İndir uygulaması
educalingo
solere

İtalyanca sözlükte "solere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOLERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · le · re


SOLERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOLERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte solere sözcüğünün tanımı

Sözlükte solere'nin tanımı alışkanlığa, alışkanlığa sahip olmaktır; kullanın: genellikle ava çıkın; Her gün beni çağırdığı; Yıllarca dağlarda tatil yapıyorduk. Solere da olağan, olağan: tabanlar oluyor, yerini alıyor; dedikleri gibi; Burada çok yağmur yağıyor.


SOLERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alere · benvolere · celere · colere · disvolere · dolere · eccellere · espellere · far valere · malvolere · potersi avvalere · prevalere · ridolere · rivolere · sdolere · senza volere · stravolere · svolere · valere · volere

SOLERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

soleil · solenite · solenne · solenneggiare · solennemente · solennità · solennizzare · solennizzazione · Solenogastri · solenoidale · solenoide · soleo · solerte · solertemente · solerzia · soletta · solettare · solettatura · solettificio · soletto

SOLERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attollere · avellere · calere · convellere · delere · divellere · equivalere · evellere · far prevalere · farsi valere · impellere · postacelere · propellere · repellere · riespellere · scelere · silere · svellere · tollere · vellere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde solere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOLERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «solere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«solere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOLERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile solere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen solere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «solere» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

惯于
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

costumbre
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wont
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अभ्यस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متعود
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

привычка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

afeito
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অভ্যস্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coutume
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

wont
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gewohnheit
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

文句を言いません
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

습관
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ora gelem
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sẽ không
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எங்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सवय
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alışkanlık
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

solere
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przyzwyczajenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

звичка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

obicei
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συνηθισμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gewoond
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

wont
5 milyon kişi konuşur

solere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

solere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

solere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

solere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
Nel mio corpus, non dispongo di esempi in cui a solere + infinito è aggiunto un pronome atono in preposizione. Il verbo è usato assai raramente, e molto spesso è sostituito dal verbo analitico, essere solito, di cui parlerò più avanti, e, per di più  ...
Gunver Skytte, 1983
2
Gazzetta piemontese
Carlo MLretti , il sig Conte Solere , ed il torrente Macra , a giorno li cugini Marengo , a ponente li medesimi , e la strada pubblica già tendente a Villafallelto , ed a notte detto sig. Miretti. □□□ 2.0 Altra pezza campo, regione suddetta, segnata ...
‎1826
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Solere Giuseppe Benedetto Maurizio; sotto la dominazione francese ebbe la nomina di sottoprefetto di Susa: nel 'i805' pubblicò alcune dissertazioni sulfagronomia del Piemonte. ' Solere Gioanni Battista, consigliere e referendario del duca' ...
Goffredo Casalis, 1849
4
dizionario geografico storico-statistico-commerciale
Solere Giuseppe Benedetto Maurizio; sotto la dominazione francese ebbe la nomina di sottoprefetto di Susa : nel 1805 pubblicò alcune dissertazioni sull' agronomia del Piemonte. Solere Gioanni Battista, consigliere e referendario del duca ...
goffredo casalis, 1849
5
Prospetto di verbi toscani, tanto regolari che irregolari
Son. 87. Perleguendomi ./ímor al luogo ufato . I5 Seguittamo perfeguimmo errore d' alcuni Tofcani . SOLERE Е' tale il verbo Solere , che ha bilogno di prefazione: dovendoli prima dichiarare quali Tempi li debbano diliendere , e quali lal`ciare .
Giovanni Battista Pistolesi, 1761
6
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
Simondo I, figlio di Secondino, de' signori di Solere. Succeduto al padre nel feudo di Solere ne ricevette investitura dal vescovo di Torino nel 1265. - Simondo Il, figlio di Simondo 1, de' signori di Solere. Morto il precedente nel 1295 occupava ...
‎1841
7
Prospetto di verbi Toscani tante regolari che irregolari
Perseguendomi .Amor al luogo usato . _ 15 Seguittamo perseguimmo errore d' alcuni Tascam ñ SOLERE E' tale il verbo Solere , che ha bisogno di prefazione: dovendosi prima dichiarare quali Tempi si debbano distendere , e quali lasciare .
Giovanni Battista Pistolesi, 1761
8
Biografia Di Illustri Saviglianesi
Potente e numerosa fu questa famiglia fino al secolo xv , in cui Martino dottore in leggi, essendo collaterale del governatore di Piemonte Giovanni di Montelupello, abbandonò il castello di Solere, che per vetustà e per le guerre rendevasi gran ...
Carlo Novellis, 1840
9
Iconografia greca
La sopressione del titolo di re nell' epigrafe è anch' essa un segno d' apoteosi : ciò stesso notammo sulle medaglie d' Antioco I Solere (2) , ond* è chiaro che bisogna tradurre quest' epiteto per quello di dio salvatore (5) e lasciar da canto le  ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, 1825
10
Prospetto di verbi toscani tanto regolari che irregolari di ...
SOLERE È tale il verbo Solere , che ha bisogno di prefazione: dovendosi prima dichiarare quali Tempi si debbano distendere, e quali lasciare. Per facilitare la cognizione de' Tempi da porsi, è a proposito di saperne il significato . Solere (ha il ...
Giovanni Battista Pistolesi, 1813

«SOLERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stile di vita sano ritarda i sintomi della demenza
Secondo quanto affermato dai ricercatori gallesi della Cardiff University mangiare bene, solere attività fisica e rinunciare ad alcuni vizi poco ... «GreenStyle, Kas 14»
2
Il Sole sta invertendo i sui poli magnetici
Un aumento dell'attività solere potrebbe però generare tempeste solari che potrebbero investire la Terra, generando spettacolari aurore boreali ma anche ... «3bmeteo, Ağu 13»
3
Sole in grande attività: tre X-flares in meno di 24 ore
... nube muoversi in direzione di Mercurio, che tuttavia non è stato interessato. La macchia solere che ha generato i flares. Previsione aurore nelle prossime ore. «3bmeteo, May 13»
4
In Riviera, l'omaggio a Pantani
E poi profumi di piadine e della prima crema solere. Non è assolutamente spiacevole pedalare lungo il mare: ci sono anche alcuni bei tratti di ... «La Repubblica, May 11»
5
Sanatoria catastale, cosa cambia per gli immobili
... formato da un piano rialzato con lastrico solare di proprietà, ho chiesto l'ampliamento dell'astrico solere con un a DIA per realizzare i mq. che ... «EdilPortale, Haz 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Solere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/solere>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR