İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sincronizzato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SINCRONIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sin · cro · niʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINCRONIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SINCRONIZZATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sincronizzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sincronizzato sözcüğünün tanımı

Sözlükte eşzamanlı tanımlama eşzamanlı yapılır; çağdaş, eşzamanlı: senkronize hareketler; senkronize edilmiş eylemler.

La definizione di sincronizzato nel dizionario è reso sincrono; contemporaneo, simultaneo: movimenti sincronizzati; azioni sincronizzate.


İtalyanca sözlükte «sincronizzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINCRONIZZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to
stilizzato
sti·liʒ·ʒa·to

SINCRONIZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sincope
sincrasi
sincretico
sincretismo
sincretista
sincretistico
sincretizzare
sincrociclotrone
sincronia
sincronicamente
sincronicità
sincronico
sincronismo
sincronistico
sincronizzare
sincronizzatore
sincronizzazione
sincrono
sincronoscopio
sincrotrone

SINCRONIZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
paralizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
terrazzato
terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sincronizzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SINCRONIZZATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sincronizzato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sincronizzato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sincronizzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINCRONIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sincronizzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sincronizzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sincronizzato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

同步
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sincronizada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

synchronized
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सिंक्रनाइज़
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تزامن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

синхронизированный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sincronizado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সিঙ্ক্রোনাইজ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

synchronisée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disegerakkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

synchronisiert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

同期
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동기화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diselarasake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồng bộ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒருங்கிணைக்கப்படும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समक्रमित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

senkronize
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sincronizzato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zsynchronizowane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

синхронізований
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sincronizate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συγχρονισμένη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gesinchroniseer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

synkroniserad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

synkronisert
5 milyon kişi konuşur

sincronizzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINCRONIZZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «sincronizzato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sincronizzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sincronizzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINCRONIZZATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sincronizzato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sincronizzato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sincronizzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SINCRONIZZATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sincronizzato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Yukio Mishima
Il ragazzo sentì che esisteva un perfetto accordo fra lui e quell’opulenza della natura circostante. Trasse un profondo respiro e fu come se una parte di quell’invisibile che costituisce la natura avesse permeato l’intimità del suo essere. Sentiva il fragore delle onde che si frangevano sulla spiaggia ed era come se il battito del suo sangue giovane fosse sincronizzato col movimento delle grandi maree.
2
Steven Alexander Wright
Se una che fa nuoto sincronizzato affoga, tutte le altre devono affogare anche loro?

«SINCRONIZZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sincronizzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sincronizzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Core Java 2. Vol. 2: Tecniche Avanzate.
Questo metodo può essere chiamato solo da un metodo o da un blocco sincronizzato. Se il thread corrente non è proprietario del lock sull'oggetto il metodo genera un'eccezione II 1 egal Moni torStateExcep- tion. • void notifyO Sblocca un ...
Horstmann
2
Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh
Nelle seguenti istruzioni vi mostreremo come aggiungere una voce di testo alla palette Testo sincronizzato. I testi che vengono inseriti nella palette diventano automaticamente istanze sincronizzate. Aggiungere una voce alla palette Testo ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005
3
Java 7 - Guida completa
Snippet 17.1 Equivalenza di metodo sincronizzato con blocco sincronizzato. public synchronized voiddoStuff() { /* statements */ } // metodo sincronizzato public void doStuff() // blocco sincronizzato EQUIVALENTE!!! { synchronized(this)  ...
Pellegrino Principe, 2011
4
Java. Tecniche di programmazione
Mentre uno dei thread sta eseguendo un metodo sincronizzato su un oggetto, tutti gli altri thread che richiamano metodi sincronizzati per lo stesso oggetto restano bloccati, vale a dire sospendono l'esecuzione, finché il primo thread non ha ...
Donata Savini, 2009
5
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
... e cioè alla stessa velocità periferica, i due elementi da accoppiare. Cambi di velocità sincronizzato • Una coppia di rinvio trasmette. Cambio sincronizzato in posizione di folle 1. Sincronizzatore per innesto della presa diretta e della 3a 2.
Domenico Lucchesi, 1979
6
Olimpiadi
Perché. guardare. il. nuoto. sincronizzato? Benjamin Franklin era un uomo straordinario: inventore, scienziato, uomo di lettere, firmatario della Dichiarazione d'Indipendenza americana, presidente delle Poste americane e ambasciatore in  ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
7
Manuale pratico di Java - teoria e programmazione
Esiste anche la possibilità di circoscrivere l'ambito della sincronizzazione a un blocco di codice, ottenendo così un blocco sincronizzato. Ecco un'altra versione del metodo incremento di StringValue, che esemplifica questa modalità: •i public  ...
MokaByte
8
Manuale di Java 8: Programmazione orientata agli oggetti con ...
Anche gli altri due thread si comporteranno allo stesso modo negli attimi successivi (Figura 14.23 e 14.24) producendo l'output non sincronizzato. L' applicazione ha una durata che si può quantificare in circa un secondo. Per ottenere l'output ...
Claudio De Sio Cesari, 2014
9
Satura lanx: Saggi, interventi, recensioni, colloqui
Il canto deve essere sincronizzato con la sensazione, che è mentale, quindi il canto deve essere sincronizzato con la mente; ma la mente è nel corpo, quindi il canto deve essere sincronizzato con il corpo; ma il corpo è in un luogo – e cambia ...
Elisabetta Brizio, Matteo Veronesi, 2014
10
TUTTO - Inglese
... blackout; (mus) syncopation. sincronizzato agg synchronized ◊ cambio sincronizzato synchromesh, synchronized shifting; nuoto sincronizzato synchronized swimming. sindacale agg. 181 SINCRONIZZATO.
AA. VV., 2011

«SINCRONIZZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sincronizzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuoto sincronizzato, Mondiali 2015: STORICA ITALIA! Bronzo per …
... Sincronizzato Minisini Flamini Nuoto sincronizzato Profilo FB Minisini. Una nuova pagina di storia per il nuoto sincronizzato italiano. A Kazan ... «OA Sport, Tem 15»
2
Mondiali nuoto Kazan 2015/ Streaming video e diretta tv: nuoto …
E' storica, perchè è la prima conquistata dalla nostra Nazionale nel nuoto sincronizzato: nella disciplina del duetto misto Giorgio Minisini e ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
Nuoto Sincronizzato, Mondiali Kazan 2015: Russia vince il duo …
La penultima finale di giornata ha incoronato Natalia Ischechenko e Svetlana Romashina: la coppia padrona di casa ha conquistato la ... «OA Sport, Tem 15»
4
DIRETTA LIVE – Mondiali Kazan 2015: Cagnotto show da 1 metro …
18.44 sincronizzato: 86.3640 punti! L'Italia vince il bronzo dietro a Usa e Russia! E' la seconda medaglia italiana mondiale di sempre in questo ... «OA Sport, Tem 15»
5
Settimo punteggio per le italiane, Russia in testa seguita da Cina e …
Settimo punteggio per il libero combinato italiano di nuoto sincronizzato nei preliminari dei Mondiali in svolgimento a Kazan. Elisa Bozzo ... «Rai Sport, Tem 15»
6
Pallanuoto, scudetto under 17: Canottieri Napoli sfida Pro Recco
... 2006-07, 2007-08 e 2011-12 Il Recco ha vinto anche tre scudetti nel campionato di pallanuoto indoor e svariati titoli nel nuoto sincronizzato. «Blitz quotidiano, Tem 15»
7
Nuoto Sincronizzato, Mondiali Kazan 2015: Russia inavvicinabile …
La terza gara di giornata, il programma tecnico della squadra, ha confermato la Russia come protagonista indiscussa. Le padroni di case si ... «OA Sport, Tem 15»
8
Sincro, via libera ai maschi: il russo in stile militare
Kazan - La Russia sceglie un ingresso che faccia subito capire chi porta i pantaloni: nella prima gara del nuoto sincronizzato aperta agli uomini ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
9
Russia, Italia nuoto sincronizzato in azione a mondiali
epa04859778 Members of Team Italy perform during the women's Team Technical preliminary round of the Synchronized Swimming events at ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
10
Mondiali Kazan 2015: pronostici ribaltati
Opinione, infine, come quella che molto spesso manca nel nuoto sincronizzato, dove le posizioni rischiano di essere decise ancor prima della ... «OA Sport, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sincronizzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sincronizzato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z