İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sonettare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SONETTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · net · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONETTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SONETTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sonettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sonettare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sonnet tanımı, sonneleri oluşturuyor.

La definizione di sonettare nel dizionario è comporre sonetti.


İtalyanca sözlükte «sonettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SONETTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SONETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sondare
sondarsi
sondatore
sondatura
sondino
sondriese
sondrio
sondro
sonecchiare
soneria
sonettatore
sonettessa
sonettiere
sonettista
sonetto
sonevole
sonicchiare
sonico
sonio
sonito

SONETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sonettare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sonettare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SONETTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sonettare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sonettare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sonettare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sonettare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sonettare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sonettare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sonettare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sonettare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sonettare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sonettare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sonettare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sonettare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sonettare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sonettare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sonettare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sonettare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sonettare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sonettare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sonettare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sonettare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sonettare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sonettare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sonettare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sonettare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sonettare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sonettare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sonettare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sonettare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sonettare
5 milyon kişi konuşur

sonettare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONETTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «sonettare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sonettare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sonettare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SONETTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sonettare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sonettare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sonettare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SONETTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sonettare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sonettare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettere di ser Telaccocca al molto reverendo padre frate ...
Errori Correzioni Pag. linea ' 401. 35. *dapertutto- - dappertutto 4.02. 29. 'volto a q ~ *volto in 403. 37. Sonettate~ ñ sonettare 404. 12. ancora ñ' -ì ancora, 26. Sonettare - ~ sonettare 406. 20. Sonettare - ~ sonettare 4.10. 17. nel è - ñ- del 413.
Ignazio Somis, 1740
2
Frasologia italiana
Dimmi dove egli ha trovato che faccia il sonettare un letterato. SONNACCHIVRE, SONNECCHIARE. SCENEGGIARE fsonnac- chiàre, sonnecchiàre, sonneggiàre) intr. Leggermente dormire. Non dorme e non sonnecchia. In quella visione che ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Vocabolario della lingua italiana
SONETTARE. intr.. Far sonetti. SONETTATÒRE . sin , ) r. - SONETTATRlCB, sf. .) Cho h 8t,neU,□ SONETT1ERA, add. e sf. ,)n.. , SONETTIÈRE. add. e sm., £hl fa i80neU' SONETJ1ERI . add. . eamj fr«l«i«il€mien- SONETTISTA , add. e im.,),e' ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
So- nel'o cMüvn. SONETTÀNTE , part, di Sonettare. Che Га sonelti ; a-trimenti Sonetlatore, SONE'1'ТАПЕ , v. п. Fare tonetli. SONETTATÔRE , V. ж. dt SooelUre. Che aonetta ; rompnaitore di toneili. SONETTATRÎCE, V. f.di Sonettare. v. d r.
‎1843
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
SÙNERÌLA , a. f. Bot. Genere di piante dieotilrdnni con fiori completi pulipetali , fondate da Flnxl'ourg nella classe triandria monoginia dl Linneo. SONI'ÎTTÀCClO, :. ai. pegg. di Sonetto. Sonello cattivo. SONE'I'TÀNTE , part. di' Sonettare. Che fa  ...
‎1839
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Alìeg. 102. Ho con mio grandissimo stento abbozzato la seguente cilecca di sonettaccio. SONETTANTE. Sonettatore. Salviti. Pros. Tose. a. ao6. Egli va il sonetlante con piacevoli lodi liberalmente esaltando. SONETTARE. Far sonetti. Alleg.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario milanese-italiano
Sonetto caudato(id. in Caudato); ΜΕ. ο οπτΜε. Sonetto col ritornello. Quel sonetto che dopo i due Κακιά regolari ha una coda di uno o più terzctli il cui primo verso è settenario, gli altri due endecasillabi. Πι 5οτιἱΠ. Sonettare. Sonettizzare ...
Francesco Cherubini, 1843
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CANZONARE. Verb. alt. Celebrar con canzoni, Decantare. §. Canzonare, posto assolutane, per Comporre canzoni, Far canzoni. (Cosi pur diciamo Sonettare per Far sonetti. ) - Il gran sapere di quelli scrittori ci dee persuadere che con ragione  ...
Giovanni Gherardini, 1833
9
Opere di Angelo, Stefano, Bartolomeo, Bonaventura, Gio. ...
Basta solo il dire, che, oltre l'averle lodate con grandissimi sentimenti parecchi Eruditi, e particolarmente quelli della Corte di Roma avendone ben conosciuto il pregio, se l'hanno antiposte per idea di ben sonettare, siccome tra gli altri ci ...
Angelo Tafuri, Michele Tafuri, 1851
10
L'istoria della volgar poesia, scritta da Gio. Mario ...
... ,z e perfezione del Petrarcapuògiugnereìí Tir-K Egli-e ben- vero,- che per-ì quanto» altri s-'ingegni ,- non-arriverà alla perfezionerlelìPettt-arca ,a ma non per queflo mancano* altri;~ ingegni ,- che' adoperano eccellcntemente nel- sonettare .
Giovan Mario Crescimbeni, 1730

REFERANS
« EDUCALINGO. Sonettare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sonettare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z