İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scovrire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOVRIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scovrire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOVRIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scovrire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scovrire sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk tanım, kapsama alanını, kapattığı şeyi, onarımları ve sim'i yok etmektir: s. bir tencere, tava. Bulmak için başka bir tanım, normal olarak vücudu veya vücudun bir bölümünü örten giyim eşyalarını çıkarmaktır: s. omuzlar, yüz, bacaklar. Scovrire de göstermek için görünür kılmaktır: s. bir kart; s. dişler.

La prima definizione di scovrire nel dizionario è privare della copertura, di ciò che chiude, ripara e sim.: s. una pentola, il tegame. Altra definizione di scovrire è togliere indumenti che normalmente coprono il corpo o una parte del corpo: s. le spalle, il viso, le gambe. Scovrire è anche rendere visibile, lasciar vedere: s. una carta; s. i denti.


İtalyanca sözlükte «scovrire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOVRIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
covrire
covrire
digerire
di·ge·ri·re
dimagrire
di·ma·gri·re
discovrire
discovrire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
offrire
of·fri·re
partorire
par·to·ri·re
ricovrire
ricovrire
scoprire
sco·pri·re
soffrire
sof·fri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

SCOVRIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo
scovolare
scovolino
scovolo
scozia
scozzare
scozzata
scozzese
scozzo
scozzonare
scozzonato
scozzonatore
scozzonatura
scozzone

SCOVRIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comparire
conferire
differire
esaurire
guarire
insaporire
interferire
nutrire
preferire
reperire
riaprire
ricoprire
riferire
riscoprire
scaturire
scomparire
sopperire
sparire
suggerire
trasparire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scovrire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scovrire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOVRIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scovrire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scovrire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scovrire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scovrire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scovrire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scovrire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scovrire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scovrire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scovrire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scovrire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scovrire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scovrire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scovrire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scovrire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scovrire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scovrire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scovrire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scovrire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scovrire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scovrire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scovrire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scovrire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scovrire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scovrire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scovrire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scovrire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scovrire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scovrire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scovrire
5 milyon kişi konuşur

scovrire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOVRIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «scovrire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scovrire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scovrire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOVRIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scovrire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scovrire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scovrire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOVRIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scovrire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scovrire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La scienza dell'uomo interiore e delle sue relazioni con la ...
Così 1' uno come 1' altro importa conoscere cose nuove; ma scovrire appartiene alle verità del tutto nuove , apprendere a quelle già prima da altri conosciute. I mezzi di apprendere sono i sensi e l'intelletto , e dall' uso ripetuto e ben regolato  ...
Giuseppe Romano, 1846
2
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Il » mio Aiutante di Campo Mormier con otto uomini andò a » scovrire la verità. AH' alba del giorno 1' Esercito era a tiro » di pistola; si spalancano le barriere, e con somma sua me- » raviglia vede la guarnigione che credeva massacrata ...
‎1838
3
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Se misto a simil dose venisse in commercio, purchè non si ricorresse al peso atomico, non vi è altro mezzo che l' acido solforico per scovrire una tale adulterazione, ed è questo il mezzo che vengo a proporre a miei colleghi, mezzo facilissimo ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1840
4
*Istituzione compiuta di diritto naturale e di diritto ...
Convengo che con tutte queste logiche prevegenze potranno esservi de'giudizi fallaci, ma egli è sempre facile scovrire donde sia avvenuta la fallacia e lo errore , che abbia determinato la ingiusta sentenza. ' Ma oltre a ciò vi sono de'mezzi ...
‎1864
5
Trattato delle malattie delle donne gravide e delle ...
Illezzo jàcilissîmo per scovrire qualunque dose di salicina nel so_l/àto di chinina, di Luca DEL Gnosso. Sarebbe inutil cosa qui ripetere tutti i metodi usati finora per scovrire nel solfato di chinina bibasico delcommercio la magnesia pura, ...
Mauriceau (François), 1840
6
Trattato di istologia umana ad uso dei medici e degli ...
Questo stato dell' istologia durerà sino a tanto che non si riesce di penetrare più profondamente nella struttura organica degli esseri viventi, e di scovrire degli elementi nuovi donde risulterebbe che ciò che noi teniamo finoggi per semplice è ...
Albert Rudolf : von Kölliker, Antonio Raffaele, 1867
7
Lezioni di logica e metafisica: composte per uso della regia ...
metodi 11 modo con cui io Ito seoverto i numeri che ini erane t- gnoti nel problema , cioè il numero 160, il numero 275 , ed ri numero fc.55 , è un metodo rigorosamente analitico , che mi mena a scovrire le verità ignote. Se io al contrario ...
Pasquale Galluppi, 1864
8
Dell'antiche colonie venute in Napoli ed i primi si furono i ...
... dato ad intendere di scovrire in Omero voci in grandisiimo numero prette orientali : quindi per buona sorte con tale scorta , credendo non aver fallito , nell' antecedente volume m' indusfi a scovrire il famoso viaggio d' Ulisse ignoto anche da' ...
‎1773
9
Dell'antiche colonie venute in Napoli ed i primi si furono i ...
... ed ho dato ad intendere di scovrire in Omero voci in grandissimo numero prette orientali : quindi per buona sorte con tale scorta , credendo non aver 'fallito , nell' antecedente volume m' indussi a scovrire il famoso viaggio d' Ulisse ignoto  ...
Michele duca Vargas Macciucca, 1773
10
Prospetto della filosofia ortodossa
Alla 'lilosofia spetta il correggere le credenze illusorie, e scovrire i motivi di ragione. che nel segreto della coscienza sostengono le verità del senso comune. Non dal consenso degli uomini si deduce la verità dell' intimo senso dell' individuo; ...
Vincenzo De_Grazia, 1851

«SCOVRIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scovrire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
26 maggio 1880: a Villa Rufolo Wagner scopre il “Magico Giardino …
... di migliorare la coltivazione del Seakale") e invita ad aspettare qualche giorno ancora prima di "scovrire i limoni, l'annata è così strana". «Il Vescovado Costa di Amalfi, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scovrire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scovrire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z