İndir uygulaması
educalingo
rivalsa

İtalyanca sözlükte "rivalsa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RIVALSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · val · sa


RIVALSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIVALSA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rakip (İtalyan kanunları)

Tazminat, bir avukatın hakkı, üçüncü şahıs kaza zararı ödendikten sonra, sigortalı kişinin, araçta sarhoş sürüş gibi ciddi Poliçe ihlalleri varsa, sigortalıyı ödüllendirmesi imkânı sunar uyuşturucu veya psikotrop ilaçlar, araç yorumlayan başarısızlık, araç veya motorun herhangi bir yapısal değişiklik veya aracın yük kurallarının ihlali yasa ile onaylanmamıştır, ruhsat süresi dolmuş. Ödüllendirme, sigortalılar için çok yüksek masraflarla sonuçlanabilir. Sigorta sözleşmesinde "rakibe feragat" olabilir ve bu durumda tabii ki ek bir maliyeti olan poliçede özel bir madde yer almalıdır. Her birinin bir sigorta sözleşmesine girerken yaptığı kişisel değerlendirmenin bir parçası olarak, sözleşme hükümleri genellikle dikkat gerektirmez çünkü sağlanan az çok yararlı kuralların ve bilgilerin gelgidi sırasında, bazen görüşlerini kaybederler.

İtalyanca sözlükte rivalsa sözcüğünün tanımı

Sözlükte intikamın tanımı, bir misilleme, bir kaybın tekrarlanması, bir yaralanmanın uğraması; o bir r arıyordu. daha riskli yatırımlarda yaşanan kayıplara. Rivalsa, aynı zamanda, protesto edilen bir yasanın sahibinin, faiz, harcamalar vb. De dahil olmak üzere ödenmesi gereken miktarda, traktörde ya da başvuranın borçlularından biriyle rekabet ettiği bir sözleşme taslağına da sahiptir.

RIVALSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balsa · camomilla falsa · elsa · falsa · gelsa · repulsa · ripulsa · salsa · tosse convulsa

RIVALSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rivaccinare · rivaccinazione · rivaggio · rivagheggiare · rivagliare · rivale · rivaleggiare · rivalersi · rivalicare · rivalità · rivalorizzare · rivalorizzarsi · rivalutare · rivalutarsi · rivalutativo · rivalutato · rivalutazione · rivangare · rivangatura · rivarcare

RIVALSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

basa · casa · causa · corsa · cosa · defensa · di casa · essa · essere di casa · impresa · in casa · massa · melissa · mesa · passa · possa · presa · rosa · vanessa · visa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rivalsa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIVALSA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rivalsa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rivalsa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RIVALSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rivalsa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rivalsa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rivalsa» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

改写
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

redactar de nuevo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

redraft
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

redraft
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعادة صياغة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пересоставить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reformular
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

redraft
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

reformuler
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mendraf semula
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

redraft
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

再投稿
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

다시 재
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

redraft
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

redraft
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறுவரைவு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

redraft
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

redraft
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rivalsa
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przeredagować
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пересоставіть
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

reformuleze
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επισυναλλαγματική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

herzien
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omformulera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

redraft
5 milyon kişi konuşur

rivalsa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIVALSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rivalsa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rivalsa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rivalsa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RIVALSA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rivalsa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alberto Moravia
Si può talvolta essere fedelissimi e non amare... In certi casi, anzi, la fedeltà è una forma di vendetta, di ricatto, di rivalsa dell'amor proprio.

