İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rivoltolare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIVOLTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · vol · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVOLTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIVOLTOLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rivoltolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rivoltolare sözcüğünün tanımı

Sözlükte dönmenin ilk tanımı bir daha dönmektir. Tüfekçinin bir diğer tanımı ters çevirmektir: Bu belgenin aranmasını sağlamak tüm çekmeceleri çevirdi. Torna da sürekli olarak, sürekli olarak dönüyor: domuzlar çamurda ayaklanıyorlar.

La prima definizione di rivoltolare nel dizionario è voltolare ancora una volta. Altra definizione di rivoltolare è mettere sottosopra: per cercare quel documento ha rivoltolato tutti i cassetti. Rivoltolare è anche voltolarsi più volte, di continuo: i maiali si rivoltolano nel fango.


İtalyanca sözlükte «rivoltolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIVOLTOLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

RIVOLTOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rivolta
rivoltamento
rivoltante
rivoltare
rivoltarsi
rivoltarsi contro
rivoltata
rivoltatura
rivoltella
rivoltellata
rivolto
rivolto a
rivoltolamento
rivoltolarsi
rivoltolio
rivoltolone
rivoltoloni
rivoltoso
rivoltura
rivoluzionamento

RIVOLTOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rivoltolare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIVOLTOLARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rivoltolare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rivoltolare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rivoltolare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIVOLTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rivoltolare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rivoltolare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rivoltolare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rivoltolare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rivoltolare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rivoltolare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rivoltolare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rivoltolare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rivoltolare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rivoltolare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rivoltolare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rivoltolare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rivoltolare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rivoltolare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rivoltolare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rivoltolare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rivoltolare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rivoltolare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rivoltolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rivoltolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rivoltolare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rivoltolare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rivoltolare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rivoltolare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rivoltolare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rivoltolare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rivoltolare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rivoltolare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rivoltolare
5 milyon kişi konuşur

rivoltolare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIVOLTOLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «rivoltolare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rivoltolare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rivoltolare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIVOLTOLARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rivoltolare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rivoltolare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rivoltolare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIVOLTOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rivoltolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rivoltolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... diritto: ma Rimboccare, vale anche Arrovesciare l' estremità , la bocca di alcuna cosa, come di sacca, maniche e simili. Anvmxrèn In un, Rivoltare , Rivoltolare , Rivolgere, Voltolare, come Ì'oltolare, Rivoltolare nel fango, nella polvere e simili.
Antonio Morri, 1840
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. aeleritua.] RIVOLTOLAMENTO. Ri-uol-to-la-mdnto. 5m. Volgimento in giro, Girazione, Il girare, Il rivolgersi. [Lat. convento, circumcolutìml BIVOLTOLANTE.Ri -ooHo-làn-tm l'art. di Rivoltolare. RIVOLTOLARE. Ri-col-to-là-re. Alt. [limitare in ...
‎1851
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Rimutare, rimuovere, rivoltolare, mettere sossopra , sossoprare , disordinare , trambustare, porre le cose fuor di luogo. V. anche Armtts'eè. > Dicesi altresì per Permuè e Arpiumè V. Armulinè. Rimolinare. Il rigirar dell'acqua in se stessa o il ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RIVOLGERE , Rivoltare , Rivoltolare. — Rivoltare, frequentativo, ha più forza , e dice rivolgimento più materiale. Si rivolge al vicino la parola; si rivolta una botte. In rivolgere, il ri sovente è riempitivo; in rivoltare , dinota più spesso azione ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Ii\FARINARE, aspergere pesci, funghi o altro, di farina sparsavi sopra colle mani, o fatta cadere sco. tendo il vasetto foracchiato che la contiene, ovvero rivoltolare la roba sopra un po' di farina sparsa sulla tafîeria. PANARE, rivoltolare carne o ...
Giacinto Carena, 1859
6
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
Rivoltolare,tè fare andare taluno oggetto in moto, talmente da voltarlo in tutti i suoi aspetti quasi con rapidità. Volvere, è poetico, ed ha pochi usi in senso di volgere. - Modi di dire. ' Voltando post per forza di braccia, di petto , e simili, e voltarsi ...
‎1864
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Infarinare, aspergere pesci, funghi o altro, di farina sparsavi sopra colle mani, o fatta cadere scotendo il vasetto foracchiato che la contiene , ovvero rivoltolare la roba sopra un po' di farina sparsa sulla tafferia. Panare, rivoltolare carne o altro ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Darìi. 2,3^6. PANARE. Vcrb. alt. Rivoltolare carne o altro nel pane tritato in mortajo, o sbriciolalo COn la grattugia. (Carcn. Pronlu.) PANATA. Sust.f. Minestra falla di pezzi di midolla di pane, e cotta nel brodo, o anche in aquu condita co 'I burro.
Giovanni Gherardini, 1855
9
Frasologia italiana
RIVOLTOLARE (rivoltolare) trans. Voltolar; rivoltare in giro. Si rivoltola nel fango, nel sudiciume. RIVOLYERE (rivòlvere) tram. Rivolgers. Vale talora distogliere, distornare. S'ingegnava di rivolgerla, rivolverla da proponimento il fiero.
Antonio Lissoni, 1839
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Rivoltolare, Metter sos- topra . Mit'nti. io. 44. Or per leccarlo appoggiavi la bocca, Tutto lo fiuta , lo rovislia e frugola. Minucc.ivi: Rovisliare: rivoltolare, metter sossopra . Forse meglio rovista, dal verbo rovistare , che vuol dire muovere da un  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

REFERANS
« EDUCALINGO. Rivoltolare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rivoltolare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z