İtalyanca sözlükte "scalzatore" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE SCALZATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scal · za · to · re

SCALZATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte scalzatore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir forvetin tanımı, yalınayak olan kimdir.

SCALZATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scalzatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scalzatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scalzatore» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 滑卸妆
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: extractor de bobinas
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: spool-remover
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: स्पूल-पदच्युत
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: بكرة مزيل
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: золотниковое удаление
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: spool-removedor
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: নাটাই-উন্মুলয়িতা
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: bobine-remover
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: kili remover
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Spool-Entferner
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: スプール・リムーバー
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 스풀 제거
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: spool-Remover
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: ống-tẩy
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: தேக்க-நீக்கி
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: फिरकी-remover
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: makara-sökücü
• İtalyanca: scalzatore
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: szpula-zmywacz
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: золотниковое видалення
• İtalyanca - Romence Çevirmen: mosor-demontare
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: καρούλι-αφαίρεσης
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: spoel-remover
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: spole-remover
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: spool-remover

«SCALZATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scalzatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scalzatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

I miei tempi: Memorie

Passando a Voghera, trovò Pacchiarotti scalzatore anch'egli, come noi due, dell' altare e del trono: la quale circostanza non mancò la Polizia Vogherese di far sapere immediatamente a Torino, dove appena giunto il povero Garberoglio ebbe ...

Angelo Brofferio, 1861

Vignevini

Possibilità di applicare svariati accessori tra i quali: versoio scalzante o rincalzante; scalzatore interceppi idraulico che permette di lavorare tra una pianta e l'altra. Con l'applicazione di quest'ultimo, si ottiene il filare lavorato nell' interfila e nel ...

‎2006

Libro dei sogni

41 Sealoîe 2617 Scalpitamento 25 Scaltrezza 2 Scaltrire 12 S0a1tro 22 Scalzare 5 Scalzatoio 13 Scalzatore 23 Scalzo 19 Scamatare 11 Scambiamento 46 Scambietto 51 Scambievolezza38 Scambio 16 Scamerita 39 Scamiciare 37 ...

‎1870

Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826

vtditOrC obbliatore racconsolatore scaldarore Spirarore ` д д ты vcgghíatotc orcultatore raccontarore scalzatore Spogliatorc г _ ' . „to vegliatorc °C¢`UPH0K¢ racquistatore stampatore Sponìtorc velato're oiferitore raggírarore 5 scandalizzatore ...

Girolamo Rosasco, 1826

Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z

Tirafœùrn о Cardenzin tirafœùra. Scalzatore. Scalzalor di segreti. Chi cava i calcelli. Chi trae il verme dal naso altrui. Chi scopre paese о terreno. Chi calce/ lizza. Chi cava la lepre del bosco. Chi fa caselle per apparsi. Chi lira o saetta in arcata.

‎1843

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Scalzatore. verbal. masc. Indagatorc : [наивном bris, ш. investigator', cris, In. indagator, отв. m. Cie. Scalzalura. -1~« Lo scalzare: Ablaquealt'o, anis. l'. Col. -2- Buco, о luogo капаю: Fovea, œ. f. Col. Scalzo. add. -1- Senza calzari: Discaleeatux ...

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio

Scalzare alcuno; Cauar di bocca che che sia ad alcuno,- Oavar la lepre dal bosco; Caoare i calcetti ad uno, Cavar altrui di bocca artatamente quello che si vorrebbe sapere - Bano m nescancnvis , Destro scalzatore, Che sa interrogare e tirar ...

Giuseppe Boerio, 1856

Vocabolario milanese-italiano-francese

Scalzatore, seal- zatore di segreti , fistole. Celai qui sait adroitemcit tirer le ver du nei. Tiragóra. Tornagusto, bra- mangiari. Ragoùt, caos qui ragoùte. Tiragóra, met. Esca. AigsS lon m., instigation f. '.'; oggetto che alletti. Tiralini. Tiralince.

Eugenio Cappelletti, 1848

Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...

cauaro di bocca inganna to . senz'accorgcrseu c. sosacador.vedi Sonsacador) ingannatore . seduttore . scalzatore. sosacadura.vedi Sousacadu rainganno , seduzione . scalzamento. sosa.)sosa, ò soda . vn'erba,` della cui ceneresi a vctro.

Lorenzo Franciosini, 1640

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

Fazn. na cascniz, Cascalojo, cioè Facile da inImmorarsi. Fiz cascnfin m.' anuon, Cavar la lepre dal bosco , o i calcetti ad uno. Carare altrui di boc' ca artatamente quello che si vorrewa sapere. Deslro. scalzatore. lChe sa interrogare e tirar giù.

Antonio Morri, 1840