İndir uygulaması
educalingo
sibarita

İtalyanca sözlükte "sibarita" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SIBARITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · ba · ri · ta


SIBARITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SIBARITA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sybaris

Sibirya, Cranti ve Coscile nehirleri arasında Taranto Körfezi'ne bakan, İyon Denizi'ndeki Magna Yunanistan'ın bir kasabasıydı ve denizden yaklaşık 5 km. 21. yüzyılda Cassano all'Ionio belediyesinin bir bölümünü oluşturuyor ve ağırlıklı olarak turizm ekonomisine dayanıyor.

İtalyanca sözlükte sibarita sözcüğünün tanımı

Sözlükte sibarita'nın tanımı, sakin, Sybaris'in yerlisi, eski bir şehir olan Magna Graecia'dır. Sibarita aynı zamanda zarif ve keyif verici yaşam için, rafine edilmiş zevklere adanmış bir kişidir.

SIBARITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apparita · archimandrita · chiarita · cocorita · comparita · differita · favorita · ferita · fiorita · ipocrita · margarita · margherita · minorita · peperita · piperita · procurarsi una ferita · prosperita · regina Margherita · rifiorita · schiarita

SIBARITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sia · sia pure · sia..che · sial · sialico · siamese · siare · sibariticamente · sibaritico · sibbaldia · sibbene · siberia · siberiano · sibilante · sibilare · sibilatore · sibilio · sibilla · sibillino · sibilo

SIBARITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anno di nascita · asperita · carice impoverita · festuca indurita · fienarola indurita · ita · lolita · palestrita · partita · per la vita · pita · possibilita · prodursi una ferita · sinedrita · stagirita · uscita · vendita · veronica con foglie di Margherita · visita · vita

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sibarita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SIBARITA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sibarita» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SIBARITA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «sibarita» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sibarita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SIBARITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sibarita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sibarita sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sibarita» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

锡巴里斯
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sibarita
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sybarite
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विषयी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

السيباريسي أحد أبناء سيباريس مدينة اغريقية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сибарит
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sibarita
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভোগবিলাসে মগ্ন
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sybarite
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sybarite
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Genussmensch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sybarite
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

시바리스 시민
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sybarite
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dâm dục
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆடம்பர வாழ்க்கை வாழ்பவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आसक्त
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hovarda
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sibarita
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sybaryta
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сибарит
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sibarit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συβαρίτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sybarite
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sybarite
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sybarite
5 milyon kişi konuşur

sibarita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIBARITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sibarita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sibarita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sibarita sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIBARITA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sibarita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sibarita ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Considerazioni sulla monetazione sibarita
Organizzazione interna e cronologia relativa della monetazione sibarita La classificazione Stazio/Spagnoli: analisi critica Non esiste per ora un corpus relativo alle emissioni di Sibari, anche se uno studio sistematico di tal natura è stato ...
Francesco Barritta, 2013
2
Lingua, cultura e testo: miscellanea di studi francesi in ...
miscellanea di studi francesi in onore di Sergio Cigada Enrica Galazzi, Giuseppe Bernardelli. buts: il en fait l'éloge dans une note de la «Cronaca sibarita» où il continuera à rendre compte des livraisons successives1". Il va bientôt entrer en ...
Enrica Galazzi, Giuseppe Bernardelli, 2003
3
Croniche et antichità di Calabria...citta, castelli, ville, ...
Damea FilosofeíTa Cro tonese figliuola di Pittagora, Deace Sibarita,Demostene Reggino; Damodè Crotonese, Dimante Crotonese, Da- mode Crotonese, Dernocide Crotonese j Diocle Crotonese, Dicone da Caulonia, Diocle Sibarita, Dinone ...
Giralamo Morafioti, 1601
4
Croniche et antichità di Calabria
Damea Filofofelía Cro tonefe figliuola'dï Pittsfgora, Deace Sibarita, Demoftene Reggino, Darnöde Crotonefè,Dimanre Crotonefe, Da- 'mode Crotonefe, Democide Crotonefe , Dioçlè Groto- ttcfe, Diconc da Caüfoniai, Diocle Sibarita, DinoneSoi.
Girolamo Marafioti, 1601
5
Chroniche et Antichità Di Calabria
Damea Filofofcílii Cro toncfe ñg.liuo«la~di Pittagora, Deace Sibarita,Demoll:ene Reggino,Damode Crotonel`e,Dimantc Crotonefe, DaА тос1с СгогопсГе, Democide Crotonefe , Diocle Croto ` nefe, Diconc da Caulonia, Diocle Sibarita, Dinone ...
Girolamo Marafioti, Menestrier, 1601
6
L'anima della Calabria
Se d'estate è buon uso cercare il fresco in campagna eccoti l'invenzione della villeggiatura dove anzi ogni Sibarita che si rispetti ha grotte appositamente scavate per trattenersi al fresco nelle ore più torride del giorno, d'inverno per vincere il ...
Kazimiera Alberti, 2011
7
Votre fidèle ami de Naples: lettere a Edmond de Goncourt ...
Avete ricevuto il 2° n° della «Cronaca Sibarita»? Come avrete visto, io mi son permesso di tradurre, senza chiedervene previa autorizzazione, alcune pagine di Idées et sensations; sono però convinto che voi mi perdonerete facilmente l°4.
Vittorio Pica, Nunzio Ruggiero, 2004
8
Istoria De' Poeti Greci Et Di Que' Che'n Greca Lingua han ...
... latina, Ó“ 674146421: рт: aullu: ille 'Uatibux Greci: meliara fecit Lumina Lingua. М EMITEoNE SIBARITA. Fiori nelPEtà d'Auguílo Emiteoue Sibarita Poeta lafcivilliijno , il qual ...
Lorenzo Crasso, 1678
9
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Scellerate altresì, e peffime iurono appo Greci quelle Pocfie, ch'effi ap» Celiavano Ode Locrie : perocché quefte nuli' altro contenevano , che adul- rerj , e flupri, come fi trae da Ateneo. Poeta di quqfta fattafu per avventura EMITEONE, Sibarita, ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
10
Afrodita: racconti, ricette e altri afrodisiaci
CRÈPE. DEL. SIBARITA. SORPRESA. ZUCOFF. Questa è un'omelette fiammeggiata con rum che puoi variare a piacere seguendo le bizze della tua fantasia e gli avanzi in frigorifero. SOUFFLE DI ALBICOCCHE Tutte le cuoche affrontano il ...
Isabel Allende, 2000

«SIBARITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sibarita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vasto Beer Festival dal 30 luglio al 1° agosto
L'evento è organizzato dall'associazione Culturale Sibarita che, dopo il grande successo del Castelli Beer Festival di Genzano di Roma, ... «Chietitoday, Tem 15»
2
Terzo Castelli Beer Festival a Genzano di Roma
... casareccio di Genzano Igp. L'evento é organizzato dall'associazione Culturale Sibarita in collaborazione con Beerbaccione Pub &Beershop ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Tem 15»
3
Lz - Genzano di Roma, tutto pronto per la 3a edizione del Castelli …
... casareccio di Genzano Igp. L'evento é organizzato dall'associazione Culturale Sibarita in collaborazione con Beerbaccione Pub &Beershop ... «PPN - Prima Pagina News, Tem 15»
4
Cassano: viabilità urbana, al via i lavori di riqualificazione
... nonostante l'ente locale sibarita non abbia alcuna responsabilità in merito, si è subito attivato, chiamando in causa sia il consorzio di bonifica ... «Sibarinet.it, Tem 15»
5
Una Genzano da 'Oktoberfest' col 3° 'Castelli Beer Festival' (Olmata …
... casareccio di Genzano Igp. L'evento é organizzato dall'associazione Culturale Sibarita in collaborazione con Beerbaccione Pub &Beershop ... «Castelli Notizie, Tem 15»
6
Castelli Beer Festival
L'evento é organizzato dall'associazione Culturale Sibarita in collaborazione con Beerbaccione Pub &Beershop e Arrosticini Tornese con il ... «GiNo, Tem 15»
7
Torna Castelli Beer Festival: street food, birra artigianale e musica a …
L'evento é organizzato dall'associazione Culturale Sibarita in collaborazione con Beerbaccione Pub & Beershop, Arrosticini Tornese ed Ebrius ... «Il Caffè.tv, Haz 15»
8
Il plauso di Forza Italia Giovani Rossano per la IV^ edizione della …
Larga e vistosa è stata la partecipazione da parte della popolazione locale e del comprensorio sibarita che ha visto la Città Bizantina ... «Stretto web, Haz 15»
9
Nuovo ospedale, sindaci area urbana chiedono incontro
... sfruttando i soldi destinati al nuovo presidio ospedaliero sibarita, a discapito della popolazione ioniche. Ma siamo convinti che tale soluzione ... «CN24TV, Haz 15»
10
Area Urbana Corigliano-Rossano: migranti, non è solo emergenza
Arrivati nella terra di mezzo sibarita cavalcando quell'enorme passaparola che è l'essenza stessa dell'immigrazione, anche a Rossano sono ... «Ecodellojonio, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sibarita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sibarita>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR