İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "soppidiano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOPPIDIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soppidiano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPPIDIANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «soppidiano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte soppidiano sözcüğünün tanımı

Sözlükteki soppidiano'nun tanımı, genellikle giysileri veya diğer kişisel eşyaları depolamak için yatağın dibinde tutulan ahşap bir göğüs ağzıdır.

La definizione di soppidiano nel dizionario è cassapanca di legno che si teneva di solito ai piedi del letto per conservarvi capi di vestiario o altri oggetti personali.


İtalyanca sözlükte «soppidiano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPPIDIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

SOPPIDIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria
soppiatto
soppiattone
soppiattoneria
sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportante
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione

SOPPIDIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acadiano
amerindiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
gaddiano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
rodiano
salodiano
saudiano
soppediano
suppidiano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde soppidiano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soppidiano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPPIDIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile soppidiano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soppidiano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «soppidiano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

soppidiano
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

soppidiano
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

soppidiano
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

soppidiano
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

soppidiano
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

soppidiano
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

soppidiano
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

soppidiano
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

soppidiano
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

soppidiano
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

soppidiano
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

soppidiano
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

soppidiano
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

soppidiano
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

soppidiano
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

soppidiano
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

soppidiano
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

soppidiano
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

soppidiano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

soppidiano
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

soppidiano
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

soppidiano
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

soppidiano
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

soppidiano
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

soppidiano
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

soppidiano
5 milyon kişi konuşur

soppidiano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPPIDIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «soppidiano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soppidiano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soppidiano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPPIDIANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soppidiano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soppidiano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soppidiano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPPIDIANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

soppidiano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soppidiano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
SOPPIDIANO , SOPPEMANO e SUPPE- DIANO. Specie di cassa bassa, clic antica- menle si leneva intorno a'ietli. Lat. siippe- daneum, pedum scabellum. Grec. úiroiróStav. Cr. 5. 18. 6. Del suo legno (del noce) si fan- no oltinii scanni, e belli ...
‎1829
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Carn. 21. Qucsli a 1 1 ri loppiatton peggio vestiti Son quei, ch'hanno i danati Ogií adunati . SOPPIDIANO , SOPPEDIANO , t SUPPEDIANO, Spuicdicajfa basa, che atrts icarrientesi teneva interne a' Ittti . Lat. Juppedaneum , ptdnm scabellum .
‎1741
3
Storia della sacra cintola di Prato: testo di lingua, con ...
Ma non era convenevole , che uomo terreno giacesse in su così nobile tesoro, (4 ) come la Cintola della nostra Donna; sì che ogni notte n'era levato e posto in terra appiè del soppidiano, e questo vide più volte un suo discepolo, eh' avea ...
Michele dello Russo, 1858
4
Dizzionario della lingua italiana ...
La Belcolore brontolando si levò, e andatasene al soppidiano, ne trasse il tabarro. E nov. 83. i3. Quantunque monna Tessa, avvedendosene, molto col inarilo ne brontolasse. «BRONTOLIO. Ramare confuso di chi brontola ; e, per similitudine, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
A capo all`insù,Lasco,Risupino,Supino add.”suppedqneum . fiafffldíîa” . rare , Sumministrare . v. Soppidiano . 'fuëpeditalio . v. Rinsrescamento S. I. Somministrazione , ' umministramento . _ _ fuppeditaru: . v. Somminishato . suppetzas serre . v.
‎1748
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Soppidiano . i pedmn flrepitus. v. Calpellío , Scalpicciamento, Scalpiccio. pegasemì . v. Pegaseo . paga/us . v. Pegaso . pegma . v. lncaitellamento. pegma funebre . vaCatasalco . peierare . v. Spergiutare . . ~ pejeraror . v. Spergiuratore ...
Accademia della Crusca, 1748
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
V. SOPPIDIANO. 7“ SOPPELLIBE.V. A. Seppellire.lnt. .repelire. Gr. zlfB'd'l'fll. Ilicard. Maleep. 143. Il corpo di Federigo fece portare a aoppellire onorerolmente. Vil. S. Gia: Bal. Ed ecco, che se ne 'ortarono il corpo per soppellirlo. VII. 56'. Pad. 1.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Nella lessigrafia proponesi di scrivere soppidiano quel cassone, 0 forziere, che si usava tenere a piè del letto, e nel quale si riponevano abiti, biancherie, ed altro. Dal momento, che quel mobile stava ai piedi del letto, è evidente , che colla ...
Alessandro Ghirardini, 1869
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Ricolse le reliquie di santa Margherita ec. e misele in un bellissimo soppidiano di pie. tra ec. il quale soppidiano era pienodi grandissimo odore. Guard. G. E trovando molte armi , e grande quantitade d' oro , e d' ar nto ne'loro soppidiani, ogni ...
‎1741
10
Vocabolario universale italiano
_ 2 - [Alquanlo ritirato o asciutto, della di opere di sculturm] Benv. Cell. Orgfî 112. Come io la veddi soppassa e ritirata per la grosaezza di un dito. ' SOI'PEDIAIIO. ( Ar. Mes.) Sop-pe-di-à-no. [Sm- Lo stesso che ] Soppidiano [e Suppediano,V.] ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838

«SOPPIDIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soppidiano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Numana, città d'arte, cultura, fede e…mare
Non ha soppidiano (reggipiedi) né il titolo, ed al di sopra sul legno della croce, 1 iscrizione nella forma INRI. Se osserviamo attentamente tale descrizione ci ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soppidiano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/soppidiano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z