İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "saettatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SAETTATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · et · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAETTATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SAETTATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «saettatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte saettatore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir vites değiştiricisinin ilk tanımı şimşekler açmasıdır. Bir vites değiştiricinin bir başka tanımı da okları kimin vurduğudır. Saucer aynı zamanda bir yay, bir yaylımı ile silahlanmış bir askerdir; yay, okçu, kavşak.

La prima definizione di saettatore nel dizionario è che lancia saette. Altra definizione di saettatore è chi scaglia saette, frecce. Saettatore è anche soldato armato di arco, di balestra; sagittario, arciere, balestriere.


İtalyanca sözlükte «saettatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAETTATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SAETTATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolare
saeppolo
saetta
saettame
saettamento
saettante
saettare
saettata
saettato
saettella
saettia
saettiera
saettiere
saettiforme
saettio
saettone
saettume
saettuzza

SAETTATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde saettatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saettatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAETTATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile saettatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saettatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «saettatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

saettatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

saettatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

saettatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

saettatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

saettatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

saettatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

saettatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

saettatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saettatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

saettatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

saettatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

saettatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

saettatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saettatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

saettatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

saettatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

saettatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

saettatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

saettatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

saettatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

saettatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

saettatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

saettatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

saettatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

saettatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

saettatore
5 milyon kişi konuşur

saettatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAETTATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «saettatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saettatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saettatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAETTATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saettatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saettatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saettatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAETTATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

saettatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saettatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
Dal ¿verbo SAETTAynew. ~ _. , ‚. SAETTATORE, TRICE. тщмщ. е FEM. di saetиге. In lat. Sagittarius. Soldato ammaestrato a'tirar saette. Es Elli con valenti, e spedite compagnie , e "con romholator'i , с saettatori eletti cra tra i primi. SALns' r.
‎1833
2
Dizionario militare italiano: 4
Dal verbo SAET'I'AIRE; V. V ' SAETTATORE, TRICE. VEBBÀL 'MASC. e mm. di Saettare. In lat. Sagz'ttart'us. Soldato animaestrato a tirar saette. E: Elli con valenti , e spedite compagnie, e con rombolalori , e saettatori eletti era tra i primi.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Saettatore. verbal. rttasc. (lite о chi saetta, perito di saettate: Sagittarius, ii.rrr. Ces. jarulator, oris, nr. Oraz. tragularitrs, it'. tn. Veg. Saettatrice. fertttrr. di Saettatore: Jacu[аи-1.0. icis. i. Ovid. Strettevole. add. da Saclta: Sagittarius, а, um. Plitt.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
La lunghezza della via che fa la saetta, o che ella può fare , quando ella è tirata. Crus. SAETTATORE , SAETTATRICE, verb. mas. e fem. di saettare. In lat. Sagittarius. Soldato ammaestrato a tirar saette. SAETTEVOLE, aggett. di ogni gen. In lat ...
‎1847
5
Legendario delle vite de' santi: composto dal R.F. Giacobo ...
Vna uolta essendo il beato Antonio in consolatione con alcuni de'suoi monaci , uidelo un saettatore; à cui tal atto dispiacendogli , sopra ciò gli disse Antonio: Metti-la freccia nell'arca,8z tir-ela . llche_ l- u.. A] f W' I o. X3 t egli fece.
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1586
6
Opere spirituali ...: Con la vita del medesimo Padre Santi ...
Applichili al sommo bene , ch'è îddio , segno, ò Iuogo , doue può driz- zarsi Ia saetta dcl cuore, ò intentione delPanimo, dal saettatore délia libéra volonté • Estèndo Iddio segno>ò luogo più raro , più amabile , che qualunque altro, oue fi  ...
Antonio Maria Cortivo de'Santi, 1680
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
4* 2- E palpitar di cuori Oa scambievoli sguardi saettali. f SAETTATORE. V erbai, masc Che, o Chi saetta. Perito di saettare. Lai. sa- gittarius , iacutator . Gr. Togòrfli • $at- lust. l'ui- R. Elli con valenti , e spedite compagnie, e con romboUtori e ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
SAETTATORE. N Ferito con ia«tU. 2. Seagliato, getlato, tíralo. 3. Mela/, delto dei Raggi lolari , degli Sguardi , e simili. 4. E dello delle Parole ( V. Parola, Ç 25. )□ SAETTATÔRE, V. m. Che saetía. SAETTATRiCE, V. /. Donna die »aetta , о cite ...
‎1843
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Considera, come di questisigliuoli più -nobili degliApostoli, cioède'lor successori nel grande ufficio di ridurre anime a* Cristo ,si predice quì dal Salmista , che' dovean'esserecometante _saettein mano ad un poderoso saettatore, cioè in mano ...
‎1712
10
DI OMERO
Maia figlia di Atlante, da cui Giove ebbe Mercurio. Il. 103. XXIV. 557. Mantine'a città di guerrieri Greci, distante dal mare: Agamennone provvide loro navi per la spedizione contro Troia. Il 940. ' Maride bravo saettatore figlio di Amisodàro, ...
‎1805

REFERANS
« EDUCALINGO. Saettatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/saettatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z