İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sintattico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SINTATTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sin · tat · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINTATTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SINTATTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sintattico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sintattico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sözdiziminin tanımı, sözdizimine atıfta bulunulmasıdır: söz dizimi bağlantıları; sözdizimsel kurallar.

La definizione di sintattico nel dizionario è che si riferisce alla sintassi: nessi sintattici; regole sintattiche.


İtalyanca sözlükte «sintattico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINTATTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
attico
at·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
eclettico
clet·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
scettico
scet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

SINTATTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sintagma
sintagmatico
sintantoché
sintassi
sintattica
sintema
sinteresi
sinterizzare
sinterizzazione
sintesi
sinteticamente
sinteticità
sintetico
sintetismo
sintetizzabile
sintetizzando
sintetizzare
sintetizzato
sintetizzatore
sintetizzazione

SINTATTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
antipatriottico
apodittico
apoplettico
asfittico
catalettico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
polittico
semiellittico
settico
sinottico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sintattico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sintattico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINTATTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sintattico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sintattico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sintattico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

句法
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sintáctico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

syntactic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वाक्य-रचना के नियमों के अनुसार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نحوي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

синтаксический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sintático
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অন্বিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

syntaxique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sintaktik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

syntaktisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

構文
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

통사론의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

syntactic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về cú pháp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விதி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वितरकांची
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sözdizimsel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sintattico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

syntaktyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

синтаксичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sintactic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συντακτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sintaktiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

syntaktisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

syntaktisk
5 milyon kişi konuşur

sintattico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINTATTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «sintattico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sintattico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sintattico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINTATTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sintattico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sintattico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sintattico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SINTATTICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sintattico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Noam Chomsky
L'uomo è un animale sintattico e il linguaggio è una facoltà separata della mente umana.

«SINTATTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sintattico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sintattico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Progettazione di un semplice analizzatore lessicale e sintattico
L'analizzatore sintattico (parser), presa una stringa in esame dal programma sorgente (trasformata in token dallo scanner): - individua la struttura sintattica riconoscendo espressioni, istruzioni e procedure - genera l'albero di derivazione  ...
Luigi Napolitano, 2011
2
Film/genere
CONCLUSIONI Un approccio semantico/ sintattico/ pragmatico al genere Rifiutando l'ipotesi di una progressione interna e formale, suggerirei che è la relazione tra semantica e sintattica il vero luogo di negoziazione tra Hollywood e il ...
Rick Altman, 2004
3
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
sintattico (cf. Formentin Ì 99^a, 2 13; Giuliani 2801-01 139-138; 2004, 471)80. Non in secondo piano va, infatti, il riscontro dell'applicazione del raddoppiamento sintattico indotto su sostantivi neutri e femminili plurali nelle medesime condizioni ...
Michela Russo, 2007
4
Dove va la scienza: la questione del realismo
Paradigma sintattico debole INTERPRETAZIONE È importante osservare che tale legame analogico è stato cruciale per l'evoluzione della teoria scientifica rappresentata: fungeva da «pompa» di nuove possibili leggi e concetti della teoria ...
Franco Selleri, Valerio Tonini, 1990
5
Rid. IT. Rivista on line di Italianistica. Numero 2, Anno 2006
Absalom, Matthew (1995), “Is Raddoppiamento sintattico really syntactic?”, in University of Melbourne Working Papers in Linguistics 15: 1-14. Absalom, Matthew / Hajek, John (1997): “Raddoppiamento sintattico: what happens when theory is ...
Autori Vari
6
La consistenza del diritto. Limiti delle capacità regolative ...
vengono riconosciuti ed accolti nel sistema del linguaggio a dominio sintattico, ma esistono in maniera del tutto autonoma ed indipendente. Il diritto potrebbe evitare di enunciarli, ma non potrebbe porre predicati contrastanti con essi. Di fronte ...
Flavio Leardini, 2011
7
Narrazione ed esperienza: intorno a una semiotica della vita ...
Negli anni Sessanta l'autore, probabilmente sotto l'influenza di Chomsky da un lato e del formalismo russo dall'altro, sembra favorevole a un modello sintattico perché esso gli sembra permette un'ampia generalizzazione: Infatti la sintassi, ...
Gianfranco Marrone, Nicola Dusi, Giorgio Lo Feudo, 2007
8
Il computer di Platone: alle origini del pensiero logico e ...
Il paradigma sintattico nelle sue prime rigide forme eleatiche presentava profonde difficoltà: come rappresentare la realtà esterna con la prassi discorsiva del linguaggio comune? Il paradigma sintattico richiedeva da un lato la corrispondenza ...
Luigi Borzacchini, 2005
9
Poesia e filosofia
Ci dice, nell'ambito sintattico, che c'è sempre un po' di speranza, anche nel più profondo della disperazione. Questo è il senso sintattico. Ma il senso metrico isolato quale è? Disperazione senza un po' di speranza. Questo è l'ossimoro ...
Raffaele Bruno, 2000
10
I segni parlano. Prospettive di ricerca sulla lingua dei ...
Per analizzare la sua natura sintattica ho verificato la possibilità di estrarre da essa del materiale sintattico. Come è noto, il sintagma del determinante è un' isola all'estrazione di qualsiasi materiale sintattico. La possibilità di estrarre del ...
Bagnara, Corazza, Fontana, Zuccalà, 2008

«SINTATTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sintattico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cos'e' un italiano?
... il suo tipo morfologico, il suo stampo sintattico particolare: mettete ora un siciliano e un piemontese, non del tutto illetterati, a parlare insieme. «Cosmopolismedia, Tem 15»
2
Terminator Genisys
... temi fantascientifici, scene d'azione e momenti drammatici destabilizzando rapidamente l'equilibrio logico – sintattico del prodotto stesso. «Taxidrivers.it, Tem 15»
3
Fdi e M5S: dichiarazioni al fulmicotone sulla questione dei migranti
La scelta del lessico è dirimente non soltanto per una comunicazione efficace a livello semantico, ma anche sintattico-persuasivo. In politica ... «Termometro Politico, Tem 15»
4
YouTube MusicKey introduce nuove importanti funzionalità
La nuova struttura sintattico-semantica permette di usare frasi di media complessità, riconoscendo l'uso di verbi, nomi, e aggettivi. «Androidiani.com, Tem 15»
5
NOMINE PER POLARIS ROVIGO Cristina Caniato del Movimento 5 …
Ma visto il suo risentimento, la cortesia che mi appartiene ed il valore semantico e sintattico delle parole, provo a fare chiarezza”. "Mi chiede di ... «RovigoOggi.it, Tem 15»
6
Autismo, dagli Usa parte un confronto multiculturale
I vari aspetti della generazione del linguaggio a livello epistemologico, somatico, sintattico, lessicale e dell'integrazione delle componenti ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
7
Quando l'Asl mette per iscritto: «Ho speso i tuoi soldi per fare altro»
E lo scrive con arguta fantasia sintattico-lessicale, incrociando il calore rassicurante della pubblica scrivania con la freddezza della tesi ... «EOLO PRESS, Tem 15»
8
Natura in multivisione.
Un attimo fa., prima mostra personale di Giulia Vidotto, a cura di Federica Colle e Vania Meneghetti, esplora il significato sintattico e visivo del ... «Oggi Treviso, Haz 15»
9
“ Connessioni ”, il nuovo numero di Lab2.0 Magazine
Non è infrequente (il carpiato sintattico è intenzionale) sentire parlare di terza rivoluzione industriale in connubio con lo sviluppo delle ... «dailySTORM, Haz 15»
10
PINO DANIELE/ Nero a metà, per tutta la vita: l ultimo concerto su cd
... inglese e lingua napoletana – non dialetto… - che è ingrediente costitutivo, grammaticale e sintattico di qualcosa di nuovo che sta nascendo. «Il Sussidiario.net, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sintattico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sintattico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z