İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rompibile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROMPIBILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rom · pi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMPIBILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROMPIBILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rompibile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rompibile sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kırılganların tanımı kırılabilir kırılabilir.

La definizione di rompibile nel dizionario è che può rompersi, che può essere rotto.


İtalyanca sözlükte «rompibile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROMPIBILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

ROMPIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rompersi il cervello
rompersi l´anima
rompersi la testa
rompersi le scatole
rompi
rompiballe
rompicapo
rompicoglioni
rompicollo
rompifiamma
rompifuoco
rompighiaccio
rompimento
rompimento di scatole
rompimuro
rompipalle
rompiscatole
rompitasche
rompitore
rompitura

ROMPIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rompibile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rompibile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROMPIBILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rompibile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rompibile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rompibile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

易碎的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quebradizo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

breakable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भंगुर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قابل للكسر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ломкий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

frágil
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভঙ্গুর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cassable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pecah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zerbrechlich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

壊れやすいです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

깨뜨릴 수있는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gampang pecah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có thể gãy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உடை பட்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फुटीर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kırılabilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rompibile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

łamliwy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ламкий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

casant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εύθραυστος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

breekbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brytbar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

knuselig
5 milyon kişi konuşur

rompibile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROMPIBILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «rompibile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rompibile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rompibile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROMPIBILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rompibile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rompibile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rompibile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROMPIBILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rompibile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rompibile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anche gli scienziati soffrono. Dialogo sulla realtà
Sì, prima del test il gesso possiede la proprietà di essere rompibile. Ciò significa che se decidessimo di esercitare su di esso, con le nostre mani, un'intensa coppia di forze nel tentativo di romperlo, cioè di osservare la sua rompibilità, l' esito ...
Massimiliano Sassoli de Bianchi
2
L'industria
Non solamente sarebbero senza significato le « forze di attrazione » di Newton, ma anche parole ed espressioni che indicano una possibilità così comuni come « rompibile » (come opposto a « rotto »), o « capace di condurre elettricità ...
‎1958
3
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
... gelato , era duttile come il piombo, che si appianava in lamina, e diveniva rompibile come lo sta,--#»-v..uuu_, 1, A_,, gnu. La medesima Operazione è stata fatta in Olanda, da. 196 nuov1 ELEMENTI.
‎1816
4
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
... Serallas è giunto a solidificare il bromo con un freddo di 18 a no". A questa temperatura il bromo divien solido, duro e rompibile. L' esperienza riesce benissimo versando del bromo in un vetro da orivolo posto sopra un mescuglio l' rig0rifico.
‎1828
5
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
K Rompere la pace] violare pa- ` cem. Rompcre la rriegua]Vio1are fœdus. Röpere il braccìo]I`rangere bra-Y chiurn.Cic. Rompcrla , cioè guaÍl'arl'amici tiajßìrimereamicitiam. Rompibile,che facilmëte ii tom pe] Fragilis,1e.Cic. Frangibilis , e.Piin.
Pietro Galesini, 1584
6
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Proprietà -- ll selenio alla temperatura ordinaria è solido, senza vapore, senza odore, fragilissimo, rompibile come il vetro e facile a polverizaarsi. Ha pochissima tendenza a cristallizzare, e perciò il sig. Berzelius non ha potuto determinare la ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1835
7
Dizionario Delle Scienze Naturali Nel Quale
... un giallo pallido smorto, avente fino a tre pollici e meno di diametro, di una sostanza caruosa resistente e rompibile; lamine in principio bianche o rossastre, di poi brune o nerastre, "ineguali, distinte dallo stipite, ricoperte, quando _nascono, ...
V. Batelli E Figli, 1830
8
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Riferisce che questo Mercurio, così gelato, era duttile come il piombo , che si appianava in lamina, e diveniva rompibile come lo stagno La medesima operazione è stata fatta in Olanda , da Briker; in Inghilterra, da Cavendisch; alla baia di ...
Alibert (Jean Louis), 1822
9
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
_ Romore,fama попеть] Rodere, rolicare] Ghie- Chaber. Ciau. murmek . Rompete ] Кушак . Roditore] Ghicmurigi. Rompere il Capo] Bafc=i Rodi, Città,& libia] 3.o- ltrmak . Bait=i iat-30 dos. \ mak . Rodolio ,Città di Ro- Rompibile] Ghieurek. mania  ...
Giovanni Molino, 1641
10
Saggi di agricoltura pratica sulla coltivazione de' gelsi e ...
_ Esige pure la'vite maggiore diligenza nell' estirparla dal vivaiodi 'quella , che è necessaria pel gelso; essendo essa e nelle radici, e nella parte legnosa assai più rompibile ,' e debole. Quindi a poco , o nulla gioverebbc; l'avere bellissimi ...
conte Carlo Verri, 1810

«ROMPIBILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rompibile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A prova di vandali il bastone rotto della statua di Saba
Stiamo cercando una soluzione tecnica per rendere il bastone non rompibile. Non può essere che basti il colpetto di un bambino per farlo ... «Il Piccolo, Eyl 14»
2
L'acqua scorre sotto il ponte della NBA
A Brooklyn si rompe tutto il rompibile, e siccome tutto quello che tocca il russo deve valere dei soldi, il povero Kidd si vede recapitare un conto ... «Play.it USA, Oca 14»
3
Ginkgo: da una start up l'ombrello 100% riciclabile
... negli ombrelli classici (i materiali utilizzati tradizionalmente rendono l'ombrello leggero ma non flessibile, quindi più facilmente rompibile). «greenews.info, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rompibile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rompibile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z