İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sonettiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SONETTIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · net · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONETTIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SONETTIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sonettiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sonettiere sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir sonat tanımı, sonnets'in kötü bir bestecisidir, sordazzo sonettista.

La definizione di sonettiere nel dizionario è pessimo compositore di sonetti, sonettista da strapazzo.


İtalyanca sözlükte «sonettiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SONETTIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

SONETTIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sondatura
sondino
sondriese
sondrio
sondro
sonecchiare
soneria
sonettare
sonettatore
sonettessa
sonettista
sonetto
sonevole
sonicchiare
sonico
sonio
sonito
sonnacchiare
sonnacchioni
sonnacchiosamente

SONETTIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sonettiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sonettiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SONETTIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sonettiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sonettiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sonettiere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sonettiere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sonettiere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sonettiere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sonettiere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sonettiere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sonettiere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sonettiere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sonettiere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sonettiere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sonettiere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sonettiere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sonettiere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sonettiere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sonettiere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sonettiere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sonettiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sonettiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sonettiere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sonettiere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sonettiere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sonettiere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sonettiere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sonettiere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sonettiere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sonettiere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sonettiere
5 milyon kişi konuşur

sonettiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONETTIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «sonettiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sonettiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sonettiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SONETTIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sonettiere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sonettiere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sonettiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SONETTIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sonettiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sonettiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi secenteschi: rivista annuale
Calzone 1931 G. P. Bellori, Vite, Roma: 293 Cambiagi 1814 G. B. Marino, Strage, Firenze: 34 Cambridge University Press 1936 T. Butler, Two unpublished Let- ters, London: 128 Candeletti 1880 Sonettiere italiano, Torino: 219 Capaccini 1887 ...
Carmine Jannaco, Uberto Limentani, Martino Capucci, 1998
2
Biblioteca dell'"Archivum romanicum.": Storia, letteratura, ...
Manelfi, 1626; cfr. qui punto 12) Giacesi il mondo in tenebre sommerso (M. A. Canini, Il sonettiere italiano cit.) Gli amorosi conforti «Amorosi conforti» (G. B. Marino, Il settimo canto della Gierusalemme distrutta ... aggiuntovi alcune altre ...
Carmine Jannaco, Giulio Bertoni, Uberto Limentani, 1993
3
Dizionario della lingua italiana
SONETTIERA. .So-nef-fié-ra. Add. e sf. Compositrice di sonetti. SONETTIERE. .S' o-nef-fie-re. Add. e sm. Chi fa sonetti frequentemente , Compositor di sonelti. SONETTIERI. So-nel-tiè-ri. Add. e sm. V. с di' Sonettiere. SONETTINO. So nef-Ii- no.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Sonettiere,. ofonettierî,. che. fa. fonetti. epígrammarari'ui . i. Ari.- *ä-A---vzs- „__ l __* '. S. O. ' Sonettìnoí, fonetterello , V. P sonetto, ecie di Poelia lirica in tima . epigramma . Sonettuccio, Fonetterello, V. * Sonevole, ibnabile. рты“: . Sonnacchioni ...
Jacopo Facciolati, 1753
5
La Rassegna italiana: periodico mensile
Sonettiere. Minuscolo. —. Roma,. tip. A. Befani,. 1886. L'egregio sig. Severino Attilj ha dunque dato alla luce un altro libriccino di versi. Esordì coi canti Stilla Seha ; si volse un poco alla poesia dialettale coi Sonetti in dialetto romanesco, ma è ...
‎1886
6
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... di versificatori non s'inualza ad un grado maggiore di quello dei sonettieri d' Italia. Un pensiero ingegnoso, un singolare avvicinamento d'idee, un concetto brillante espresso in alcune linee melodiose, bastavano ad un sonettiere. Una soave ...
‎1835
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Cari. Fior. Tutto di n' escano e se ne veggan fuori pistolesse dedicatorie, sonettesse d'incerto nome. SONETTIERE, e per idiotis'mo SONETTIERI. Compositor di sonetti. Gran. Veli. 7 41.Seguita di Giovanni,il quale fu figliuolo del detto messer ...
‎1829
8
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiano continuate da ...
Il celebre Abate Salandri, a que' di principal sonettiere, si trasferì a bello studio in Reggio per conoscerne il' giovinetto autore, e profetò: ne uscirebbe un gran poeta“). In quel Collegio si strinse in amistà con Lazzaro Spallanzani il quale ivi gli ...
Ireneo Affo, Angelo Pazzana, 1833
9
Opere del cardinale Pietro Bembo ora per la prima volta ...
10!; ' Vedi il capìtolotburlevolc del. l Sonettiere. cbí fa Sonetti frequendella ,- Grusca, o, .sono rate-a Qyclle non: hanno segno alcuno, ` ' queste" 'sono' segnate "c011' 5* LNDIçÉ.DELL.E.,.C_O.S'EÎssNöTABrLI Calmeta (Vincenzo) lodam.
Pietro Bembo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
10
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
Sonettiere. chi fa Sonetti frequentemente. 2. Sopramercato. 2. Soprastamento. tardanza. 'r. Sostenere per ritardare. r. 353. sostegno d'acqua cc. Spacciatissimo. disperatissimo. 2. Stalla per cavalcature. z. Stringajo. sorta d'Artefice. z.
Pietro Bembo, 1809

REFERANS
« EDUCALINGO. Sonettiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sonettiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z