırılmasını içeren bir süreçtir ve genel olarak veya tabaka profilinde herhangi bir değişiklik olmamalıdır. Kil topraklarındaki ezme eylemi, genellikle, incelenecek topraklarda pozitif olarak kabul edilir, ancak hassas nem koşullarına bağlı olduğu için elde edilmesi güçtür ve dolayısıyla mevsimlik pencerelere bağlıdır. Parçalanma yokluğunda bile, yenileme, özellikle çalışma tabanlarının açılması ve su tahliye sisteminin geliştirilmesi açısından olumlu etkiler ortaya koymaktadır. La ripuntatura o scarificatura o rippatura, in agricoltura, è una lavorazione che prevede la lavorazione del terreno compatto mediante una serie di tagli verticali, che a seconda delle caratteristiche meccaniche del suolo possono o meno produrre lo sgretolamento delle zolle, ed in generale comportano una ridotta od assente alterazione del profilo degli strati. L'azione di sgretolamento nei terreni argillosi è spesso considerata positiva nei terreni da dissodare, ma difficile da ottenere poiché dipende da precise condizioni di umidità e quindi legata a precise finestre stagionali. Anche in assenza di sgretolamento comunque la ripuntatura esibisce degli effetti positivi, in particolare per ciò che riguarda la rottura delle suole di lavorazione ed il miglioramento del drenaggio idrico.

İtalyanca sözlükte ripuntatura sözcüğünün tanımı

Sözlüğün soygununun tanımı, dipçiftin sürülmüş bir alana müdahale edilmesidir.

La definizione di ripuntatura nel dizionario è intervento del ripuntatore su un campo arato.

İtalyanca sözlükte «ripuntatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPUNTATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RIPUNTATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione
ripulsa
ripulsare
ripulsione
ripulsivo
ripungere
ripuntare
ripuntatore
ripurgare
riputare
riputazione

RIPUNTATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripuntatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripuntatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPUNTATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripuntatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripuntatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripuntatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

深松
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

subsolado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

subsoiling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

subsoiling
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

subsoiling
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рыхления
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subsolagem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

subsoiling
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

solage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

subsoiling
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unterbodenlockerung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

subsoiling
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

subsoiling
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

subsoiling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

subsoiling
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

subsoiling
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

subsoiling
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

subsoiling
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripuntatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

głęboszowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розпушування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

subsolajul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανασκαφή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

subsoiling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

alvluckring
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

subsoiling
5 milyon kişi konuşur

ripuntatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPUNTATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «ripuntatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripuntatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripuntatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPUNTATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripuntatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripuntatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripuntatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPUNTATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripuntatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripuntatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annali della Facoltà di agraria
I) contiene tutti gli elementi relativi alle lavorazioni: larghezza e profondità di aratura e di ripuntatura, profondità complessiva o totale (somma della profondità di aratura e di quella di ripuntatura), sezione trasversale di aratura, di ripuntatura e ...
‎1942
2
Coltivare la Vite
In generale si dovrà adottare la tecnica della ripuntatura profonda (70-100 cm), possibilmente incrociata, seguita da un'aratura superficiale (30-40 cm). RAPPORTO TRA GIACITURA E PENDENZA DEL SUOLO GIACITURA PENDENZA In ...
Pierluigi Villa, 2012
3
La filiera corta per la valorizzazione delle produzioni ...
Le operazioni di preparazione del terreno avvengono a mezzo di una ripuntatura alla profondità di 50 cm, seguita da due estirpature e dalle fresature di rifinitura. Trapianto e semina. L'azienda fa un elevato ricorso all'impiego di varietà locali.
Bertazzoli, 2013
4
Un'ipotesi di semplificazione normativa. Il decreto ...
... in alternativa, adottare tecniche per la protezione del suolo (come ad esempio la discissura o la ripuntatura in luogo dell'ordinaria aratura, lasciare i residui colturali, ecc.). Intervento delle Regioni e Province autonome In relazione a quanto ...
Alberto Germanò, 2011
5
L'applicazione italiana della riforma di medio termine della ...
Nei terreni di medio impasto o tendenzialmente argillosi è consigliabile eseguire una lavorazione a doppio strato (ripuntatura più aratura superficiale) o un'aratura tradizionale prima dell'inverno, entrambe seguite da un'estirpatura e una o ...
Silvia Manservisi, 2007
6
L'azienda agricola biologica: l'esperienza di Ivo Totti
Bisogna però tenere in considerazione che ogni 3-4 anni specie prima di seminare una pianta a radici profonde (erba medica, barbabietola od altro) è necessario effettuare la cosiddetta "ripuntatura". D ripper (o aratro ripuntatore) è un ...
M. Tringale, 1991
7
Vita in campagna
I concimi chimici ed il letame vanno interrati con una leggera aratura, seguita poi da una ripuntatura profonda che smuove il terreno in profondità (fino a 70-80 cm) e favorisce il successivo sgrondo delle acque, prevenendo pericolosi ristagni.
‎2006
8
Vignevini
Ripuntatura. sgrondo delle acque più imi diato e riduzione delle tare vute alle scoline. Questo realizzato immediatamente pò la ruspatura definitiva potere fare riferimento ai liv reali. Le grandi opere di drenaggi» collina, realizzate sia coni che ...
‎2003
9
La Sentinella agricola
La scheda agronomica sopra riportata va integrata da alcuni dati e con diverse considerazioni: a metà novembre dell'anno precedente, è stata eseguita una ripuntatura a 25 cm di profondità con interramento di parte del panico, per sovescio ...
‎1994
10
Rivista Di Agronomia
Legenda: FS = Fresature; A = aratura; R = Ripuntatura; SD = Semina diretta; ML = Minima lavorazione; D = Discissura. Fig. 1 - Trattamenti di lavorazione posti a confronto dalle UU.OO. sulle diverse colture frumento tenero (FT) e frumento duro ...
‎1991

«RIPUNTATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripuntatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cluster Riso all'Expo, un viaggio nelle risaie all'italiana
... otto varietà presenti nelle risaie, preparato il terreno di coltivazione (spianamento, compattamento, ripuntatura, livellamento e affinamento) e, ... «Adnkronos, Tem 15»
2
Da Kleber il cento per cento butile anche per il comparto agricolo
... ad esempio, in lavori di ripuntatura profonda che, anche con macchine di ultima generazione, richiedono uno zavorramento ad acqua per trasmettere tutta la ... «Agronotizie, Eyl 13»
3
Michelin al SIMA 2011, risponde in modo globale alle grandi sfide …
Riducendo considerevolmente i fenomeni di compattamento e di calpestamento, i lavori pesanti (aratura, ripuntatura, decompattazione) ... «Megamodo, Mar 11»
4
Piantagioni energetiche: come valutare la biomassa SFR?
I lavori eseguiti per l'impianto sono stati i seguenti: dopo una ripuntatura realizzata a circa 70 cm. di profondità su tutta la superficie si è ... «Rinnovabili, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripuntatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripuntatura>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z