İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scovacciare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOVACCIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sco · vac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOVACCIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOVACCIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scovacciare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scovacciare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çömelmenin tanımı, bulma yerinden çıkmaktır: s. Tavşan Çömelme de inçten çıkıyor.

La definizione di scovacciare nel dizionario è fare uscire dal covo, scovare: s. la lepre. Scovacciare è anche uscire dal covo.


İtalyanca sözlükte «scovacciare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOVACCIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SCOVACCIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scottatura
scottex
scottico
scotto
scout
scouting
scoutismo
scoutista
scoutistico
scovabile
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo
scovolare
scovolino
scovolo
scovrire
scozia
scozzare

SCOVACCIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scovacciare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scovacciare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOVACCIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scovacciare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scovacciare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scovacciare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scovacciare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scovacciare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scovacciare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scovacciare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scovacciare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scovacciare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scovacciare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scovacciare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scovacciare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scovacciare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scovacciare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scovacciare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scovacciare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scovacciare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scovacciare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scovacciare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scovacciare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scovacciare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scovacciare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scovacciare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scovacciare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scovacciare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scovacciare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scovacciare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scovacciare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scovacciare
5 milyon kişi konuşur

scovacciare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOVACCIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «scovacciare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scovacciare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scovacciare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scovacciare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOVACCIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scovacciare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scovacciare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SCOVACCIARE. Usar. dei. covo. M»tt. Franz, rim. hurf. 2. 1 2 5. Girtene laatuì agli altri cento braccia Ghìribia IMO, e con la montanara Stare a veder ii Im si scovacela. (Br) l'ocabotario T- //. SCOVARE. Cavar del covo j t si ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Orso da Milano. Scene storiche del secolo XVI. - Milano, ...
Io voglio co' miei fratelli di sventura dividere le pene e speranze, le imprese e la gloria. lo sarò con voi finchè un vessillo ci accolga con altre forze a scovacciare dal loro nido le volpi. Io mi lusingo... » _ « Non lusinga, certezza. Vieni, e vedrai, e ...
Gaetano Savonarola, 1846
3
Lo sviluppo dei due nomi Dio e Popolo nel senso di Mazzini e ...
... e barbaro i Religiosi e Religiose, quasi che si trattasse di scovacciare bestie selvagge ; imprigionarono i parrochi più rispettabili _ ed i Sacerdoti più degni; e molti dei quali gli assassinarono e massacrarono racchiusi insieme in un chiostro , ...
Liberatore Luciano, 1850
4
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
SCOVACCIARE. La Crusca non ha migliore autorità alla voce Scovare, caucùr. del co_vq'.j'ranzgsi. C_4P.;AIATI. B. ' . »' .-, -' .'-"* .' ' :' ;0sseav. Se l'Aniati alluseal verso del Franzesi : Stufe a. veder refèrq;si n°0vacciaî.( che si trova .nel capitolo  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
5
La battaglia delle vecchie con le giovani canti due di ...
Schiattone, stiaitone, attic.ciaito, giovanotto; Assetta , Crusca nel femminile. SCIIICCIIEI'GCOTG', chi scaraboccbia ; lett. 1. -Scappìctto, balestra; Mòrgn'5. 'f _ Scvssure, iscuotere ; Pole'Ì0rf” Alba ' " ' _ Scovacciare, di cui la Grilst':a nonf«liaf ...
Franco Sacchetti, Basilio Amati, 1819
6
Teatro contemporaneo francese il piu applaudito prima libera ...
... è andata a scovacciare la pirrica? Rag. In un grazioso autore: Senofonte. Marchese, lo leggeremo insieme. Mar. Signora, per me sarebbe dell' ebraico. Reg. La traduzione latina è di fronte al testo. Mar. Oimèl signora, non conosco nè latino, ...
Paul : de Musset, 1858
7
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Ausiagm Scovare, scovacciare,1`t.1nare(le fiere.) die Vógclauñ-.ëgffl. filrlewrgli uccelli. Auflauffen. Comprare. (la robba tutta.) Aflffiaubm. Coglìere, con-e , radmmre. eine Kmnckhcít, dic Imngnsm aufflaubcn. coñ' glìer'una malaria; beccar sò un ...
Nicolò Castelli, 1741
8
Vocabolario della pronunzia toscana
Disfare la cortina. ' 0 altro m'angiatnento. SCORTO. .|. m. Scorcio. ' SCOT'I' OBRUNZO. lo stesso che SCOCCOBMNO. scònro. add. Accetto, Avveduto. i SCOVACCIARE. o. alt. Cacciar dal covo. SCòltìA. s. I. Bucciadeglialbcri, o delle frutta.
Pietro Fanfani, 1863
9
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
SCOVACCIARE. La Crusca non ha migliore autorità alla voce Scovare, cacciar del covo. Franzesi. cap. Amen. B. Osseav. Se l'Amati alluse al verso del Franzesi : Stare a veder se jèm si scovaccia ( che si trova nel capitolo sopra un viaggio ...
Giuseppe Brambilla, 1831
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... che non ha briglia, ch' è senza bri lia Scannatoio, uogo dove si scannano gli animali per la beccheria Scornare, romper le corna Scornatur;a, art. di scornato Scovacciare, cacciar dal covo Scovare, cavar del covo, e si dice di fiere Scrivere.
‎1852

REFERANS
« EDUCALINGO. Scovacciare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scovacciare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z