İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smanettare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMANETTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃma · net · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMANETTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMANETTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smanettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smanettare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kesmek tanımı büyük bir hızla bir motosiklet üzerinde yarışıyor. Elle kelepçeleme, radyo alıcıları ve vericiler, bilgisayarlar ve daha pek çok şey gibi teknolojik cihazlar konusunda şüpheli uzmanlık ile kaçakçılık yapıyor.

La definizione di smanettare nel dizionario è correre in motocicletta a grande velocità. Smanettare è anche trafficare con discutibile competenza attorno ad apparati tecnologici quali apparecchi radioriceventi e trasmittenti, computer e altro.


İtalyanca sözlükte «smanettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMANETTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SMANETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smanacciare
smanacciata
smanaccione
smanceria
smancerie
smanceroso
smandrappato
smangiare
smangiato
smangiatura
smangio
smangiucchiare
smangiucchiato
smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura

SMANETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smanettare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smanettare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMANETTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smanettare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smanettare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smanettare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

反复折腾
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

violín alrededor
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fiddle around
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बेला के आसपास
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كمان حول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скрипка вокруг
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mexer
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বেহালার প্রায়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bricoler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

biola sekitar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

murksen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

周りのフィドル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

바이올린의 주위에
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fiddle watara
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

fiddle xung quanh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஃபிடில் சுற்றி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्हायोलिन सुमारे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aylaklık etmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smanettare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skrzypce wokół
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скрипка навколо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scripcă în jurul valorii de
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βιολί γύρω από
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

viool rondom
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

FJANTA oMKRING
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fele rundt
5 milyon kişi konuşur

smanettare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMANETTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «smanettare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smanettare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smanettare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMANETTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smanettare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smanettare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smanettare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMANETTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smanettare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smanettare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Figlio e padre. In due per strada
È il padre giovane che ha ancora voglia di fare e di imparare, quello che non si vergogna di smanettare al computer, di smanettare sulla moto, di smanettare e basta. Se il padre non si difende (da se stesso, dalle proprie paure) e un padre ...
Guido Savio, 2013
2
Il male relativo:
Io nonmi muovoda qui» eriprendea smanettare sul pc. «Nessun problema,andrò da solo. Cosa scrivonoigiornali?». «Che duegrandi coglionisono ricercati dalla polizia di tutt'Italia per unalunga serie di schifezze. Unodi loro verrà arrestato ...
Stefano Caso, 2014
3
La cura
“Mi piace smanettare sui pc.” Sì, ti darei io qualcosa su cui smanettare, pensò Patrick. Il pensiero in qualche modo dovette arrivare a Matt, che si girò a guardarlo attentamente, quasi come se volesse mangiarselo con gli occhi. “Non hai hobby ...
Tiziana Callegari
4
Manuale di Java 8: Programmazione orientata agli oggetti con ...
... utilizzodeve diventare per il lettore uno degli obiettivi fondamentali. Chiunque riescea“smanettare” con Java ma ci sono altri linguaggi più adatti per “ smanettare”. Lo sviluppo Java va accompagnato dalla ricerca di soluzioni Riepilogo ...
Claudio De Sio Cesari, 2014
5
Libertà del codice e della cultura
Quindi il sito spiegava agli utenti come smanettare sul proprio cane per fargli fare dei giochi >>. (14) Cfr. L. LESSIG, Cnltnro Llbero, op. cit. pp. 144, 147. Come è facile immaginare, questo << smanettare » sui propri. Libertà del codice e della ...
Giovanni Ziccardi, 2006
6
Manuale di Java 7
Chiunque riesce a “smanettare” con Java, ma ci sono altri linguaggi più adatti per “smanettare”. Lo sviluppo Java va accompagnato dalla ricerca di soluzioni di progettazione per agevolare la programmazione. Se non si desidera fare questo,  ...
Claudio De Sio Cesari, 2011
7
Difendi i tuoi figli da Internet - Sperling tips
Ricordatevi che i computer hanno sempre un utente «amministratore» già configuratoche normalmente non ha una password e chi sa «smanettare»losa. Leggetesempre il manuale d'istruzione del sistema operativo identificando questo ...
Fabio Ghioni, 2012
8
Preston Falls
Guardalo, tutta la sera continuerà a smanettare e a smanettare perché pensa di essere calante, e io e Danny dobbiamo continuamente alzare per accordarci con lui. Una rottura di palle del cazzo. Lo sai cosa faccio? Non dirlo a Reed, però.
David Gates, 2001
9
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
Cosi, tutti quelli che riconoscono esser l'anima una sostanza semplice, debbono smanettare. questa moltitudine nella monade, ed il signor Baer non avrebbe mica dovuto fare dilfieoltà su questo punto nel suo Dizionario, articolo Bonaria; ...
‎1846
10
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architetti ...
... f"cntana veronese. ' Questi è il gran Paolo Caliari , detto dai più Paolo Veronese. L'autore delle mordsci postille attribuite ad Agostino Carucci, se lo prende col Vasari perché ha speso poche parole intorno a {ON vin in maniera smanettare.
‎1848

«SMANETTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smanettare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ESTATE/ Carte, racchettoni, fresbee, in spiaggia non si cambia …
«E poi ci sono i classici giochi da tavolo che piacciono anche ai più giovani abituati a 'smanettare' con il telefonino come il 'gioco dell'Oca' che ... «Online-News, Tem 15»
2
Gaeta / Spaccone con l'acquascooter multato a Serapo
Preso dalla foga di dimostrare la sua abilità, ha cominciato a smanettare compiendo diverse acrobazie che hanno infastidito non poco i ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
3
Roba da Hacker 50 Trucchi Consigli per Registro di Sistema…Ecco …
In quest'articolo: Non sarai mai un vero Hacker senza saper “smanettare” a fondo il Registro di Sistema Windows! Ecco i più importanti 50 Trucchi Consigli e . «Zazoom Blog, Tem 15»
4
Intervista a Carletto di RTL 102.5: “La Spina dell'Orata è un …
Poi ho iniziato a smanettare con qualche programma di editing video, non monto con Final Cut ma iMovie lo ho fin dalla prima versione…credo ... «2duerighe, Tem 15»
5
Tronsmart T3000 e T1000 Plus: la recensione di HDblog.it
Si tratta di smanettare, di conoscere "i tempi" di connessione e di attivazione, di capire come comportarsi quando qualcosa non va. Serve un ... «HDblog, Tem 15»
6
Guardare Matera con gli occhi di Pasolini e Irazoqui
Forse increduli noterebbero che le persone, e i giovani in particolare, sono stranamente sempre a capo chino, a smanettare disperatamente ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Ciao Facebook: perché ogni tanto fa bene sparire
Questo smanettare senza tregua, questo perdersi nel web, porta a un distanziamento emotivo dagli altri, ma anche verso se stessi, perché la ... «La Repubblica, Tem 15»
8
Commodore rinasce con cellulare "italiano" L'azienda: "Non è un …
Quante ore spese a smanettare tra la testina del registratore, poi con i floppy e infine con quel benedetto aggeggio chiamato mouse. Tra Zak ... «TGCOM, Tem 15»
9
Buonanotte in 4-7-8
E così ci si ritrova a fare zapping in tv o a 'smanettare' con lo smartphone, fino a quando si crolla per sfinimento con il sole che è ormai ... «http://www.italyjournal.it/, Tem 15»
10
Midnight Sun Experience, quinta tappa: Stoccolma
Approfittiamo di questa tappa di transizione per smanettare un po' con il sistema di infotainment della nuova Volvo XC90 che ci sta portando fino ai confini del ... «Panorama, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smanettare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smanettare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z