İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "similemente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SIMILEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · mi · le · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMILEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SIMILEMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «similemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte similemente sözcüğünün tanımı

Benzer şekilde, sözlükte benzer tanımlama benzerdir.

La definizione di similemente nel dizionario è similmente.


İtalyanca sözlükte «similemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIMILEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SIMILEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

simbologia
Simbranchiformi
simetria
simia
simico
simigliare
simila
similare
similarità
simile
similitudinariamente
similitudinario
similitudine
simillimo
similmente
similoro
similpelle
simmetria
simmetriato
simmetricamente

SIMILEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde similemente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«similemente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIMILEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile similemente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen similemente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «similemente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

在像
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

En similares
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

In the like
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

की तरह में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في مثل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

В т.п.
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Em afins
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Dans etc.
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Dalam seperti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

In ähnlichem
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

同様に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

등으로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Ing kaya
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Trong những thứ tương tự
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

போன்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जसे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

benzeri olarak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

similemente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

W tym podobne
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

В т.п.
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

În asemenea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Σε παρόμοια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

In die soos
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

I liknande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

I lignende
5 milyon kişi konuşur

similemente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIMILEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «similemente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
similemente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «similemente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIMILEMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «similemente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «similemente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

similemente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIMILEMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

similemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. similemente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
Mia la natura la da sempre scema , Similemente _operando all artista . E 26. E similmente l' anima primaia Ml sacca tra..s rer er la coverta . Pm. fin}- 66. Similemente il colpo e' vo ri occhi , Donna , sentisle alle mie parti _interne Dritto passare .
‎1747
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Avoerb. Parimenle , In .n'mil modo . Nella Nena guisa , Conforme . Lat. rimilt'ler, pariter , itidens. Gr. o'flst'u;. Dant. Par. 13. Ma la natura la da sem re scema, Similemente operando all' artista . E a6. similmente l' anima rimaia Mi lacca trasparer ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Bocc. Am. Vis. 36. Simile guarda come son macchiosi Gli albe- ri là del saogne, che ec. SIMILEMENTE , e SIMILMENTE. Avverb. Pari- menle , In simil modo , Pfella siesta guisa , Conforme . Lat. similiter , phriter , itidem . Gr. о'ик'ич . Dant. Par.
‎1824
4
Concordance of the Divina Commedia
Similemente. Similmente al fummo deg1' incensi Purg. x. 61. Similemente il mal seme d' Adamo Inf. iii. 115. Similemente operando al1' artista, Ch' ha 1' abito Par. xiii. 77. Similemente agli splendor mondani Ordinò general ministra . Inf. vii. 77.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Similemente A mal feme d' Adamo , Gittanfi di quel lito ad una ad una. Petr. canz. 18. 9. Ad una ad una anno- verar le ftelle Forfe crcdea. Efon. 13 г. Le foa- •vi parole , e i dolci fguardi Ch' ad uno ad un defcritti , e dipinti hai . Fir. Af. 19S. Poichè ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ma la natura la dà* fempre feema , Similemente operando all' artilla . E 26. E fimilmente Г anima primaia Mi facea tra- íparer per la coverta . Petr. fon. 66. Similemente il colpo de voftri occhi , Donna , fentifte aile mie parti interne Dritto paliare .
‎1747
7
Il comento di Giovanni Boccaccio sopra la Divina commedia di ...
Ragionasi similemente lui nella sua giovanezza avere udita filosofia morale in Firenze, e quella maravigliosamente bene avere saputa: la qualcosa egli non volle che nascosa fosse noll' xi. canto di questo trattato, dove si fa dire a Virgilio:  ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1844
8
Il comento sopra la Commedia
Ragionasi similemente lui nella sua giovanezza avere udita filosofia morale in Firenze, e quella maravigliosamente bene avere saputa: la qual cosa egli non volle che nascosa fosse Dell'», canto di questo trattato, dove si fa dire a Virgilio: Non ...
Giovanni Boccaccio, 1844
9
Fiore del comento sopra la Divina Commedia di Dante Alighieri
presente opera appare lui essere stato astrologo, e quello essere non si può senza arismetrica e geometria, estimo lui similemente in queste arti essere stato ammaestrato. Ragionasi similemente lui nella sua giovanezza avere udita filosofia ...
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Ignazio Montanari, 1842
10
Il comento ...: sopra la Divina commedia di Dante Alighieri
Ragionasi similemente lui nella sua giovanezza avere udita filosofia morale in Firenze, e quella maravigliosamente bene avere saputa: la qualcosa egli non volle che nascosa fosse nell' xi. cantoni questo trattato, dove si fa dire a Virgilio: Non ...
Giovanni Boccaccio, 1844

«SIMILEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve similemente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gravina in Puglia: Set a Gravina, il giorno dei casting
similemente faria da mi' madre. Si fosse Cecco com'i' sono e fui, torrei le donne giovani e leggiadre: le zoppe e vecchie lasserei altrui. Mettersi ... «GravinaLife, Oca 15»
2
la Russia guarda oltre Usa e Europa
Similemente dovrebbe fare anche Lukoil, con le sue grandi riserve scoperte nel mar Caspio, pari a circa 630 tonnellate equivalenti di petrolio. «Russia Beyond the Headlines, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Similemente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/similemente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z