İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scatricchiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCATRICCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sca · tric · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCATRICCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCATRICCHIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scatricchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scatricchiare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yerçekiminin tanımı çözülmektir: s. saç, çingene. Scatricchiare da kendisini kurtarmak için: bir entrikadan, karışıklıktan kurtulmak için.

La definizione di scatricchiare nel dizionario è districare: s. i capelli, la matassa. Scatricchiare è anche districarsi: scatricchiarsi da un intrigo, da un pasticcio.


İtalyanca sözlükte «scatricchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCATRICCHIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SCATRICCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scatolata
scatolato
scatole
scatoletta
scatolificio
scatolino
scatolo
scatologia
scatologico
scatorcio
scatricchio
scattante
scattare
scattare in piedi
scattering
scattinare
scattino
scattista
scattivare
scatto

SCATRICCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scatricchiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scatricchiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCATRICCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scatricchiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scatricchiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scatricchiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scatricchiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scatricchiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scatricchiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scatricchiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scatricchiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scatricchiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scatricchiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scatricchiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scatricchiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scatricchiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scatricchiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scatricchiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scatricchiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scatricchiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scatricchiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scatricchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scatricchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scatricchiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scatricchiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scatricchiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scatricchiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scatricchiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scatricchiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scatricchiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scatricchiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scatricchiare
5 milyon kişi konuşur

scatricchiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCATRICCHIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «scatricchiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scatricchiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scatricchiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scatricchiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCATRICCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scatricchiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scatricchiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Vernacolo montalese (contado) del sotto-dialetto di Pistoia. Varie appendice Gherardo Nerucci. Pagina Ruspare 129 Ruspola ivi s Saeppola 130 Saetta ivi Sanguinità ivi Sarchio ivi Sarcio 131 Sardo ivi Sarvare ....... ivi Sarvatlo . . . . . . ivi ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Scapaccione Scaparsi . Scapezzonare . Scapezzone Scarezza Scarpatore. Scarrozzare Scarrozzata . Scasare _. Scasciare . Scascio . Scasimi. Scasimisclei Scassare Scassiare Scatricchiare . Scavizzolare . Schiasimo . Schicchero. Schizzo .
‎1865
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
P_eltine rado, che ha denti grossi e radi da scatricchiare i capelli. H Pettine fitto, che ha denti sottili e fitti da tòrre la forfora. H Pettine rùcgalo, ho sentito dire per quel pettine che, per uso lettone, ha rotto qualche dente, e ne ha molti spuntati.
‎1863
4
Vocabulario della lingua italiana
II Pèllin rado, Quello che ha i denti radi e che sèrve per scatricchiare i capelli. II Pèlline fillo. Quello che ha denti fitti, e sèrve per nettare il capo. II Pettine, si dice ancora daiessilori a quell' Arnese con dènti di canna stabiliti in unfintelajatura di  ...
Pietro Fanfani, 1865
5
I ventimila. Ritorno in Italia
Ecco che si è discusso con accanimento la proposta del Segretario di mandare a Roma il Presidente per scatricchiare la questione”. Guardò l'amico, divenuto di colpo triste e pensieroso. Premuroso gli chiese: “Be', compare Filippo, non sei ...
Francesco Mennuni, 2006
6
L'orologio della vita
Scorgere nei visi dei suoi ex compagni, le sue rughe, scatricchiare gli anni trascorsi e scoprire che erano già così tanti, e passati senza che se ne fosse accorto. Metteva tanta tristezza l'accorgersi che quella incantevole torta che è la vita, ...
Salvatore Polizzi, 2013
7
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Scarrozzare .. . . Scarrozzata . .. Scasare. Scasciare -. .. Scascio . .. ._ .. ._ Scasimi . . Scasz'misdei . . Scassare ._ Scassiare . . Scatricchiare . . Pagina 133 ivi IVI ivi . 254 . 133 ivi 40 133 IVI Ivi ivi ivi ivi 134 Pagina Scompitare. . 135 Seorticatejo.
Gherardo Nerucci, 1865
8
Rimario letterario della lingua italiana
scatricchiare (t., r.) scattare (i.) scattivare (t.) scavalcare (i., t.) scavallare (i.) scavare (t.) scavezzare (t., r.) scavigliare (t.) scavizzolare (t., i.) scazzottare (t.) . hscellerare (t., 1.) scemare (t., i.) scempiare (t.) sceneggiare (t.) scerpare (t.) scervellare (t.
Giovanni Mongelli, 1983
9
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Geometrizzare è parola sconosciuta al popolo, ma pure efficace e spiegaliva'l Strigare , Disciogliere, Ravviare, nel pistoiese Scatricchiare, e per contrario Incatricchiare. ' Verissimo, e lo vediamo tuttocli alle prova. 5 Gufaggine è lo starsi  ...
Giuseppe Giusti, 1864
10
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
scárZa 89-90. гм/fa 571. sea« 251. rufpano 571. scasst'are 479-80. rw^cî 255. scatricchiare 478. rugghiare 558 n. scatricchio 478. rugliare 558 n. scempio 439. sguffbneare 470. spíwua 249, 258. sguggher ecc. 84. sportelline 234.
‎1973

REFERANS
« EDUCALINGO. Scatricchiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scatricchiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z