İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scettico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCETTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scet · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCETTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCETTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scettico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scettico sözcüğünün tanımı

Sözlüğe şüphecinin ilk tanımı şüpheciliği ifade eder: şüpheci felsefe; şüpheci doktrinler. Şüphecilerin bir başka tanımı, doğası gereği, herhangi bir hakikat veya değer karşısında sistematik bir şüpheye karşı dikkatli olma eğiliminde olan bir kişidir: yaş ve zorlu deneyimler onu yapmıştır. Şüpheciliği takip eden ya da şüphecilikten esinlenen olanlar da şüphelidirler.

La prima definizione di scettico nel dizionario è che si riferisce allo scetticismo: filosofia scettica; dottrine scettiche. Altra definizione di scettico è di persona che per natura è portata a diffidare, a dubitare sistematicamente di fronte a qualsiasi verità o valore: l'età e la dura esperienza lo hanno reso s. Scettico è anche chi segue la dottrina dello scetticismo o vi si ispira.


İtalyanca sözlükte «scettico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCETTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
attico
at·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
eclettico
clet·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
polittico
po·lit·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

SCETTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa
sceso
scespirianamente
scespiriano
scetticamente
scetticismo
scettrato
scettro
sceveramento
sceverare
scevero
scevrare
scevro

SCETTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
antipatriottico
apodittico
apoplettico
asfittico
catalettico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
semiellittico
settico
sinottico
sintattico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scettico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCETTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scettico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
scettico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «SCETTICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «scettico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde scettico sözcüğünün zıt anlamlıları

«scettico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCETTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scettico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scettico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scettico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

怀疑的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escéptico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

skeptical
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उलझन में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مرتاب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скептический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cético
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সন্দেহপ্রবণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sceptique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ragu-ragu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

skeptisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

疑い深いです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

회의적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mamang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nghi ngờ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சந்தேகம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संशयवादी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şüpheci
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scettico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sceptyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скептичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sceptic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκεπτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skepties
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skeptiska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skeptisk
5 milyon kişi konuşur

scettico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCETTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «scettico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scettico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scettico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCETTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scettico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scettico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scettico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SCETTICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

scettico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eric Ambler
Per lo scettico rimane solo una consolazione: se ci dovesse essere una cosa simile ad una legge sovrumana essa è amministrata con inefficienza subumana.
2
Bergen Evans
L'uomo civilizzato ha l'obbligo morale di essere scettico, di domandare le credenziali di tutte le dichiarazioni che pretendono di essere dei fatti.
3
Roberto Morpurgo
Il dogmatico pretende di persuaderti laddove lo scettico cerca più onestamente di contagiarti.
4
Carl Sagan
Nel cuore della scienza c'è una tensione essenziale tra due atteggiamenti apparentemente contraddittori: un'apertura alle nuove idee, non importa quanto bizzarre o controintuitive possano essere, e il più brutale e scettico scrutinio di tutte le idee, vecchie e nuove. Questo è come le profonde verità sono cernite dalle profonde assurdità.
5
Giorgio Faletti
Se è una domanda, contiene all'interno la risposta. Se è una affermazione, consentimi di essere scettico sulla sua sincerità.

«SCETTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scettico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scettico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Democrazia Decolorata (L'Infedele Scettico)
La storia illustra un quadro "politico" esaudito, un prospetto lungimirante, una scommessa, ma ogni pensiero attuale ne e fonte.
Vito Giammetta, 2008
2
L'Ateo scettico
Loris. Modena. L'Ateo. Scettico. C'è chi vede gli UFO e chi vede la Madonna iprimi sono anche peggio dei secondi. Dopo un viaggio che richiede enormi risorse, gli extraterrestri si farebbero vedere da qualche contadino in qualche sperduta ...
Loris Modena
3
Scritti politici e filosofici di un ebreo scettico nella ...
N. OTA EDITORIALE Premessa Nato in un ambiente in cui religione epolitica, economia e commercio, lotte di confessioni e di riti erano tutt'altro che elementi sconosciuti, Simone Luzzatto può esser definito come un esempio atipico ...
Simone Luzzatto, Giuseppe Veltri, 2013
4
La religione di uno scettico
Ma con Powys l’immaginazione corrente è sempre destinata a rimanere in difetto.
John Cowper Powys, 2014
5
Lo scettico: dall'Italia al Brasile
Alessandro d' Atri. DATE DUE GÀ'LORD IDINÙ.I.À Come" Unlverslly Library F 2659.l8A88 Lo scettico: dall'Italia al Braslle. l l IIIHI I Il IIIHIII 3 1924 007 764 495 ' LO \4 w » ' DALL' ITALIA f;Q;_« ..
Alessandro d' Atri, 1888
6
L'inattingibile
Lo scettico deve aver già toccato il velo e addirittura visto oltre per convincersi sicuramente della sua impenetrabilità e della presenza di un essere nascosto dietro al medesimo. In effetti lo scettico intende proprio quest'ultima cosa, anche se ...
7
Terapia del desiderio: teoria e pratica nell'etica ellenistica
Il. purgante. scettico: turbamento. e. vita. aàoxastica. Fino ad ora, per descrivere l' educazione di Nikidion, ho posto parecchia enfasi sulle differenze fra Epicuro e Aristotele. L'uno è più portato alla revisione, l'altro più incline a fidarsi di ciò che ...
Martha Craven Nussbaum, 1998
8
Viaggio nella filosofia europea
IL DIALOGO A: Ho assistito al dialogo tra un credente e uno scettico. Sono un convinto sostenitore del dialogo, ma questa esperienza ha messo in crisi la mia fede. B; Può un solo caso mettere in dubbio una teoria e una fede? A: Credo di sì .
Giuseppe Bailone, 2006
9
L'ultima parola. Contro il relativismo
m. L'impossibile scetticismo logico è diverso da quello episte- mologico ordinario , perché il secondo dipende da una capacità indiscussa di concepire possibilità alternative e di ricavarne delle conseguenze. Lo scettico epistemologo sostiene ...
Thomas Nagel, 1999
10
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 4: Ideologia e ...
Istanza dello scettico. Che noi abbiamo un concetto dell' essere, o sia che l' essere sia pensabile, questo è unfatto (l). ' ' Se lo scettico s'accontenta di dire, che questo concetto dell'essere è una illusione, un inganno; egli prol'crisce, vome ...
‎1843

«SCETTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scettico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Atac, il cda cacciato da Marino
... dopo (ammesso di trovarne uno: Bruno Rota, Atm Milano, pare sia molto scettico) avrebbe mai approvato un consuntivo presentato da altri. «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Primarie, ecco i suggerimenti dei prof. renziani a Renzi
Checché qualcuno sia scettico, le primarie al PD convengono (quasi) sempre. E uno studio del C&LS (Candidate and Leader Selection, ... «Formiche.net, Tem 15»
3
Calciomercato Milan / News, Prati: bravo Mihajlovic, Mexes può …
Infine, parlando di Ibrahimovic, l'ex centrocampista è sembrato un po' scettico sulla possibilità di un suo ritorno ma in ogni caso se lo svedese ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
Riforma Rai, tanta fretta e strani ibridi legislativi
... molto diverso da quello governativo, perché prevedeva la distinzione tra la gestione e il controllo di garanzia e indirizzo, è piuttosto scettico. «left, Tem 15»
5
Peretola, i comitati: "Le prescrizioni chieste dal ministero ci danno …
Ciulli è comunque scettico sull'efficacia delle prescrizioni chieste dal ministero: “Temo sia solo facciata – dice - Questa è una battaglia che si ... «Toscana TV, Tem 15»
6
Rolex Daytona Newman: occhio ai falsi!
Ai designer della Rolex va il merito di aver creato uno status symbol, sebbene all'inizio tutti guardassero questo modello in modo scettico. «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, Tem 15»
7
In consiglio comunale il bilancio di previsione 2015: approvato il …
Scettico sull'urgenza della spazzatura straordinaria si è detto il consigliere Luca Rossi ( Movimento 5 stelle). Valutata molto positivamente la ... «Adnkronos, Tem 15»
8
Arcangelo Merella: "E' una pistina senza coraggio. Finita la strada …
... ma sembra molto scettico rispetto all'esordio del progetto di via Venti Settembre, dove è stata realizzata una corsia ciclabile più che una vera ... «La Repubblica, Tem 15»
9
Calciomercato - Concorrenza inattesa per la Juve: anche il …
E anzi, secondo quanto riporta lo stesso quotidiano, Draxler sarebbe scettico quanto alla possibilità di venire in Italia, nonostante si parli già di ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»
10
Gli Aperitivi: The Enfield Haunting
... Mr. Turner), un ricercatore di eventi paranormali, e Guy Lyon Playfair (Matthew Macfadyen, Funeral Party), un giornalista altamente scettico. «Itasa Blog, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scettico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scettico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z