İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "silicosi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SILICOSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · li · co · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILICOSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SILICOSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «silicosi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
silicosi

silikoz

Silicosi

Silikozis, doza bağlı ilerleyici pulmoner fibrozda yansıtılan, kristal haldeki silikon dioksit içeren toz inhalasyonunun neden olduğu bir pnömokonyozdur. Hastalık, doğada ağırlıklı olarak kuvars, kalsedony veya opal olarak bulunan kristalin formdaki silisyum dioksite uzun süreli maruz kalınması sonucu ortaya çıkar. % 1'den fazla içeren tozları teneffüs eden işçiler maruz kalmaktadır. Özellikle yüksek riskli işleme, mayın çalışması, taş kesme, aşındırıcı üretim, döküm işleri, cam veya seramik üretimi, refrakter endüstrisindeki işler ve kumlama ile yüzey temizleyicileri veya kot renk değişikliği. Tehlikeler ayrıca, ortamda harcanan zamanın esin kaynağı olduğu havadaki kristal halindeki silikon dioksit yüzdesine de bağlıdır. La silicosi è una pneumoconiosi causata dall'inalazione di polvere contenente biossido di silicio,, allo stato cristallino, che esita in una fibrosi polmonare progressiva dose-dipendente. La malattia è causata dall'esposizione prolungata a biossido di silicio in forma cristallina, che si trova in natura prevalentemente come quarzo, calcedonio o opale. Sono esposti i lavoratori che inalano polveri che ne contengono percentuali superiori all'1%. In particolare, lavorazioni ad alto rischio sono il lavoro in miniera, il taglio di pietre, la produzione di abrasivi, il lavoro in fonderia, la produzione del vetro o della ceramica, il lavoro nell'industria dei refrattari e risultano esposti anche coloro che sono addetti alla pulitura di superfici o allo scolorimento dei jeans mediante sabbiatura. La pericolosità dipende oltre che dalla percentuale di biossido di silicio cristallino presente nell'aria inspirata anche dal tempo di permanenza nell'ambiente.

İtalyanca sözlükte silicosi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki silikozun tanımı, mayınlar, taş ocakları ve sim'deki işçiler arasında yaygın olan, silikon tozunun teneffüs edilmesiyle akciğerin sklerozu ile karakterize edilen akciğer hastalığıdır.

La definizione di silicosi nel dizionario è malattia polmonare caratterizzata da sclerosi del polmone, dovuta a inalazione di polvere di silicio, diffusa tra i lavoratori delle miniere, delle cave e sim.

İtalyanca sözlükte «silicosi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SILICOSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


actinomicosi
ac·ti·no·mi·co·ʃi
attinomicosi
attinomicosi
botriomicosi
bo·trio·mi·co·ʃi
calicosi
ca·li·co·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
echinococcosi
e·chi·no·coc·co·ʃi
ipertricosi
i·per·tri·co·ʃi
ipotricosi
i·po·tri·co·ʃi
metempsicosi
me·tem·psi·co·ʃi
micosi
mi·co·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
onicomicosi
o·ni·co·mi·co·ʃi
onicosi
o·ni·co·ʃi
psicosi
psi·co·ʃi
psittacosi
psit·ta·co·ʃi
sicosi
si·co·ʃi
talcosi
tal·co·ʃi
tireotossicosi
ti·re·o·tos·si·co·ʃi
tossicosi
tos·si·co·ʃi
tricosi
tri·co·ʃi

SILICOSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

silicatico
silicatizzazione
silicato
silice
siliceo
silicico
silicio
silicizzare
silicizzazione
siliconare
silicone
siliconico
siliqua
siliquastro
sillaba
sillabare
sillabario
sillabazione
sillabico
sillabo

SILICOSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antracosi
diagnosi
elettronarcosi
emartrosi
essiccosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
numerosi
osmosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tabacosi
tifosi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde silicosi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«silicosi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SILICOSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile silicosi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen silicosi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «silicosi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

矽肺
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

silicosis
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

silicosis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सिलिकोसिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

السحار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

силикоз
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

silicose
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সিলিকোসিস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

silicose
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

silikosis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Silikose
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

珪肺
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

규폐증
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

silicosis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

silic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிலிகோசிஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दगडी कोळशाच्या खाणीत काम करणार्या कामगारांना होणारा एक रोग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

silikoz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

silicosi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

krzemową
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

силікоз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

silicoză
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πνευμονοκονίαση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

silikose
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

silikos
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

silikose
5 milyon kişi konuşur

silicosi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SILICOSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «silicosi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
silicosi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «silicosi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SILICOSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «silicosi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «silicosi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

silicosi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SILICOSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

