İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "salubremente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SALUBREMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · lu · bre · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALUBREMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SALUBREMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «salubremente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte salubremente sözcüğünün tanımı

Sözlükte sağlıklı tanımlama sağlıklıdır.

La definizione di salubremente nel dizionario è con salubrità.


İtalyanca sözlükte «salubremente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALUBREMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SALUBREMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

saluberrimo
salubre
salubrità
salumaio
salume
salumeria
salumi
salumiere
salumificio
salunta
saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatore
salutatorio
salutazione
salute

SALUBREMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde salubremente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salubremente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALUBREMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile salubremente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salubremente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «salubremente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

salubremente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

salubremente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

salubremente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

salubremente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

salubremente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

salubremente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

salubremente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

salubremente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

salubremente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

salubremente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

salubremente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

salubremente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

salubremente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

salubremente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

salubremente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

salubremente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

salubremente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

salubremente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

salubremente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

salubremente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

salubremente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

salubremente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

salubremente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

salubremente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

salubremente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

salubremente
5 milyon kişi konuşur

salubremente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALUBREMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «salubremente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salubremente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salubremente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALUBREMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salubremente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salubremente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salubremente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALUBREMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

salubremente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salubremente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SS. Pad. Vengono a salvazione per tostana medicina. Pass. 180. Se non danno impedimento alla loro salvazione. Vit. S. Margh. 156. Dio a lui dia tal dono, Che vegnano tutti a salvazione. SALUBERRIMAMENTE. Superlat. di Salubremente.
‎1829
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
SALTIMBArCA. s. f. S-irta di veste vile. SALTO 5. m. II sallare. SALUBÉRRIMA« ENTE, supertat. di Salubremente. SALUBÉRRIMO, supertat. di Salobre. SALUBRE, add. Che apporta, o indica salu- brita. SALUBREMENTE, aw. Con ealubrita.
Pietro Fanfani, 1863
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dimorano salubremente in quell'aria di collina tanto maschi che femine. (Es. allegato dalla Crusca in SALUBREMENTE.) Caro, un. suo. L'ultima vostra m' ha dato dispiacere non oco, non tanto per conto mio, che e li amici. mai,0p.e,as. Tanto il ...
Prospero Viani, 1858
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... scampare Salvatore, che salva Salvazione, salvamento, salute Salubern' mamente, superi. di salubremente Saluberrimo, up. di salubre Salubre, che ha, apporta o indica salubrità Salubremente, con salubrità Salubritit, tem eramento buono, ...
‎1855
5
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa
Per la qual cosa, come spirituale, e conducente a scopo soprannaturale, tornava salubremente amara, perchè coercitrice della carnale superbia adamitica; come sociale, salubremente dolce, perchè ristoratrice di giustizia, ed eguagliatrice per  ...
Luigi Tosti, 1861
6
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa per D. Luigi ...
Per la qual cosa, come spirituale, e conducente a scopo soprannaturale, tornava salubremente amara, perché coercitrice della carnale superbia adamitica; come sociale, salubremente dolce, perché ristoratrice di giustizia, ed eguagliatrice per  ...
‎1861
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dimorano salubremente in quell'aria di collina tanto maschi che femine. (Es. allegato dalla Crusca in SALUBREMENTE). [Caro, Lett. 3, 32]: L'ultima vostra m' ha dato dispiacere non poco, non tanto per conto mio, che degli amici. [Redi , Op. ti ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
XI. Tonio, colla corrispondenza di Che, vale Tanto quanto ,ovvero Si , e n'.Lai. acque oc. Libr. cur. malati. Dimorano salubremente in quell' aria di collina tanto maschi , che femmine . *' S. XII. Tanto, colla corrìrpondensa di Quanto , vale di , e ai ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Salvazione, salvamento, salute, salus. Saluberrimamente, superi, di salubremente, saluberrime. Salubre, saluberrimo, che apporta, o indica salubrità, saluber, o salubris, suini s. Salubremente, con salubrità, salubriter. Salubrità, sa In lui tadc, ...
‎1833
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Che ha, apporta , о indica falubnti. Salubre ;faiu tmtr.bue à la fanti. SALUBREMENTE , avv. Con faltibritl . Sainement ; en fanti. SALUBRITa , Salubritade, Salubritate , f.f. Temperamento buono , buona difpofizione , e per lo più fi dice dell' aria.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

«SALUBREMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salubremente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'appello dei registi: “Non vietate il fumo nei film e nelle fiction, l'arte …
... l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perché ci ammaestra su come vivere salubremente, o perché ci consiglia cosa mangiare, ... «La Repubblica, Oca 15»
2
"Non vietate il fumo nei film e nelle fiction: l'arte deve essere libera …
Il racconto degli esseri umani arrichisce l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perchè ci ammaestra su come vivere salubremente, ... «L'Huffington Post, Oca 15»
3
Sigarette nei film. Cosa direbbe Humphrey Bogart?
... l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perché ci ammaestra su come vivere salubremente, o perché ci consiglia cosa mangiare, ... «Giornalettismo, Oca 15»
4
Antico Oroscopo Celtico: E tu quale albero sei?
... con determinazione, ma impaziente, gli piace impressionare gli altri, di molti talenti, industriosa, salubremente ottimista, in attesa dell'unico e ... «Leggilo.net, Şub 14»
5
Miracoli di fine anno
Si tratta di un miracolo culturale e strettamente intimo (per chi scrive), un vortice turneriano che mi ha investito salubremente, rivitalizzandomi ... «Cinema su Persinsala, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Salubremente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/salubremente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z