İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rompicapo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROMPICAPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rom · pi · ca · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMPICAPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROMPICAPO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rompicapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rompicapo

bulmaca

Rompicapo

Bir bulmaca, onu çözmek için çağrılanların zihinlerinin testini koyan bir sorundan veya bir muammadan oluşan bir eğlencedir. Çözüme farklı tutumlar gerektiren pek çok farklı bulmaca türü vardır. Çeşitli çözüm türleri, bir formun yapılandırılmasını veya belirli bir düzen oluşturulmasını gerektirebilir. Binlerce yıldır bulmacalar var; en eski ve en tanınmış tangramdan biridir. Un rompicapo è un passatempo che consiste in un problema o un enigma che mette alla prova l'ingegno di chi è chiamato a risolverlo. Esistono numerosi diversi tipi di rompicapo, che richiedono per la soluzione attitudini diverse. I vari tipi di soluzioni possono richiedere la strutturazione di una forma o la creazione di un determinato ordine. I rompicapo esistono da migliaia di anni; uno dei più antichi e noti è il tangram.

İtalyanca sözlükte rompicapo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir bulmacanın ilk tanımı ciddi ve taciz edici bir düşüncedir; Baş ağrısı, sıkıntı: Binlerce bulmaca ve zorluk çekti. Bir bulmacanın başka bir tanımı karmaşıktır, çözülmesi zor: güzel r'de avlanıyorsunuz. Riddle ayrıca, gizemli ve zorlu bilmece olmak üzere, gizemli bir oyun.

La prima definizione di rompicapo nel dizionario è pensiero grave e molesto; grattacapo, fastidio: aveva mille rompicapi e seccature. Altra definizione di rompicapo è faccenda complicata, difficile a risolversi: ti sei cacciato in un bel r. Rompicapo è anche gioco enigmistico, indovinello particolarmente astruso e impegnativo.

İtalyanca sözlükte «rompicapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROMPICAPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
appoggiacapo
ap·pog·gia·ca·po
capo
ca·po
chinare il capo
chinare il capo
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
fare capo
fare capo
giracapo
gi·ra·ca·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
imoscapo
i·mo·sca·po
lavare il capo
lavare il capo
lavata di capo
lavata di capo
mettere capo
mettere capo
poggiacapo
pog·gia·ca·po
scapo
sca·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sopraccapo
so·prac·ca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

ROMPICAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rompersi il cervello
rompersi l´anima
rompersi la testa
rompersi le scatole
rompi
rompiballe
rompibile
rompicoglioni
rompicollo
rompifiamma
rompifuoco
rompighiaccio
rompimento
rompimento di scatole
rompimuro
rompipalle
rompiscatole
rompitasche
rompitore
rompitura

ROMPICAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Gestapo
Kapo
campo
canapo
corpo
dare un lavata di capo
diapo
dopo
expo
fare abbassare il capo
gruppo
ipo
lavacapo
logotipo
mapo
napo
satrapo
sciapo
tempo
tipo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rompicapo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ROMPICAPO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rompicapo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rompicapo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rompicapo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROMPICAPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rompicapo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rompicapo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rompicapo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

难题
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rompecabezas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

puzzle
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पहेली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لغز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

головоломка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quebra-cabeças
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ধাঁধা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

puzzle
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

teka-teki
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Puzzle
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パズル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

퍼즐
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

teka-teki
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

câu đố
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புதிர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कोडे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bulmaca
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rompicapo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

puzzle
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

головоломка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

puzzle
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παζλ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

legkaart
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pussel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

puslespill
5 milyon kişi konuşur

rompicapo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROMPICAPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «rompicapo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rompicapo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rompicapo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROMPICAPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rompicapo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rompicapo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rompicapo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ROMPICAPO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rompicapo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roger Penrose
Se non ci fossero cose non computabili, il concetto di computabilità non avrebbe molto interesse in matematica: i matematici, dopo tutto, amano i rompicapo.

«ROMPICAPO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rompicapo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rompicapo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matematica dilettevole e curiosa
ROMPICAPO. GEOMETRICI. Trasformazioni e scomposizioni di Poligoni. 1. — Trasformarf. un poligono in un triangolo equivalente. Sia a,a,a3a,as il poligono dato e si voglia trasformarlo nel triangolo equivalente con la base sulla retta A, ...
Italo Ghersi, 1988
2
Enigmi e rompicapo
Tratto da un progetto per il Museo del Balì, un libro divertente per tutte le persone che amano la matematica e anche per quelle che la odiano.Un viaggio tra numeri e formule, con simpatia, attraverso 14 enigmi di cui è sempre fornita la ...
Michelangelo Rocchetti, 2013
3
10 Ranocchi E Il Rompicapo Dell'amore a San Valentino
10 ranocchi in una mattina di primavera si trovano alle prese con un gran rompicapo a cui non sanno trovare una soluzione.
‎2014
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Dicesi altresì rompicapo; ma di cosa che dia molto pensiero , che faccia un poco impazzare, si dirà: è un rompicapo; di cosa che secchi , che stanchi , che faccia impazientire: gli è un rompimento di capo. Molti uomini col fuggire tutto quello ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ma di cosa che dia molto pensiero , che faccla un poco impazzare , si dira : gil è un rompicapo ; di (I) Dante ; Svetonio. (a) Dante , nella statua del Tempo desrrlve : una fessura che lagrime goccia. (3) \ A m ni : Per un fesso dello sportello gittò ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Rivista di filosofia
pace duratura [perpetua], spesso non sono affatto rompicapo, soprattutto perché può darsi che non abbiano alcuna soluzione. Si consideri il gioco di ricomporre un disegno con pezzetti irregolari [jigsaw puzzle], nel caso in cui questi pezzetti ...
‎1978
7
l'umana Aventura
ROMPICAPO ALL'ITAKANA le conversazioni dell'Umana Avventura W. 6. L. Randles SCAMBIO DI MERCI E SCAMBIO DI. Da quando un ristretto gruppo di persone aveva cominciato a discorrere sull'idea de •< l'Umana Avventura » era ...
8
Per una nuova interpretazione di Platone
Vediamo, pertanto, come si chiarificano specificamente questi punti. IV. LA « SCIENZA NORMALE » COME UN ORGANICO INSIEME DI SOLUZIONI DI « ROMPICAPO » (PUZZLES) CONDOTTE NEL- L'AMBITO DI DETERMINATI PARADIGMI ...
Giovanni Reale, 2003
9
Responsabilità penale delle persone giuridiche
... ed esaminata nelle forme, con i limiti e con gli effetti previsti per l'interrogatorio e per l'esame della persona imputata in un procedimento connesso. di Angelo Giarda Sommario: I. Un rompicapo ermeneutico e il silenzio della giurisprudenza .
Angelo Giarda, 2007
10
La forma dello spazio profondo. La teoria delle stringhe e ...
Avvenne quando Candelas, Xenia de la Ossa, Paul Green e Linda Parks mostrarono come la simmetria speculare potesse contribuire alla soluzione di rompicapo matematici, in particolare nel campo della geometria enumerativa e della ...
Shing-Tung Yau, Steve Nadis, 2011

«ROMPICAPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rompicapo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Treni in ferie ad agosto: spariranno ventuno corse
Rompicapo impossibile da risolvere, se non al prezzo di tagli e sacrifici (per i pendolari). Così anche sui binari della Milano-Mantova, dove dal ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
2
Turchia, tra ambiguità e repressione
Il puzzle turco ora è diventato un rompicapo ed è difficile prevedere cosa accadrà mentre la tensione rimane altissima per il timore di nuovi ... «L'Espresso, Tem 15»
3
Calciomercato Roma/ News, definito tutto con Salah e la Fiorentina …
Un rompicapo di calciomercato che la Roma pazientemente sta provando a portare a casa, evitando di farsi tirar dentro all'isterismo della ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
'Nodo' extracomunitari e tetto alle rose: altri ostacoli per il mercato …
TETTO ROSE – Altre implicazioni, che rendono un vero e proprio rompicapo il lavoro dei dirigenti italiani sono le nuove norme sul tetto alle ... «LAROMA24, Tem 15»
5
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana
BUTTRIO Alla trattoria birreria De Cecco, via Nazionale 6, torna “Music Box”, l'avvincente sfida musicale tra giochi, rompicapo, karaoke e quiz. «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
6
Saldi in casa Apple: 100 app a 99 centesimi
... utenti, The Amazing Spider-Man 2, il simpaticissimo Goat Simulator e Shadowmatic, un rompicapo che promette ore e ore di entertainment. «DDay.it - Digital Day, Tem 15»
7
The Talos Principle: disponibile ora l'espansione Road to Gehenna
Croteam ha pubblicato Road to Gehenna, prima espansione di The Talos Principle, originale rompicapo che ha riscosso un discreto successo ... «Everyeye.it, Tem 15»
8
Il cruciverba più difficile del mondo
La cosa davvero bella è che non c'è in palio proprio niente, solo la soddisfazione di risolvere (anzi, decrittare) il rompicapo. Un'unica ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
9
Cairo: “Toro, non vendo più nessuno. E per il bomber seguo 4 piste”
Critici per quanto riguarda il cammino granata nel rompicapo dei trasferimenti è difficile esserlo perché, sulla carta, il Toro si è mosso bene e ... «La Stampa, Tem 15»
10
Anche Linda Vancheri lascia Crocetta
Un bel rompicapo mentre a Roma si discute già del futuro. Il presidente della Regione parlerà del suo caso giovedì nella seduta del´Ars e ... «CorrierediRagusa.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rompicapo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rompicapo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z