İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sfregacciare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFREGACCIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfre · gac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFREGACCIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFREGACCIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sfregacciare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sfregacciare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sürtünmenin tanımı, şiddetle ve art arda ovmaktır.

La definizione di sfregacciare nel dizionario è sfregare con forza e ripetutamente.


İtalyanca sözlükte «sfregacciare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFREGACCIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SFREGACCIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfrecciare
sfreddare
sfregacciolo
sfregamento
sfregare
sfregarsi
sfregata
sfregatura
sfregiare
sfregiato
sfregiatore
sfregio
sfrenamento
sfrenare
sfrenarsi
sfrenataggine
sfrenatamente
sfrenatezza
sfrenato
sfrenellare

SFREGACCIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfregacciare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sfregacciare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFREGACCIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfregacciare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sfregacciare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfregacciare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sfregacciare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sfregacciare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sfregacciare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sfregacciare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sfregacciare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sfregacciare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sfregacciare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sfregacciare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sfregacciare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sfregacciare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sfregacciare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sfregacciare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sfregacciare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sfregacciare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sfregacciare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sfregacciare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sfregacciare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sfregacciare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sfregacciare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sfregacciare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sfregacciare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sfregacciare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sfregacciare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sfregacciare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sfregacciare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sfregacciare
5 milyon kişi konuşur

sfregacciare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFREGACCIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «sfregacciare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sfregacciare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfregacciare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sfregacciare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFREGACCIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfregacciare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfregacciare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere di G. G. Winckelmann: 11
... soprattutto quando i loro autori seguivano il consiglio di Apelle, di non dare nell'estrema finezza , né in minuzie , cioè a dire inello sfregacciare sragionato e stentato , e meno ancora nel punteggiato , ma d'aver cura che tutte le linee abbiano ...
‎1832
2
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
SFREGACCIARE. Frequentativo di Sfregare o Frcgare. S Sfregnccinrsi, reciproco , si dice della pratica abituale che l'uno ha con l'altro; e lo Scrisse il Ginsii, Epis/ol. , Rigut. 2212 « In questo arrotarsi e sfregacciarsi insieme, che si chiama ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Scolla, Scoltee Ascolta {Audi) Dà a trà Seccavô Seccatojo Selva (voce viva in tulte le Alpi Selva italiane) Selvett (On) SelvetU Senti Sentiré (Olezzare) Savè de bon Sfregascià Sfregacciare Deruscà Sgozzola Gocciola (Apoplessia) Accident ...
Francesco Cherubini, 1856
4
Voci e maniere del parlar fiorentino
Lo scrisse anche il Giusti parlando del Balbo: » Mi par che tiri, a sfrascare un po' troppo; » cioè che faccia up' opera troppo crnda e ascintta. SFREGACCIARE. Freqnentativo di Sfregare o Fregare. § Sfregacciarsì , reciproco, si dice della pratica ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Spiegacciato [Ma forse fu letto male il MS!, e dovea dire Sfregacciamenlo, e Sfregacciare.] Spiegamento, s. m. Lo spiegare, Dilatazione, Allargamento. || Dichiarazione, Interpretazione. Spiegare.», att. Distèndere, Allargare, o Aprir le cose unite ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Rimario letterario della lingua italiana
sforbiciare (t.) sformare (t.) sfornaciare (t.) sfornare (t.) sforzare (t., r.) sfossare (t.) sfracassare (t.) sfracellare (t., r.) sfragellare (t., r.) sfrancesare (t., r.) sfrangiare (t.) sfrascare (t., i.) sfratare (r.) sfrattare (t.) sfregacciare (t.) sfregare (t.) sfregiare (t., r.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
... ltall'ermo Roveto Saldo (Saldamentc,l'ermamente) Salcio Saporitezza Scass' ata (v. lucchese) Cipolla (in signif. di Ventriglio) Schiancto Ascolta (Audi) Seccatojo Selva Selvelta Sentire (Olezzare) Sfregacciare Gocciola (Apoplessia) Smarrire ...
‎1856
8
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
V. SFREGACCIARE. SFREGAMENTO, s.m. Lo sfregare. SFREGARE, tr. [ind. Sfreno]. Rinforza. Fregare. Tutto quel che ai consuma e si sfrega. 8FRKGATA, s.f. Lo sfregare. SFREGATILA, s.f. dira. vazz. di Sfregata. SFREGATOIO, s.m. non e.
Policarpo Petrocchi, 1894
9
La grammatica degl'italiani
... sdraiare sfilacciatura sfregiare svogliatamente sfccia accostandoglisi attesa Russia uscio sceglie secche sbirracchi^o figlioccia gloriose ginocchi sloggiare secchita chiacchierare sfregacciare bianche smemorataccio sassoso tedeschi roccia ...
Ciro Trabalza, Ettore Allodoli, 1917
10
Vocabolario napoletano-italiano ...
Frécula, Briciolo e Briciola, Mi- nuzzolo, Tritolo. — Fare na cosa frecule frecule, Strito- larla, Frantumarla, Mandarla in tritoli, Ridurla in frantumi. Freculella, Briciolino, Bricino, Minuzzoletto. Freeuliare, trans., frequent, di Frecarv, Sfregacciare.
Raffaele Andreoli, 1887

REFERANS
« EDUCALINGO. Sfregacciare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfregacciare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z