«RIVALSA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rivalsa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rivalsa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La rivalsa dell'innocenza
Laura Marina Caporali. Laura Marina Caporali. LA. RIVALSA. DELL'INNOCENZA . NARCISSUS La rivalsa dell'innocenza Laura Marina Caporali La rivalsa dell' innocenza Laura. Front Cover.
Laura Marina Caporali, 2014
2
Reddito di lavoro dipendente. Ruolo e funzioni del sostituto ...
Obbligo di rivalsa Da quanto fin qui evidenziato può apparire difficile vedere divisi il momento della effettuazione della ritenuta e il momento della effettuazione della rivalsa considerato che, praticamente, i due momenti coincidono. Di fatto il ...
Alfredo Casotti, 2008
3
La contabilità dei professionisti
54, comma 1, del DPR 917/86 prevede che i contributi previdenziali sono esclusi dall'imponibile a condizione che la rivalsa sia stabilita per legge: essi sono quindi da considerare partite di giro, non rilevanti ai fini sostanziali, anche se i ...
Daniele Balducci, 2007
4
I titoli di credito
Chi ha diritto di esercitare il regresso puo`, salvo clausola contraria, rimborsarsi con una nuova cambiale (rivalsa) tratta a vista su uno dei propri garanti e pagabile al domicilio di costui. La rivalsa comprende, oltre le somme indicate negli artt.
Giancarlo Laurini, 2009
5
Iva 2010
4 GARANZIE DELL'OBBLIGATORIETÀ DELLA RIVALSA Il carattere obbligatorio della rivalsa, fatta eccezione per i casi previsti dall'art. 18 co. 3 del DPR 633/72, è garantito: • dalla nullità di ogni patto contrario che preveda la limitazione (o ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
6
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
15.1 Rivalsa per prestazioni pensionistiche indebite Le somme percepite indebitamente a titolo di trattamento pensionistico e risultanti dal conguaglio tra la pensione provvisoria e quella definitiva, per gli iscritti alle Casse pensioni gestite ...
Aa.vv., 2008
7
La responsabilità civile auto e natanti: guida teorico-pratica
La rivalsa ed il regresso dell'assicuratore. Rivalsa e regresso sono spesso confusi tra di loro e, nel linguaggio comune, vi e` tendenza a fare un uso indifferenziato dei due termini ma, mentre il termine rivalsa e` generico e se ne potrebbe ...
Gino Cardellicchio, 2008
8
Compendio di diritto tributario
3.4.2 La rivalsa e le detrazioni La realizzazione di una delle operazioni imponibili in precedenza descritte genera: a) un obbligo verso il Fisco del soggetto passivo, corrispondente all'imposta calcolata applicando l'aliquota alla base ...
Luisa Gerla, 2011
9
Guida all'indennizzo diretto e alle altre procedure liquidative
La rivalsa dell'assicuratore: natura dell'istituto ed esercizio dell'azione Esaminato il regime delle eccezioni non opponibili, andiamo ad occuparci di cosa avviene quando la compagnia assicuratrice, proprio per effetto di tali inopponibilita, ...
Maurizio Hazan, 2007
10
Manuale tributario del fallimento e delle altre procedure ...
I privilegi mobiliari 2.2. I privilegi immobiliari 3. I privilegi dell'IVA 3.1. Il privilegio del credito dello Stato 3.2. Il privilegio del credito di rivalsa 4. I privilegi delle altre imposte 4.1. Il privilegio dell'Imposta di Registro 4.2. Il privilegio dell'INVIM 4.3.
Cesare Zafarana, 2010

«RIVALSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rivalsa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La grande bufala dell'empatia che risolve tutti i nostri problemi
Non si tratta del rovesciamento dialettico carburato dalla rivalsa, che trasforma la vittima in carnefice, perché il punto è quello di Juliette ... «Il Foglio, Tem 15»
2
Loew, ct della Germania: «Khedira? Juve, è un guerriero»
Se Marotta e Paratici hanno puntato su Khedira, è anche per sfruttare la voglia di rivalsa dell'ex Real, reduce da un anno più da comparsa che ... «Tuttosport, Tem 15»
3
Inter,Ranocchia:"Critiche?Ogni estate fuori dai titolari,poi gioco io"
... ha così provato a rispondere sui tanti temi presentati: dall'assenza delle milanesi delle coppe alla stagione che potrebbe sapere di rivalsa. «Fantagazzetta, Tem 15»
4
Assicurazione come funziona
... stato di ebbrezza o sotto l'effetto di stupefacenti del conducente, ipotesi che danno luogo oltremodo al potere di rivalsa dell'assicurazione sul proprio cliente. «SosTariffe, Tem 15»
5
“Music & Boxe” al Concept
Voglia di rivalsa anche per Jacopo Torta, costretto a rimandare il passaggio alla serie Elite dopo il ko al Piazzo e intenzionato a rifarsi contro ... «La Provincia di Biella, Tem 15»
6
La rivincita di Vincenzo Nibali, la fierezza del campione in carica
E dodici mesi dopo il gusto è diverso, ha il sapore della rivalsa contro critici e detrattori. Contro chi diceva che Nibali ha vinto un Tour de France ... «Eurosport IT, Tem 15»
7
La nuova piscina apre in piena estate: sabato prossimo si svela la …
Da parte loro è grande la voglia di rivalsa dopo lo smacco della perdita della piscina comunale di via Asia, gestita per oltre vent'anni e poi ... «Primonumero.it, Tem 15»
8
Tutto sul girone choc: Italia, dovrai penare per Russia 2018
... Europei intervallati dalla Coppa del Mondo in Sudafrica) ed alla fame di rivalsa dal flop sudamericano, può rappresentare il mix vincente. «Calcio News 24, Tem 15»
9
Il caporale Mihajlovic
... un 'Generale' che però scegliendo il Milan – per lui impossibile dire di no, anche per un senso di rivalsa nei confronti della stessa Inter che lo ... «InterLive.it, Tem 15»
10
Nuovi volti per il Forlì, ecco Baldinini e Capellupo: "Piazza importante"
Vedo una società che si vuole rilanciare con grande spirito di rivalsa". Annuncio promozionale. Ricevi le notizie di questa zona nella tua mail. «ForlìToday, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rivalsa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rivalsa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR