İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "melissa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MELISSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lis · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELISSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MELISSA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «melissa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte melissa sözcüğünün tanımı

Sözlükteki melissa tanımı, beyaz çiçekler, ovat ve kıllı yaprakları olan, limon kokusu içeren uçucu bir yağın çıkarıldığı, parfümeri ve eczacılıkta uyarıcı ve antispazmodik bir aksiyon içeren preparatlar için Labiat ailesinin uzun süreli bir otsu bitkisidir. .

La definizione di melissa nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Labiate, con fiori bianchi, foglie ovate e pelose, dalle quali si estrae un olio essenziale dall'odore di limone, usato in profumeria e in farmacia per preparati ad azione stimolante e antispasmodica.


İtalyanca sözlükte «melissa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELISSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antefissa
an·te·fis·sa
ascissa
scis·sa
avere una fissa
avere una fissa
basilissa
ba·ʃi·lis·sa
clarissa
cla·ris·sa
cotissa
co·tis·sa
emorroissa
e·mor·ro·is·sa
fissa
fis·sa
harissa
harissa
idea fissa
idea fissa
issa
is·sa
lissa
lis·sa
mantissa
man·tis·sa
rissa
ris·sa
sarissa
sa·ris·sa
vibrissa
vi·bris·sa

MELISSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

meliloto dentato
meliloto elegante
meliloto infestante
meliloto italico
meliloto messinese
meliloto napoletano
meliloto solcato
melina
melinite
melisma
melismatico
melissa austriaca
melissa di Ruysch
melissa selvatica
melissa spinosa
melissa vera
melissofago
melitense
melitosio
melittofilo

MELISSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbarossa
bassa
cassa
contessa
essa
fossa
glassa
grossa
lassa
massa
messa
mossa
ossa
passa
possa
pressa
principessa
promessa
tassa
vanessa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde melissa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melissa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELISSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile melissa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen melissa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «melissa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

梅利莎
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

toronjil
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

melissa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मेलिसा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عسل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Мелисса
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

melissa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Melissa
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mélisse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melissa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Melisse
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

メリッサ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

멜리사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

melissa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây tía tô
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மெலிசா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Melissa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

melisa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

melissa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

melisa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Мелісса
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

melissa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μελισσόχορτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Melissa
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

melissa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

melissa
5 milyon kişi konuşur

melissa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELISSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «melissa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
melissa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melissa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELISSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «melissa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «melissa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

melissa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELISSA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

melissa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melissa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cento colpi di spazzola prima di andare a dormire
La storia si apre a Catania, dove la protagonista, Melissa, sta per compiere sedici anni e confida al diario il suo disagio interiore che riesce a trovare sfogo soltanto nell’amore per il proprio corpo di adolescente.
Melissa P., 2011
2
Ink Exchange: Sortilegi sulla pelle
Dopo Wicked Lovely, Melissa Marr prosegue nel racconto delle avventure del Piccolo Popolo in una seducente storia di tentazioni e inganni: fino a un ultimo, imprevedibile gesto eroico.
Melissa Marr, 2010
3
Melissa. La donna che cambiò la storia
Valter Binaghi è nato in provincia di Milano, dove risiede con la moglie, due figli e una gatta. Insegna Storia e Filosofia in un Liceo Scientifico. Come narratore ha pubblicato numerosi romanzi di successo.
Valter Binaghi, 2012
4
In Italia si chiama amore
Ho girato per le città d’Italia e ho cominciato io a chiedere agli italiani come lo fanno, senza pruriti voyeuristici né ambizioni da scienziata. Osservandoli, ascoltandoli, raccogliendoli. E provando a raccontarli.” Melissa P
Melissa P., 2011
5
Radiant Shadows: Sublime oscurità
Le più grandi passioni amorose sono da sempre condannate ad affrontare ostacoli insormontabili e quindi destinate a difficoltà di ogni genere prima di poter trovare compimento.
Melissa Marr, 2011
6
Wicked Lovely (Italian edition): Incantevole e pericoloso
Aislinn vive con la nonna in una cittadina della provincia americana.
Melissa Marr, 2010
7
Fragile Eternity: Immortale tentazione
Nell’ipnotico terzo capitolo della saga di Melissa Marr, Seth e Aislinn lottano per restare fedeli l’uno all’altra in un universo in cui i ruoli si confondono, i patti si fanno instabili, gli amici diventano nemici e un solo passo ...
Melissa Marr, 2010
8
Mattia Melissa e il mistero del pozzo di Barumini
Francesco lasciò Melissa poiché non riusciva proprio a trattenerla; ella infatti continuava a correre attorno comeun'ossessa esi avvicinòame. Nel frattempo mi ero portato le mani al petto come a cercaredi soffocare quel fuoco chesembrava  ...
Maria De Santis, Benedetto Corrente, 2014
9
Darkest Mercy: Discordi armonie
«Complesso e coinvolgente». «New York Times Book Review» «Melissa Marr è la regina dell’urban fantasy». «Corriere della sera»
Melissa Marr, 2012
10
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Uua delle tue specie , la Melissa calaminiha di Lino. , e iocisiva e buona a combattere la viscosità degli umori; la specie Nepeta di Linn., ba le stesse virtù , ma in un grado inferiore. L. Melìssophyllum. (Dal gr. Melissa ape.) Melissa, biog.
Carlo Antonio Vanzon, 1836

«MELISSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melissa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Melissa Satta e Kevin Boateng e Le Vacanze "Infinite"
Barca, mare, sole di Sardegna per Melissa Satta, Kevin Prince ... Dopo una piccola fuga romantica a Ibiza, Melissa e Kevin sono tornati in ... «abruzzo24ore.tv, Tem 15»
2
Emily Ratajkowski batte Melissa Satta nella semifinale della Phi Cup
A sorpresa Emily Ratajkowski ha sconfitto la nostra Melissa Satta nella semifinale della Phi Cup. La sexy britannica è la prima finalista del ... «meltybuzz.it, Tem 15»
3
Melissa Benoist spicca il volo nel primo poster della serie tv Supergirl
Nel poster rilasciato in tarda serata da CBS, la protagonista è Melissa Benoist, la giovanissima attrice che interpreta il ruolo di Kara Zor-El aka Supergirl, ovvero ... «Zazoom Blog, Tem 15»
4
Melissa Satta vs Emily Ratajkowski: la prima semifinale della Phi Cup
Melissa Satta affronta la temibile Emily Ratajkowski: ecco la prima attesissima semifinale della Phi Cup. È una sfida imperdibile. È Italia contro ... «meltybuzz.it, Tem 15»
5
Melissa Satta con il figlio Maddox e Boateng al mare
Proseguono le vacanze sarde di Melissa Satta e Kevin Prince Boateng con il loro piccolo Maddox. Tra coccole e allenamenti, la coppia si sta ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
6
Estland-Melissa Viaggi, 25 anni insieme sull'Albania
Nel 1990 i t.o. Estland e l'adv Melissa Viaggi decisero di dare spazio all'Albania come destinazione turistica con un catalogo che suscitò, oltra ... «L'Agenzia di Viaggi, Tem 15»
7
Spy in vetta al Box Office, Melissa McCarthy versione Bond …
Esordio in testa per Spy, divertente action comedy con Melissa McCarthy, Jason Statham e Jude Law che con 515 mila euro si aggiudica il ... «www.sceglilfilm.it, Tem 15»
8
La sexy Melissa tenera mamma al mare con il figlio
Porto Cervo, 17 lug. (LaPresse) - Bellissima, abbronzatissima ma soprattutto mamma. Melissa Satta è alle prese con i primi bagni del piccolo ... «LaPresse, Tem 15»
9
Melissa Satta, Phi Cup: battuta Shakira nel primo quarto di finale
Melissa Satta si è imposta nel primo quarto di finale della Phi Cup contro la conturbante Shakira. La sexy sarda passa il turno e resta in attesa ... «meltybuzz.it, Tem 15»
10
San Marino. Rebecca Guidi e Melissa Michelotti, portacolori Fsal in …
Buone le prestazioni di Rebecca Guidi e Melissa Michelotti, le giovani portacolori della Federazione Sammarinese Atletica Leggera ai ... «San Marino - libertas, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Melissa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/melissa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z