İndir uygulaması
educalingo
sopraffino

İtalyanca sözlükte "sopraffino" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOPRAFFINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · praf · fi · no


SOPRAFFINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPRAFFINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sopraffino sözcüğünün tanımı

Sözlükte süperfine tanımı çok iyi, mükemmel, en üst kalite: mağaza tüm en iyi şeyleri satıyor; süper gıdalar. Sopraffino olağanüstü, olağanüstü: zevkle döşenmiş s.


SOPRAFFINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caglio zolfino · confino · delfino · eglefino · fino · golfino · infino · passafino · perfino · puffino · serafino · soffino · solfino · superfino · tirato di lustro fino · zolfino

SOPRAFFINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sopraesposto · sopraffare · sopraffascia · sopraffatto · sopraffattore · sopraffattorio · sopraffazione · sopraffilare · sopraffilo · sopraffinestra · sopraffioritura · sopraffollato · sopraffondo · sopraffusione · sopraffuso · soprafinestra · soprafusione · soprafuso · sopraggiacca · sopraggioire

SOPRAFFINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

argentino · bambino · bernardino · camino · casino · chino · destino · domino · giardino · kino · latino · lino · marino · martino · nino · pino · sino · valentino · vicino · vino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sopraffino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOPRAFFINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sopraffino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SOPRAFFINO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «sopraffino» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sopraffino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOPRAFFINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sopraffino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sopraffino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sopraffino» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

超等
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

extrafina
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

extra fine
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अतिरिक्त ठीक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غرامة اضافية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сверхточный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

extra fino
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অতিরিক্ত জরিমানা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

extra fine
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

denda tambahan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

extra fein
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

極細
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

여분의 미세
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nggoleki ekstra
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tốt thêm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கூடுதல் நன்றாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अतिरिक्त दंड
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ekstra ince
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sopraffino
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

extra fine
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

надточний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

extra fine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιπλέον πρόστιμο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ekstra fyn
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

extra fine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ekstra fin
5 milyon kişi konuşur

sopraffino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRAFFINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sopraffino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopraffino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sopraffino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SOPRAFFINO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sopraffino sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Kerr
Meglio di una stella in cielo Di una sposa col suo velo Di un’auto accessoriata Di una stecca di cioccolata Meglio di tutto ciò che è sopraffino È lo stare tardi a letto al mattino.

«SOPRAFFINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sopraffino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopraffino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verso la modernità. I bresciani e le esposizioni industriali ...
Papalone sopraffino seconda qualità. 3. Quadrone sopraffino da disegno. 4. Elegante sopraffino. 5. Imperiale sopraffino. 6. Quadrone velino da disegno. 7. Imperiale velino da disegno. 8. Elegante sopraffino ceruleo. 9. Imperiale sopraffino ...
Sergio Onger, 2010
2
Il sacrificio
«Ha preparato del “cibo sopraffino”!». «Cos'hai detto?». Quell'espressione era troppo familiare per essere un caso. «Cibo sopraffino! Uno deltuolavoro gli ha dato la ricetta!». «Scherzi?». Emil scosse latestacosì fortedafare sembrareisuoi ...
Anna Jansson, 2011
3
Crispino e la comare: libretto fantastico-giocoso : da ...
Crispin Tacchetto quondam Ciabattino Che medico divenne sopraffino', a 2 Oh che pazzo ! oli che buffone ! Egli è proprio da legar. (giovani e popolo Cobo I Sopraffino ! vanno a leggere) Cobo II Sopraffino! Tutti Per le risa è da crepar!
Luigi Ricci, Francesco Maria Piave, 1851
4
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
... e a' bisogni del regno , con piccola parte del danaio ritratto dalla vendita dell' olio sopraffino, e del mezzo sino il potremo procacciare altronde . Sarebbe ora qui luogo di rilevare alcune pecche negli ordigni , che servono alla manipolazione ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1776
5
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Da la età di trenta anni , ÔC sopraffino ak la età di cin* qiianra anni numererai quegli, ciascuno che entra aU'esercirio per semi re il sèrùiao del padiglione de la congregatione. Et qnestae' la custodia de la carica loro, in ogni opera di quegli ...
Biblia italice, 1541
6
The brothers Ricci's opera Crispino e la comare: (The ...
Crispin Tacchetta quondam Ciabbattino, Che medico dieenne sopraffino 1 A 2. Oh, che pazzo ! oh, che buffone ! Egli è proprio da legar. [Gioeani e Popolo eanno a leggere. Coral. Sopraffino ! Coro 2. Sopraffino ! Tutti. Per le risa è da crcpar !
Luigi Ricci, Frederico Ricci, 1866
7
Le allegre comari di Windsor
OSTE: Etu, briccone sopraffino? Sei un vero signorone! (Voltandosi, chiama adalta voce) Forza, cavalier giudice! Forza! SOMMARIO (trafelato): Stoarrivando, ostemio,sto arrivando. Buon giorno e salute,buon mastroPage! Mastro Page,non  ...
William Shakespeare, 2014
8
Matematica al bar. Conversazioni su giochi, logica e altro
L'altra volta mi pare che tu abbia detto una frase del tipo: Nash aveva un cervello sopraffino. Che cosa è per te un cervello sopraffino, che cosa definisci sopraffino in generale? Argomento interessante, perché essenzialmente futile, e le cose ...
Roberto Lucchetti, Giuseppe Rosolini, 2012
9
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
Imitiamo pertanto i Gen0vesi ,e non ci mancherà l' olio d' inferior qualità; e quando pur non bastasse agli usi, e a' bisogni del regno , con piccola parte del danajo ritratto dalla vendita dell' olio sopraffino, e del mezzo fino il potremo procacñz ...
‎1776
10
Tra regina e re. Un guerriero fa per tre, ma io non so perché
Mefisto cuoco sopraffino Mefisto il cuoco accese un gran fuoco ci mise le cotolette disposte tutte a fette. Mangiando un po' di pane cantava come un cane: "Bin sala bin malacala du fuoco ardente rimani tu. Bin sala bin malacala du le cotolette ...
Clara Serra, 2004

«SOPRAFFINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sopraffino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de France 2015: Sull'Alpe la Francia ritrova un campioncino …
... a Geniez per esserne stato il primo esecutore, ma soprattutto complimenti a Thibaut Pinot per esserne stato il sopraffino finalizzatore. «Cicloweb.it, Tem 15»
2
Sting, le foto e il report del concerto al Pistoia Blues del 24 luglio 2015
... volta scrostato lo strato di critiche che il successo chiama a sé, quello che rimane è un artista sopraffino, compositore della colonna sonora di ... «Outune.net, Tem 15»
3
Al festival sul filo del circo "Bianco su bianco" dal regista del cirque …
... una coppia davvero talentuosa, affiata ed esplosiva. Goos e Helena sono protagonisti di uno spettacolo sublime e sopraffino costruito intorno ... «TorinoToday, Tem 15»
4
Il mio canto di speranza - Jean d'Ormesson
Sulla fattispecie si esprime al contrario il sopraffino Jean d'Ormesson. Nel suo ultimo, struggente e poderoso “Il mio canto di speranza” ... «Sololibri.net, Tem 15»
5
Juve über alles: tradizione dolceamara coi giocatori tedeschi
HELMUT HALLER - Trequartista dal talento sopraffino, fu uno dei protagonisti dello scudetto del Bologna prima di trasferirsi per cinque anni a ... «TGCOM, Tem 15»
6
Tuffi, Mondiali Kazan 2015: l'Europa attacca la Cina nelle gare …
... che schierano He Chao e l'esordiente Xie Siyi, tutto da scoprire, e anche l'ucraino Illya Kvasha, metrista sopraffino che ha sì fallito a Rostock ... «OA Sport, Tem 15»
7
Nel week-end la Sagra Polentara, la più antica delle Marche
Due serate intense dal gusto sopraffino al divertimento garantito anche per i più piccoli al “Borghetto dei bambini” con maghi, saltibanchi; ... «OltreFano.it, Tem 15»
8
Indios in Brasile, se la popolazione colta torna agli ancestrali
... utilizzando canti e danze di altissimo livello, pitture corporali e artigianato sopraffino, e prove psicoattitudinali quantomeno interessanti. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
9
Cagliari, il debutto è sul velluto: battuta la Rappresentativa Barbagia …
... stata d'oro per l'attaccante Alessandro Capello che si è messo in luce con un quattro gol, e per Davide Di Gennaro, regista basso sopraffino. «SardiniaPost, Tem 15»
10
Grandi Opere DC – Batman Black and White n. 6 – Recensione
L'episodio migliore è quello del sopraffino Adam Hughes che scrive e disegna una storia con Batman e il detective Slam Bradley alle prese ... «MangaForever.net, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sopraffino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sopraffino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR