İndir uygulaması
educalingo
rovesciamento

İtalyanca sözlükte "rovesciamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ROVESCIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · ve · scia · men · to


ROVESCIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROVESCIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte rovesciamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki devrinin tanımı, devrilmenin veya devrilmenin eylemi ve sonucudur: r önleme. şişenin; r. Bir dalganın neden olduğu teknenin. Geri çevirme aynı zamanda bir durumun tam tersi yönünde bir değişikliktir; tersinme: r. ekonomik durumun


ROVESCIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ROVESCIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rovella · rovello · roventare · rovente · roventino · rover · rovere · roverella · rovereto · rovescia · rovesciabile · rovesciare · rovesciarsi · rovesciata · rovesciato · rovescina · rovescio · rovescione · rovescioni · roveto

ROVESCIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rovesciamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ROVESCIAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rovesciamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «ROVESCIAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «rovesciamento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rovesciamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROVESCIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rovesciamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rovesciamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rovesciamento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

推翻
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

derrocamiento
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

overthrow
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पराभव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سقوط
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

низвержение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

derrubada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরাস্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

renversement
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penggulingan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sturz
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

打倒
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

타도
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nibakake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lật đổ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வீழ்த்துவதற்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाडाव
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

devirmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rovesciamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obalenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

повалення
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

răsturnare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανατροπή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

omverwerping
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

störta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kantre
5 milyon kişi konuşur

rovesciamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROVESCIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rovesciamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rovesciamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rovesciamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ROVESCIAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rovesciamento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Papa Benedetto XVI
Il rovesciamento di valori è nella figura di Gesù Cristo, nel suo messaggio.

«ROVESCIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rovesciamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rovesciamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'utopia: rifondazione di un'idea e di una storia
Al di là di questi grandi filoni dell'espressione popolare - le stampe, la favola, la festa - il tema del rovesciamento corre lungo la storia come fondamentale istanza , e costituisce il momento negativo o eversivo dell'utopia; rispetto al momento ...
Arrigo Colombo, 1997
2
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
La diagnosi del rovesciamento dell'utero, prodotto da un polipo, che si è sviluppato nella sua cavità, e che n' è uscito fuori, presenta talvolta molta difficoltà, come noi vedremo trattando dei polipi. li rovesciamento dell' utero è una malattia ...
‎1835
3
Dizionario di Chrurgia Pratica: Vol.2
Il signor Windsor è d'avviso, che quando l'utcro e la vagina sono in uno stato rilassato, e la donna è stata soggetta alla procidenza d' utero, avvi maggiore disposizione al rovesciamento nello stesso tempo del parte, che quando non esiste ...
Samuele Cooper, 1846
4
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Il rovesciamento, che viene in seguito al parto , non procede sempre da poca perizia, ma talvolta succede non ostante a tutte le precauzioni, o perché le infermc fauno sforzi troppo violenti, o perché l' utero è dilatato e pesante, ovvero per ...
‎1832
5
L'arte di Fabbricare
Uso dell'equazione di stabilità relativa alla resistenza al rovesciamento e determinazione del solido di più facile rovesciamento. - L'uso dell'equazione di stabilità del numero precedente sta principalmente nel risolvere questi due problemi ...
Curioni Giovanni, 1868
6
Annali universali di medicina
vera introflessione. L'attività rii tutto l'utero rende impossibile la introflessione di questa partii : abbisogna quindi che vi sia paralisi o di tutto o di parte dell' utero, perché possa avvenire il rovesciamento. L'Autore prosegue a discorrere di ...
‎1867
7
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Se la strozxatura sopravviene nel tumore formato dal rovesciamento del l' estremità superiore dell'intestino, provoca tutti gli accidenti proprii della strozzatura degl'intestini , le nausee, i vomiti , il singhiozzo, la sospensione completa del corso ...
‎1844
8
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
La brevità del cordone, sia pur naturale o resulti dal ravvolgimento di questo legame vascolare attorno al corpo del feto, può esser sufficiente per cagnonare il rovesciamento spontaneo in un parto naturale per ogni altro riguardo; ma per lo più ...
‎1867
9
Compendio di ostetricia veterinaria per M. J. F. C. Dieterichs
vIl rovesciamento dell'utero è caratterizzato da una sporgenza della faccia interna di esso , tra la vagina, vulva e fuori di questa. Può esser fatto da una semplice depressione del fondo di questo viscere, può prolungarsi fin verso il suo collo, ...
Joachim Friedrich Christian Dieterichs, Ermenegildo Del Nunzio, 1863
10
Teoria e politica: Louis Althusser
Marx pratica il rovesciamento della dialettica hegeliana nei testi precedenti il 1845-1846, e dichiara la sua differenza nei confronti di Hegel, nel Capitale, nel modo del rovesciamento. Su questa dichiarazione, intesa come la descrizione ...
Saül Karsz, 1976

«ROVESCIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rovesciamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La grande bufala dell'empatia che risolve tutti i nostri problemi
Non si tratta del rovesciamento dialettico carburato dalla rivalsa, che trasforma la vittima in carnefice, perché il punto è quello di Juliette ... «Il Foglio, Tem 15»
2
Tanto tuonò che piovve: Luca Zeni nuovo assessore alla salute
Oggi partiamo proprio dal rovesciamento di quella battuta, perché Rossi ha voluto prendere decisioni che non fossero dettate dalle opposizioni ... «ladigetto.it, Tem 15»
3
La svolta di Erdogan sull'Isis. La Turchia dichiara guerra al terrore
... jihadisti perche' piu' preoccupata di arrivare al rovesciamento di Bashar al-Assad in Siria e di arginare le milizie curde nel sud-est del Paese. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
4
Parla l'ex consigliere di Varoufakis: «Ecco perché ho cambiato idea …
Se paragoniamo le proposte ora sul tavolo con quelle di marzo, vediamo che c'è stato un completo rovesciamento in senso peggiorativo. «EuNews, Tem 15»
5
La Russia ha bisogno dell'occidente contro l'Isis. E viceversa
... pur non potendo aderire apertamente a un'azione alleata a guida statunitense che ha tra gli obiettivi il rovesciamento del regime di Assad, ... «East Magazine, Tem 15»
6
Betoniera rovesciata - Cadine
Autista fortunato perché nonostante il rovesciamento del mezzo su di un fianco e perdi più contro la roccia, ne è uscito praticamente incolume. «valledeilaghi.it, Tem 15»
7
Venezia 2015: Everest - Chi è il regista Baltasar Kormákur
Nello stesso anno la produzione scandinava di The Deep (Djúpið, 2012), con la tragica odissea dell'unico sopravvissuto al rovesciamento di ... «Cineblog.it, Tem 15»
8
Uno storico "rovesciamento delle alleanze" in Medio Oriente?
Mentre l'accordo nucleare del presidente Obama con l'Iran è paragonato all'apertura di Richard Nixon alla Cina, Bibi Netanyahu deve sapere ... «L'AntiDiplomatico, Tem 15»
9
La fragilità del maschio
Guardate questo video la bravissima Diana Del Bufalo dà espressione ad un rovesciamento del tradizionale rapporto di sospetto nella coppia ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
10
Musica di qualità? arrangiatevi!
... di musicisti e intellettuali che, attraverso la prassi del rovesciamento, hanno esercitato con intelligenza l'ironia e, talvolta, persino il sarcasmo. «L'Indro, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rovesciamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rovesciamento>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR