İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "saggiavino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SAGGIAVINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sag · gia · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGGIAVINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SAGGIAVINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «saggiavino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte saggiavino sözcüğünün tanımı

Sözlüğün saggiavino tanımı, şarap uçları varilin içinden emmek için kullanılan şarap tadıcıları tarafından kullanılan bir uçta küçük bir cam borudur.

La definizione di saggiavino nel dizionario è piccolo tubo di vetro con un rigonfio a un'estremità, usato dagli assaggiatori di vino per aspirare il liquido dalle botti.


İtalyanca sözlükte «saggiavino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAGGIAVINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alvino
al·vi·no
baldovino
bal·do·vi·no
bovino
bo·vi·no
cervino
cer·vi·no
corvino
cor·vi·no
divino
di·vi·no
dono divino
dono divino
iguvino
i·gu·vi·no
imbottavino
im·bot·ta·vi·no
indovino
in·do·vi·no
nervino
ner·vi·no
ottavino
ot·ta·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
provino
pro·vi·no
pulvino
pul·vi·no
scavino
sca·vi·no
spirito di vino
spirito di vino
tastavino
ta·sta·vi·no
vino
vi·no

SAGGIAVINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sagacità
sagari
sagena
saggezza
saggiamente
saggiare
saggiarsi
saggiatore
saggiatura
saggina
sagginale
sagginare
sagginato
sagginella
saggio
saggiolo
saggista
saggistica
saggistico
saggiuolo

SAGGIAVINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
fiordaliso vedovino
giardino
kino
latino
lino malvino
marino
marsovino
pero corvino
sino
spinocervino
valentino
zucca da vino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde saggiavino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saggiavino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAGGIAVINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile saggiavino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saggiavino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «saggiavino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

saggiavino
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

saggiavino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

saggiavino
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

saggiavino
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

saggiavino
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

saggiavino
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

saggiavino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

saggiavino
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saggiavino
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

saggiavino
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

saggiavino
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

saggiavino
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

saggiavino
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saggiavino
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

saggiavino
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

saggiavino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

saggiavino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

saggiavino
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

saggiavino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

saggiavino
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

saggiavino
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

saggiavino
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

saggiavino
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

saggiavino
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

saggiavino
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

saggiavino
5 milyon kişi konuşur

saggiavino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAGGIAVINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «saggiavino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saggiavino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saggiavino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

saggiavino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAGGIAVINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

saggiavino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saggiavino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La grande storia del vino. Tra mito e realtà, l'evoluzione ...
Rotondo. Vino dal gusto pieno e armonico, ben equilibrato e di buona morbidezza. Saggiavino. Cannello di vetro, rigonfio a un'estremità, usato per attingere il vino dalle botti nelle prove di assaggio. Saggiuolo. Tazza per assaggiare il mosto.
Alfredo Antonaros, 2006
2
La grande storia del vino
Rotondo. Vino dal gusto pieno e armonico, ben equilibrato e di buona morbidezza. Saggiavino. Cannello di vetro, rigonfio a un'estremità, usato per attingere il vino dalle botti nelle prove di assaggio. Sagginolo. Tazza per assaggiare il mosto.
Alfredo Antonaros, 2000
3
Enologia teorico-oratica ...
Come si vede dalla figura questo saggiavino consta di una vite tronco-conica di alluminio, vuota internamente e che un'asta cilindrica pure di alluminio può chiudere completamente. Si introduce in un foro aperto sul davanti della botte, ...
Ottavio Ottavi, Arturo Marescalchi, 1909
4
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
ASSASGIAVfN s.m. Saggiavino. - Attestato a Bo- dio (Lev. 82). Adattamento dell' it. saggiavino. - Cfr. i sinonimi ca- neta, ladro, provin. Spiess ASSASSflN s. m. Assassino. Generalm. asasin, asasin; TIC. SopraC: Loc. 150-151 asasén, Riv.
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1962
5
Corso di cultura sull'arte ravennate e bizantina
17) ; il frammento di una lastra laterale superiore dell'ambone in cui si vedeva la base aggettante per un capitellino; uno di questi capi- tellini scolpito; i frammenti di un pithos ed un saggiavino(3) (o gu- stavino) . Nell'inverno 1965/66 potei per ...
‎1980
6
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
Si fanno quindi trasportare i vini in luogo fresco d'estate, riparato d'inverno e si dispongono in modo da rendere facili le successive operazioni di travaso, di imbottigliamento, ecc. Si aprono i recipienti: con un saggiavino di vetro si preleva una ...
‎1936
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... giochettino scarpettino marabottino scavino pochettino dispettino robo ttino favino archettino rospettino barbo ttino saggiavino schèttino barettino borbottino bravino fiaschettino labbrettino stracottino patavino dischettmo librettino pizzicottmo ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Il vino presso i consumatori
... lo stato di loro pienezza. Si fanno quindi trasportare in luogo fresco d'estate, riparato d'inverno, e si dispongono in modo da rendere facili le successive operazioni di travaso, di imbottigliamento, ecc. Si aprono i recipienti : con un saggiavino ...
Carlo Mensio, 1938
9
Lessico dialettale bitontino
sorte di tubo per saggiare il vino dalla botte: Saggiavino. * lett. provatoio da provare. Prevelàune, sorta di cacio: * Provolone, Provatura. Prìisce: Piacere, Gioia, Contentezza, Consolazione. — : Ansia, Aspettazione. — nzùunne : Gioia svanita ...
Giacomo Saracino, 1957
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SAGGIAVINO, s.ra. Arnese di latta o di vétro consistente in un cannèllo panciuto in fondo che introdotto nella botte serve a attinger vino per sàggio. SAGGINA, s.f. Pianta simile al granturco, ma più alta, colla pannòcchia in cima, e i chicchi più ...
Policarpo Petròcchi, 1891

REFERANS
« EDUCALINGO. Saggiavino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/saggiavino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z