İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scolarizzato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOLARIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scolarizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOLARIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOLARIZZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

SCOLARIZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scolarca
scolarcato
scolare
scolaresca
scolarescamente
scolaresco
scolaretto
scolari
scolari
scolarizzare
scolarizzazione
scolaro
scolastica
scolasticaggine
scolasticamente
scolasticato
scolasticheria
scolasticismo
scolasticità
scolastico

SCOLARIZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scolarizzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCOLARIZZATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «scolarizzato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde scolarizzato sözcüğünün zıt anlamlıları

«scolarizzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOLARIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scolarizzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scolarizzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scolarizzato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

博学
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

educado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

educated
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शिक्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متعلم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

образованный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

educado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিক্ষিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cultivé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berpendidikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausgebildet
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

教育のあります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

교육받은
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

educated
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giáo dục
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

படித்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुशिक्षित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tahsilli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scolarizzato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykształcony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

утворений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

educat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μορφωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opgevoede
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utbildade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utdannet
5 milyon kişi konuşur

scolarizzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOLARIZZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «scolarizzato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scolarizzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scolarizzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOLARIZZATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scolarizzato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scolarizzato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scolarizzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOLARIZZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scolarizzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scolarizzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Progettare abbigliamento
Nei tempi passati, ciò avveniva automaticamente, perché il ragazzo, non scolarizzato, veniva affidato al maestro artigiano, anch'esso non scolarizzato, che soltanto con il tempo e con la pratica riusciva a fornire, senza che ciò fosse pianificato, ...
Pasquale Palmisano, Giulio Palmisano, 2012
2
Studi etno-antropologici e sociologici
Nel caso che gli interlocutori abbiano la stessa lingua ufficiale, lo scambio in pidgin può avvenire tra: 1) due anglofoni non scolarizzati (che non parlano l' inglese standard) 2) un anglofono scolarizzato e un anglofono non scolarizzato 3 ) due ...
‎1998
3
Alfabeti interculturali: idee, proposte e percorsi per ...
0) □ non ancora scolarizzato nel Paese d'origine e imparare a leggere e scrivere insieme ai compagni italiani in prima elementare; □ scolarizzato nel Paese d' origine in una lingua con alfabeto neolatino; □ scolarizzato nel Paese d'origine ...
Graziella Favaro, 2000
4
Antropologia (2004)
9 Considerati i limiti della discussione qui delineata, non è il caso di riprendere altri interessanti aspetti evidenziati dagli autori, come la correlazione tra la distinzione orale/scritto e quella non-scolarizzato/scolarizzato. Bibliografia Lessing, D.
Aa.vv., 2004
5
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
La Commissione ha ritenuto che i timori della prima ricorrente non appaiano piu fondati dal momento che emerge dal fascicolo che, in particolare il primogenito, e ormai scolarizzato. Il ritardo iniziale sembra peraltro giustificato se si tiene ...
6
La Civiltà cattolica
Il ragazzo scolarizzato contribuisce a creare presso i genitori analfabeti il desiderio dell'alfabetizzazione, giungendo talora a diventarne l'« insegnante ». In tal modo, in ambienti in parte analfabeti, avviene una feconda simbiosi tra scuola e ...
‎1967
7
Educare con senso senza dissenso. La risoluzione dei ...
Al contrario, le insegnanti si dimostravano contente giacché mi dicevano che il bambino si era 'scolarizzato'. Essere scolarizzato significava assumere la capacità di adeguarsi ai ritmi della scuola, ai tempi imposti dai programmi ministeriali ...
Maria Martello, 2010
8
Imparare l'italiano, imparare in italiano: alunni stranieri ...
Le diverse situazioni sono così raggruppabili: □ bambino non ancora scolarizzato nel Paese d'origine che impara a leggere e scrivere insieme ai compagni italiani in prima elementare; □ bambino o ragazzo scolarizzato nel Paese d'origine ...
Paola Ellero, Graziella Favaro, 1999
9
Orientamenti pedagogici
Ciò emerge dal rapporto diretto indio scolarizzato — indio non scolarizzato, ma riceve ulteriore convalida dal confronto simultaneo di questi due gruppi con quello bianco (sempre scolarizzato). Il gruppo indigeno scolarizzato, rimane ...
‎1974
10
Pediatria di Nelson
I semplici compiti di identificazione delle parole non faranno individuare la dislessia in un soggetto che è sufficientemente scolarizzato, cioè che abbia raggiunto le superiori o che si sia magari diplomato o addirittura laureato. I test basati solo ...
Robert M. Kliegman, Waldo Emerson Nelson, 2009

«SCOLARIZZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scolarizzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Messina, la coppia è di Lugano
In Ticino il bimbo "fantasma" era pure stato segnalato, ma da nostre informazioni alle scuole comunali risultava scolarizzato in Italia, dove vivono i nonni. Solo di ... «RSI.ch Informazione, Şub 15»
2
Sport e giornalismo digitale, pallavolo all' avanguardia
Le ricerche di mercato eseguite nel corso degli anni hanno definito il pubblico del volley come : “giovane e altamente scolarizzato”. Una provocazione da ... «Lsdi - Libertà di Stampa, Şub 12»
3
Un italiano vero
In quel periodo Travaglio stava litigando furiosamente (via web) con Enrico Tagliaferro, un blogger particolarmente scolarizzato che gli aveva fatto le pulci in più ... «Il Post, Şub 11»
4
Sondaggi elezioni regionali 2010: chi sta vincendo su polisblog
Abbozziamo una spiegazione sociologica: l'elettorato di centrodestra potrebbe essere tendenzialmente meno scolarizzato rispetto a quello di centrosinistra, e a ... «PolisBlog.it, Mar 10»
5
La lettura in Italia Editrice Bibliografica
... i libri economici, ci sono le librerie virtuali, c'è la curiosità di imparare, anche per chi è meno scolarizzato… ed è appunto quest'ultima cosa quella che manca. «Wuz. Cultura&Spettacolo, Haz 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scolarizzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scolarizzato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z