İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scout" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOUT SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scout» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scout sözcüğünün tanımı

Taramada izci tanımı, erkek izci için kısa. İzci ayrıca izci çocukları ile ilgilidir: kamplar; hayat s.

La definizione di scout nel dizionario è abbreviazione di boy-scout. Scout è anche relativo ai boy-scout: campo s.; vita s.


İtalyanca sözlükte «scout» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acting out
acting out
atout
atout
black-out
black-out
boy-scout
boy-scout
boyscout
boyscout
burn-out
burn-out
chill out
chill out
drop out
drop out
fall-out
fall-out
knock-out
knock-out
lay-out
lay-out
opting out
opting out
out
out
play-out
play-out
pop cout
pop cout
print-out
print-out
roll out
roll out
runabout
runabout
talent scout
talent scout
time out
time out

SCOUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scottante
scottare
scottarsi
scottata
scottato
scottatrice
scottatura
scottex
scottico
scotto
scouting
scoutismo
scoutista
scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo

SCOUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aut aut
azimut
beaut
brut
comme il faut
essere out
final cut
input
knut
mammut
mazut
mettere knock out
nut
output
passe-partout
put
undercut
uppercut
ut
vermut

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scout sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scout» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scout sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scout sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scout» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

童子军
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

boy scout
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

boy scout
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बोय-स्काउट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كشاف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бойскаут
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

escoteiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বালকদিগের দেহ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

boy-scout
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Pengakap
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pfadfinder
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ボーイスカウト
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

보이 스카우트 단원
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

boy scout
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hướng đạo sinh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆண்கள் சாரணர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बालवीर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

izci
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scout
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skaut
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бойскаут
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cercetașilor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πρόσκοπος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

padvinder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

boy scout
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

speidergutt
5 milyon kişi konuşur

scout sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «scout» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scout sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scout» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scout» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scout» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scout sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SCOUT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

scout sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Bernard Shaw
Gli scout sono dei bambini vestiti da cretini, guidati da cretini vestiti da bambini.
2
Enrico Brizzi
L’educazione all’ecologia è un tema chiave della proposta educativa scout.

«SCOUT» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scout sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scout ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musical scout
Mi strozzo! VECCHIO SCOUT 1 – Urlo di squadriglia! VECCHIO SCOUT 2 - Antaniliberitutti! VECCHIO SCOUT 3 - Bibiaconlacravatta! TUTTI: - Comesefosseperlei! VECCHIO SCOUT 5 - Amen! BP – (rivolto allo scout defunto) Hai capito quello ...
Saverio Catellani, 2008
2
Il metodo scout. Intuizioni educative e principi formativi: ...
1 ˗ La Legge scout: il testo redatto da Baden-Powell e quello proposto dall' Agesci e dal Cngei Il testo redatto da Baden- Powell Il testo proposto nell'Agesci Il testo proposto nel Cngei La Guida e lo Scout 1. L'onore dello Scoutè di essere  ...
Ventura, 2013
3
10 anni di musical scout
"Il volume raccoglie i testi e gli accordi delle canzoni di tre musical che hanno riscosso un grande successo nell'ambiente scout tra il 1998 e il 2007.
Saverio Catellani, 2009
4
Enciclopedia illustrata dei giochi scout: 600 giochi
Una incredibile varietà di giochi e attività creative per qualsiasi situazione: giochi di osservazione, di corsa e agilità, di orientamento e topografia, giochi con la palla, giochi di pista, di appostamento, di memoria, giochi notturni, ...
Attilio Grieco, 1993
5
Una scuola da rifare: lettera ai genitori
Gli scout nacquero nel 1907 in Inghilterra con sir Robert Baden-Powell. All'inizio era solo per maschi, nel 1910 fu aperto anche alle femmine. La parola scout vuol dire esploratore. Gli scout hanno regole, riti, motti, comportamenti, valori per ...
Giuseppe Caliceti, 2011
6
Sorriso africano. Quattro visite nello Zimbabwe
I Selous Scout erano presenti in ogni conversazione. Sapevo che appena avessi messo piede nello Zimbabwe le certezze degli inglesi "progressisti" sarebbero scomparse, sarebbero diventate meno bianco e nero (nero, buono; bianco, ...
Doris Lessing, 2001
7
Il valore del talento. Come i leader aziendali scatenano le ...
3. Professione. talent. scout. Vediamo ora come è stato scoperto il talento di quei giovani promettenti che, diventati manager di successo, nel 2002 sarebbero stati interpellati da Proper in merito al talent management. A questi testimonial ho ...
Franco Parvis, 2002
8
Il libro delle meraviglie. 365 giorni con personaggi e ...
Daniel è appena tornato da un campo scout ed è pieno di idee. La vista. Non si può non parlare delle quattro vecchie tende piantate nella spianata. In ciascuna di esse, sei sacchi a pelo, sei zaini, sei paia di scarpe, sei ragazzi! I gruppi di sei  ...
‎2007
9
Il buio oltre la siepe: romanzo
Non c'era alcun tono di abnegazione nella sua voce allorché aggiunse: "Oppure potremmo aiutarla Scout e io." Miss Maudie disse: "Grazie, giovanotto, ma avrai il tuo da fare, laggiù," e indicò il nostro cortile. "Vuol dire il Morfodito?" chiesi.
Harper Lee, 1982
10
Storia Della Associazione Esploratori
In questa pubblicazione si leggerà la genesi, la scelta scout e la scelta laica, il servizio come filo conduttore di cittadini responsabili, l'avvicinamento al mondo scout adulto in MASCI e in CNGEI e la fusione finale coll'ASSISCOUT. Ci siamo ...
Ivano Venerandi, 2005

«SCOUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scout teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Uno spirito di unità”, al via il Jamboree: 33 mila scout in Giappone
ROMA – Oltre 30 mila scout, provenienti da tutto il mondo, per costruire insieme “uno spirito di unità”, come recita lo slogan di questa 23a ... «Redattore Sociale, Tem 15»
2
100 anni Cngei Reggio Emilia: campo estivo per 400 scout
REGGIO EMILIA - Da Reggio a Serrada, vicino a Folgaria in Trentino. E' iniziato oggi il campo estivo Cngei: quasi 400 giovani scout da 8 a 18 ... «Reggionline, Tem 15»
3
Dieci scout forlivesi nel Sol levante per il World Scout Jamboree 2015
Al via il World Scout Jamboree 2015, il più grande degli eventi scout in programma in Giappone da martedì fino all'8 agosto. L'evento vedrà la ... «ForlìToday, Tem 15»
4
Un gruppo di scout pugliesi lungo la via Francigena del Sannio
Sannio-Puglia. E' il legame appena stabilito con l'azione di un gruppo di giovani scout della Puglia che hanno voluto sperimentare il tragitto ... «Ottopagine, Tem 15»
5
Zan (PD): “A Levanto un convegno omofobo patrocinato dagli Scout
"Il logo di Agesci nazionale, associazione di scout cattolici, è stato inserito nella locandina di un convegno omofobo sulla tutela della famiglia ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Tem 15»
6
Scout marsalesi volano in Giappone
MARSALA (TP) - Il sindaco Alberto Di Girolamo ha augurato buon viaggio alle due scout che oggi partono per il Giappone. Accompagnate da ... «Quotidiano di Sicilia, Tem 15»
7
Salvirola: annegamento nel canale Vacchelli
Per questo motivo Gregorio Caporali e Andrea Nicolasio – gli scout cremaschi che domani partiranno alla volta del Giappone – ieri sono stati ... «Crem@ on line, Tem 15»
8
Scout a lezione per escursioni più sicure
BELLUNO. Incrociamo le dita, ma la formazione partecipata dal Cai agli scout, che, peraltro, continuano a portare migliaia di ragazzi in ... «Corriere Alpi, Tem 15»
9
Osservare gli USA: la SL attraverso gli occhi degli scout europei
La traduzione di Grantland di oggi parla della Summer League e del lavoro degli scout europei. Tra coloro che parlano con Grantland anche ... «Sportando, Tem 15»
10
Preone, accendono un fuoco e poi se...
All'origine ci sarebbe il falò in un campo scout. Lieve intossicazione per una dei vigili del fuoco intervenuti di Gino Grillo ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scout [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scout>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z