İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sonito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SONITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SONITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aconito
co·ni·to
ammonito
am·mo·ni·to
ammusonito
am·mu·ʃo·ni·to
attonito
at·to·ni·to
brunito
bru·ni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
granito
gra·ni·to
immusonito
im·mu·ʃo·ni·to
incaponito
incaponito
incognito
in·co·gni·to
infinito
in·fi·ni·to
monito
mo·ni·to
munito
mu·ni·to
ranuncolo a foglie di Aconito
ranuncolo a foglie di Aconito
rifinito
ri·fi·ni·to
rincoglionito
rincoglionito
tinnito
tin·ni·to
unito
ni·to

SONITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sonettare
sonettatore
sonettessa
sonettiere
sonettista
sonetto
sonevole
sonicchiare
sonico
sonio
sonnacchiare
sonnacchioni
sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico
sonnambolo
sonnambula
sonnambulismo
sonnambulo
sonnecchiante

SONITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accanito
arrugginito
automunito
cognito
congenito
genito
guarnito
ignito
impunito
indefinito
ingenito
lavoro finito
primogenito
rifornito
riunito
secondogenito
sfinito
svanito
tornito
unigenito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sonito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sonito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SONITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sonito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sonito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sonito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Sonito
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Sonito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Sonito
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Sonito
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Sonito
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Sonito
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Sonito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Sonito
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Sonito
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Sonito
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sonito
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Sonito
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Sonito
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Sonito
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Sonito
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Sonito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Sonito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Sonito
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sonito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Sonito
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Sonito
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Sonito
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

SONITO
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Sonito
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Sonito
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Sonito
5 milyon kişi konuşur

sonito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «sonito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sonito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sonito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SONITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sonito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sonito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sonito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SONITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sonito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sonito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tipi d'oggi. Profili psicologici di ordinaria bizzarria
SONITO OLIVA A. (1981), Luoghi del silenzio imparziale, Milano, Feltrinelli. SONITO OLIVA A. (a cura di, 1985), L'asino e 'la zebra. Origini e tendenze del tatuaggio contemporaneo, Roma, De Luca editore. SONITO OLIVA A. (1997a), ...
Fernando Dogana, 1999
2
Praktisches Lehr- und Lesebuch der italienischen Sprache und ...
Lui sfolgorante in soglio Vide il mio genio e tacque, Quando con vece assidue 6) Cadde, risorse, e giacque; Di mille voci al sonito 7) Mista la sua non ha. 1) Dato il mortai sospiro, — „nachdem der Todeshauch entflohen war." 2) Immemore ...
Johann Ammann, 1839
3
Manifatture in Campania: dalla produzione artigiana alla ...
con spanditoio separato, ove asciugare la carta censuatali dalli Sig. Sonito ». « Cristoforo Cimmino (...). Abbita in casa, a cartiera del D.D. Gennaro Catiniella di Napoli sita in questa città nel chiorito di sopra consistente in sedici pile di pietra,  ...
‎1983
4
Legendario de santci [!] vulgare hystoriado [composte per el ...
sonito. de. miracoli. p. le. cöuicine. citta. 8c. ad . *iacenîe castel la cöcorreuáo li saniöc li ífermi ísieme a fl 8 _ O u' 7 compagnati offeré'ti li honorifici doniacioche adota/ - ta 8c arichita fusse mirabilmente la chiesia sua tutti li debili liqualia lui ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1503
5
Di Lucio Vitruuio Pollione De Architectura libri dece ...
Etperho cosi Vitruuio ha dic'io bene: che iió tágaiio alcuno pariete: per che eplì ua 1 sono proprie como campanelle z o fiano di q'ste iomie: ueldi altra como tangemo qualche cosa e sano ' obaiutire il sonito . Et perho conuene fiano tale modo ...
‎1521
6
Saggio circa la ragione logica di tutte le cose
In terzo luogo, si deve osservare che in un tempo brevissimo il numero delle vibrazioni non è, nella sua astrazione generale, sonito esplicito piuttosto che silenzio, ma natura (naturai) l'esistenza dell'uno o dell'altro nel limite, il quale, in quanto ...
Pietro Ceretti, 1892
7
M. L. Vitruuio Pollione De architectura traducto di latino ...
V' i - Osî da le prediéte indaga rione con le mathematice ratione si sanno li metallici uasi-per la ratione de la magnitudine del theatro z Et essi cosi siano- sabricati ,che quádo siano tocati ,possano sarei] sonito intra estí del diatefiar6, diapente ...
Vitruvius Pollio, Durantino (Francesco Lucio), 1524
8
Tragedie
Dei lunghi di del pianto Pisa risorge al sonito Del trionfa] tuo canto. Cedon l'atre sue cure Delle liete al pensier sorti future. Disalberata e lacera Fra torbe onde frementis Senza nocchier , ludibrio Di riottosi venti , Alti! (Yinfortunii grave - Errò ...
Carlo Marenco da Ceva, 1839
9
Vita: Miracoli [&] Reuelationi della Beata Chiara da Monte ...
EPDop po la morte de Johanna sua sorella a hora quasi del matutino: stando chiara in oratione senti vn sonito di piedi quasi di vna persona che caminasse *z ricognoscendo che pareua come lo andare di Johanna quasi chiamando disse.
Augusto Montefalco, 1515
10
Vita e virtu di Suor Maria Crocifissa della concezzione (etc.)
... ò per suggestione , ò per somento, restava incontinente smorzato da`quell'~ umido ìdejl Cielo , "E ciò con un fischio di sonito per spaventare ` il Demonio, come suole strepitar il fuoco , nell' essere nell'acqua infuso , cagionando anche a me ...
Girolamo Turano, 1718

«SONITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sonito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il 5 maggio riscritto: ella fu siccome immobile, date le mortal riforme
Ella folgorante e forte / progredì da quando nacque / quando dopo oppressione assidua / cadde, risorse e giacque. / Di mille riforme al sonito ... «Il Secolo d'Italia, May 15»
2
Sciopero della scuola contro la riforma. Cortei in sette città, da Aosta …
Ella folgorante e forte / progredì da quando nacque / quando dopo oppressione assidua / cadde, risorse e giacque. / Di mille riforme al sonito ... «L'Huffington Post, May 15»
3
Maddaloni. Il Campanile della Basilica Pontificia Minore del Corpus …
Ha tre ordini, la punta a pera, e tre campane di sonito grave e prolungato...”[7]. L'attuale rettore della chiesa, mons. Cesare Scarpa, ha riferito ... «l'eco di caserta, Mar 14»
4
La geodinamica dei terremoti
II terribile sonito e muggito sotterraneo, che alle volte si sente prima del terremoto a modo di muggito de' Bovi, o di latrato di cani, o a modo di ... «Teatro Naturale, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sonito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sonito>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z