silicosi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. silicosi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pneumopatie Infiltrative Diffuse: Clinica, Anatomia ...
Le pneumoconiosi sono un gruppo di malattie causate dall'inalazione cronica di alcune polveri inorganiche in grado di provocare danno polmonare. Si tratta di numerose affezioni morbose le più conosciute delle quali sono: silicosi (silice), ...
M. Maffessanti, G. Dalpiaz, 2004
2
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
Particolare attenzione deve essere posta con riferimento alle seguenti assicurazioni supplementari, e cioè: A. L'assicurazione obbligatoria contro silicosi e asbestosi è sorta in forma autonoma (legge 12 aprile 1943, n. 455) e ha mantenuto ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
3
Il sistema di prevenzione dei reati e degli infortuni in ...
1 Assicurazione contro la silicosi Nell'assicurazione obbligatoria per le malattie professionali contemplate dall'articolo 3 del d.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124 è compresa la silicosi, contratta nell'esercizio dei lavori specificati nella tabella (cfr.
Pierpaolo Masciocchi, 2009
4
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
Gli obblighi speciali in materia di silicosi e asbestosi I lavoratori che devono essere adibiti a lavorazioni che espongono al rischio di silicosi o di asbestosi ( artt. 157-160, DPR 30 giugno 1965, n. 1124) devono essere sottoposti, da parte del ...
Pierluigi Rausei, 2008
5
Previdenza, assistenza e infortuni sul lavoro. Percorsi ...
In caso di rendita unificata per inabilita` permanente da silicosi e altre patologie, la disciplina dettata dall'art. 146, comma 5, del d.P.R. n. 1124 del 1965, secondo cui la revisione puo` avvenire anche oltre il termine di quindici anni stabilito ...
Natalino Sapone, 2009
6
Breve Storia della Medicina del Lavoro Italiana:
ATTI DEL XV CONGRESSO NAZIONALE GENOVA 1949 “Lo stato attuale della silicosi in Italia” Relazione del prof. Vigliani pp. 162-163 “Le classificazioni che necessitano un commento sono quella per malattia e quella per mestiere.
N. Castellino, V. Anzelmo, G. Castellani, 2007
7
Infortuni sul lavoro e malattie professionali
Silicosi e malattie asbesto correlate: a) L'oggetto originario della tutela; silicosi e asbestosi. Le sei tecnopatie della lista originaria del 1929 non comprendevano le pneumoconiosi. Tale termine generico (πνευμων =pol- mone e κνις=polvere) ...
Aldo De Matteis, 2011
8
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
In particolare Agricola descrisse una ''malattia del polmone'', grave e progressiva, tipica dei minatori in cui possiamo facilmente riconoscere la silicosi con le sue tipiche complicanze quali tubercolosi e cancro. Inizio` a porre l'attenzione sui ...
Gabriele Campurra, 2010
9
Codice del lavoro
780) Art. 145 [1] Le prestazioni assicurative sono dovute: a) in tutti i casi di silicosi o di asbestosi - con le loro conseguenze dirette - da cui sia derivata la morte ovvero una inabilità permanente al lavoro superiore al 20 per cento '; b) in tutti i ...
P. Antonio Varesi, Gabriele Fava, 2007
10
Silice Libera Cristallina: caso di studio nell’industria ...
2.7.1 Silicosi Il rischio di silicosi per i lavoratori esposti a polveri contenenti silice cristallina in numerose attività produttive è riconosciuto da almeno un secolo. La lesione caratteristica della silicosi, il nodulo silicotico, comprende un'area ...
Jessica Pavesi, 2013

«SILICOSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve silicosi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boldrini: In Belgio i nostri emigranti erano chiamati ”musi neri”
COME ALTRI, E' MORTO DI SILICOSI (MALATTIA PROFESSIONALE) A 44 ANNI. TROVO VERGOGNOSO STABILIRE QUALSIASI ... «Imola Oggi, Tem 15»
2
La terra dei fuochi in Toscana
... storie di lavoro, scrive ancora Prunetti, “che hanno avvelenato e rovinato i polmoni con la silicosi, per poi impestare di fanghi rossi il mare di ... «Internazionale, Tem 15»
3
“Hai mai conosciuto un essere umano più triste di un operaio ?”
Sessanta operai su cento soffrono d'ansia alle macchine, Ventidue operai su cento soffrono di silicosi in fonderia” (pp.64-74). “Ne sono morti ... «Carmilla, Tem 15»
4
Le “Funne” di Katia Bernardi: donne che sanno sognare
Le “mie” Funne sono le mogli, rimaste ormai vedove, degli uomini della luce, quasi tutti morti di silicosi. Grazie a loro, dopo aver raccontato ... «ilfatto24ore.it, Tem 15»
5
Atene non paga, si discute nuovo piano di aiuti. Merkel: «Prima il …
Mio nonno non ha esitato a trasmigrare in belgio per lavorare sotto terra per poter poi tornare carico di silicosi e con un o zainetto che gli ha ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
6
La nostra terra bianca, fra veleni e ipocrisia
La terra è bianca come la polvere di arsenico per gli operai della Rumianca o la polvere di segagione del marmo, che causa la silicosi e ... «La Nazione, Haz 15»
7
Salute e scuola: falsi miti, stress da lavoro correlato ei conflitti d …
In altre parole non occorre andarlo a dimostrare nuovamente, così come non è necessario provare che un minatore è a rischio di silicosi: si ... «La Tecnica della Scuola, Haz 15»
8
L'album dei ricordi: problemi pomice e silicosi al Senato (1957)
Al Senato della Repubblica nella 560° seduta del 24 luglio 1957 si parla di Lipari. Chi ne parla è il senatore Busoni, grande “amico” di Lipari, ... «Il Giornale di Lipari, Haz 15»
9
La legge c'è non sempre applicata
Le malattie professionali sono quelle di cui e' considerata automatica la connessione con l'attività lavorativa svolta, per esempio la silicosi e ... «Rai News, May 15»
10
Home / In provincia di Torino / IVREA. Amianto nelle scuole. Ballurio …
... in fabbrica, e a lungo andare potevano provocare la silicosi, e fibre di amianto: “Negli anni '80 – ricorda – era normale usare l'amianto e non ... «Giornale La Voce, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Silicosi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/silicosi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z