İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scantucciare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCANTUCCIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scan · tuc · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANTUCCIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCANTUCCIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scantucciare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scantucciare sözcüğünün tanımı

Sözlükte scallucciare'nin tanımı, cantucci'lerin, açıların mahrum edilmesi; parçalamak için: tüm scantucciato yemek oldu; s. ekmek, bir dilim kek.

La definizione di scantucciare nel dizionario è privare di cantucci, di angoli; sbocconcellare: il piatto era tutto scantucciato; s. il pane, una fetta di torta.


İtalyanca sözlükte «scantucciare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCANTUCCIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SCANTUCCIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scanno
scansabrighe
scansafatiche
scansamento
scansare
scansarsi
scansaruote
scansato
scansatore
scansia
scansionare
scansione
scansioscintigrafia
scanso
scantinare
scantinato
scantonamento
scantonare
scantonatura
scanzonato

SCANTUCCIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scantucciare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scantucciare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCANTUCCIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scantucciare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scantucciare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scantucciare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scantucciare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scantucciare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scantucciare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scantucciare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scantucciare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scantucciare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scantucciare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scantucciare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scantucciare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scantucciare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scantucciare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scantucciare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scantucciare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scantucciare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scantucciare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scantucciare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scantucciare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scantucciare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scantucciare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scantucciare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scantucciare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scantucciare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scantucciare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scantucciare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scantucciare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scantucciare
5 milyon kişi konuşur

scantucciare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCANTUCCIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «scantucciare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scantucciare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scantucciare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scantucciare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCANTUCCIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scantucciare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scantucciare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Vernacolo montalese (contado) del sotto-dialetto di Pistoia. Varie appendice Gherardo Nerucci. Pagina Ruspare 129 Ruspola ivi s Saeppola 130 Saetta ivi Sanguinità ivi Sarchio ivi Sarcio 131 Sardo ivi Sarvare ....... ivi Sarvatlo . . . . . . ivi ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Scantucciare . Scapaccione Scaparsi . Scapezzonare . Scapezzone Scarezza Scarpatore. Scarrozzare Scarrozzata . Scasare _. Scasciare . Scascio . Scasimi. Scasimisclei Scassare Scassiare Scatricchiare . Scavizzolare . Schiasimo .
‎1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
ivi Sbrotare . . . . . 132 Sbrufl'0 . -. . . . . 253 Sbull'o . . . . . 132 Scalorire Scamozzare Scandetla . Scangèo. Scantucciare . Scapaccione Scaparsi Scapezzonare . Scapezzqne Scarezza Scarpatore. Scarrozzare Senrrozzatq . Scasare . Scasciare - ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Entded'ung. f. Scoprimento , Scopettura, Sco. petra, Rilevazione, Svelarnento. Ente. f. Anatra (Anitra, Anatte.) Wilde Ente. Anetra selvatica. Entdccfen. Scantonare, scantucciare. Entchrcn. Dishonorare, degradare, profanare, “YSL spiccarsì, ...
Nicolò Castelli, 1741
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Scantucciare, v. att. Levare i piccoli canti a checché sia ; e dicesi specialmente del pane. P. pres. SCANTOCCIANTE. — pass. SCANTUCCIATO. Scapaccione, s. m. Colpo dato nella parte posteriore del capo colla mano aperta ; lo stesso che  ...
Pietro Fanfani, 1865
6
L'esclusa
Bill restavaperplesso, mortificato, con gli occhibassi, a scantucciare il pane. Irmalo guardava mordendosi il labbro, poiscoppiava aridere, balzava un po' sula seggiola, faceva un frulloconle dita e glidiceva: – Suvvia, suvvia! Rimettiamoci a  ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Memorie alla casalinga di un garibaldino guerra nel Tirolo
E il foricre, intanto che in mucchio ci riunivamo dietro una casa, cavò di saccoccia la nota, e già apriva bocca per leggere il primo nome, ma una fucilata ben nutrita venne appunto a scantucciare gli angoli delle pareti, e le palle ci piovevano ...
‎1866
8
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCANTUCCIARE. Levare i piccoli canti a checchessia, ma specialmente al pane, Scantonare. (Bianchini.) SGAPACCIONE. Colpo dato nella parte posteriore del capo colla mano aperta; lo stesso che Scopezzone, ma di uso più comune.
‎1863
9
Don Chisciotte della Mancia. Ridotto in versi napoletani
Scasualetà; -per s.: per caso. Scatozzà: scantucciare, asportare un pezzo. Scauzo: scalzo. Scella: ascella, ala. Scennente: scapaccione. Scenofrèggio: strage, indcgnità. Scere'a: strofinare. Sceta: svegliare. Schefenzuso: sporco, sporcaccione.
Raffaele Capozzoli, 1998
10
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCANTUCCIARE. Levare i piccoli canti a checchessia, ma specialmente al pane, Scantonare. (Bianchini.) SCAPACCIÓNE. Colpo dato nella parie posteriore del capo colla mano aperta; lo stesso che Scapezzone, ma di uso più comune.
Pietro Fanfani, 1863

REFERANS
« EDUCALINGO. Scantucciare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scantucciare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z