İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rivolare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIVOLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · vo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVOLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIVOLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rivolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rivolare sözcüğünün tanımı

Sözlükte rivulet tanımı tekrar uçmaktır; uçmaya dön.

La definizione di rivolare nel dizionario è volare di nuovo; ritornare volando.


İtalyanca sözlükte «rivolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIVOLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

RIVOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rivogata
rivolere
rivolgere
rivolgere l´attenzione
rivolgere la mente
rivolgere lo sguardo a
rivolgersi
rivolgersi a
rivolgimento
rivolo
rivolta
rivoltamento
rivoltante
rivoltare
rivoltarsi
rivoltarsi contro
rivoltata
rivoltatura
rivoltella
rivoltellata

RIVOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rivolare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rivolare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIVOLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rivolare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rivolare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rivolare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rivolare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rivolare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rivolare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rivolare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rivolare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rivolare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rivolare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rivolare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rivolare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rivolare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rivolare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rivolare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rivolare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rivolare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rivolare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rivolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rivolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rivolare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rivolare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rivolare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rivolare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rivolare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rivolare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rivolare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rivolare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rivolare
5 milyon kişi konuşur

rivolare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIVOLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «rivolare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rivolare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rivolare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIVOLARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rivolare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rivolare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rivolare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIVOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rivolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rivolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I manoscritti palatini di Firenze
E notisi « rivolare »; poichè quest'anima, prima di esser rinchiusa nel bianco corpo, era stata scelta « Fra le più chiare e perfette del Cielo ». Sentenza, che, come vedesi, è documento di appartenere il poeta a quella compagnia platonica,  ...
Francesco Palermo, 1853
2
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
Imperocché una deificazione è qui celebrata, un' anima, vestita in cielo di pellegrina bellezza, e da (1 rivolare al Cielo », per adornar le stelle, e il regno de' sommi Dei. E notisi « rivolare »; poiché quest'anima, prima di esser rinchiusa nel  ...
‎1853
3
Frasologia italiana
RIVOLARE (rivolare) intrans. Votar di nuovo. RIVOLERE (rivolère) trans. Di nuovo volere, e volere che ti sia renduta cosa che sia o sia stata tua. Io la rivoglio Rivoleva le cose date. RIVOLGERE (rivòlgere) trans. Piegare in altra banda, volgere, ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Le più belle pagine
PER RIVOLARE AL CIEL COL MIO SIGNORE )) Debile e inferma, alla salute vera Ricorro, e cieca al sol, cui sempre adoro, Mi volgo, e nuda bramo il celeste oro, E vo al suo foco fredda in pura cera. E quanto in sè diffida, tanto spera L' alma in ...
Gaspara Stampa, Vittoria Colonna, Veronica Gàmbara, 1935
5
Filologia e interpretazione: studi di letteratura italiana ...
Chi sa che su dal ciel la Musa o Dio Non l'accolga sanando e sovra il torpido Padule de l'oblio non gli dia l'ali Da rivolare a gli sperati amor? 40 giugno 1871. 22 sogni] segni ffmaè evidente lapsus) 23 le infrante] l'infrante b 24 Libertà ] Libertà ...
M. Mancini, 2006
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Rivolare ‚. Volate,. e 5. t. volatili». vn Volatile. moisture. v.. уединенно, volato- fuif. . volant. v.. Vol'amento- ‚ Volare поте,` шт, volato» full.. Volo. „Лиге. v. Svolare, Svolazzare. 5.. r. Volitare. ост/{де r. Mollette.. loin. v. Boleto.. шиит. v. Cervellino`  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
... celesti , quante grazie, quanti onori e quanto grandi deveno lor rendere tutti coloro i quali , sappiendo che l' uomo non è altro che l' anima umana, e che l' anima umana ha l'origine sua dal cielo, cercano, con tai penne, dilas- suso rivolare ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
8
La Casa ed il sepolcro del Petrarca in Arqua. - Venezia, ...
Taccia di lui Firenze, nè si vanti Teco Valchiusa! a pianger n'ebbe assai, Nè valse a confortarla il patrie zelo: Tu di forti pensier soavi e santi Ristorar l'alma grande, e potuto hai Dal tuo Ben farla rivolare al cielo. ISCRIZIONE che leggasi sulla ...
‎1827
9
Dante con una breve e sufficiente dichiarazione del senso ...
... cioè. vano -Ogni sforzo di rialzarfi, e rivolare . ; 66 Al luogo loro afsegnato. \ tój CANTO xxm. a R G 0 M E N. 164 DELUINFÈÈNO.
Dante Alighieri, 1732
10
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica ...
Si è fatto di Menalippe una profetessa che gli dei cangia« rono in cavalla, per prinirla del rivolare che faceva i segreti dell'avVenire. 5. La costellazione mcnalip « pino si chiama volgarmente cavallo, o cavallo Pegaso; si denomina altresi ...
‎1838

«RIVOLARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rivolare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calciomercato: Roma, in arrivo Salah e Adriano; Juve stringe per …
A seguire, in caso di sviluppi positivi, Sabatini dovrebbe rivolare verso Londra per chiudere con il Chelsea. Il club londinese chiede piu' di 20 ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»
2
Salah e la Roma sono più vicini, Allan al Napoli
A seguire, in caso di sviluppi positivi, Sabatini dovrebbe rivolare verso Londra per chiudere con il Chelsea. Il club londinese chiede piu' di 20 ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
3
Elisabetta Canalis, la pancia la fa più bella (galley)
Elisabetta entra nel settimo mese e la scadenza per dare alla luce la sua piccola si avvicina, così, prima di rivolare a Los Angeles con Brian ... «Romagna Noi, Tem 15»
4
E se la Cristoforetti fosse atterrata in Sila?
Poche ore e poi la famosa astronauta Made in Italy, dovrà ripartire, rivolare verso il Texas, a Huston, al centro della NASA. Non c'è ancora ... «Cosenza Post, Haz 15»
5
AMALFI: CLASSE DIRIGENTE CERCASI, MOTIVATA ED …
Il mio augurio e la mia speranza è che la città faccia rivolare l'aquilone e riscopra l'orgoglio sopito per esaltare il suo diritto a sognare. Per un ... «Positanonews, Mar 15»
6
Qui nessuno ti squadra da capo a piedi
Però a quanto pare non è abbastanza per rivolare indietro. Londra è diventata casa. Lo dicono quei piccolo riti che mi racconta avere. «Estense.com, Mar 15»
7
Sassari vince per il secondo anno consecutivo la Coppa Italia
... farsi quasi raggiungere all'intervallo prima di rivolare a +17 e soffrire solo per qualche leggerezza nei 2' conclusivi. Storico bis dei sardi. «Vavel.com, Şub 15»
8
Pm10. A Parma tante chiacchiere e nessun provvedimento
... diminuire le concentrazioni nell'aria, ma dimentichiamo di “informare” che le microparticelle finiscono per terra, e poi tornano a rivolare con il ... «ParmaQuotidiano.info, Şub 15»
9
Uomini e Donne, Andrea e Valentina love story segreta?
... News U&D Andrea e Valentina si sarebbero visti a Roma, la ragazza che era prima tornata a casa da Roma per poi rivolare nella capitale ha ... «Gossipmag, Oca 15»
10
Roma-Milan 0-0, l'analisi del match: uno scialbo pareggio ed …
... riuscito a bloccare sullo 0-0 la squadra di Garcia, che per l'ennesima volta ha buttato al vento punti preziosi e fatto rivolare a +3 la Juventus, ... «ASRomaChannel.eu, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rivolare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rivolare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z