İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sostantivazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOSTANTIVAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · stan · ti · va · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSTANTIVAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOSTANTIVAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sostantivazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sostantivazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte özdeşleşmenin tanımı, adın hareketi ve sonucudur.

La definizione di sostantivazione nel dizionario è azione e risultato del sostantivare.


İtalyanca sözlükte «sostantivazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOSTANTIVAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SOSTANTIVAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sosta
sostacchina
sostantivale
sostantivamente
sostantivare
sostantivato
sostantivo
sostanza
sostanza stupefacente
sostanze
sostanziale
sostanzialismo
sostanzialistico
sostanzialità
sostanzialmente
sostanziare
sostanzievole
sostanziosità
sostanzioso
sostare

SOSTANTIVAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sostantivazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sostantivazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOSTANTIVAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sostantivazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sostantivazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sostantivazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

实词
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sustantivos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Substantives
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Substantives
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Substantives
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Существительные
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

substantivos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Substantives
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

substantifs
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

substantives
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Substantive
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Substantives
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Substantives
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Substantives
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Substantives
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Substantives
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Substantives
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

substantives
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sostantivazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rzeczowniki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

іменники
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

substantive
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Substantives
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Substantives
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

substantiv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

substantivene
5 milyon kişi konuşur

sostantivazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOSTANTIVAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «sostantivazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sostantivazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sostantivazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOSTANTIVAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sostantivazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sostantivazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sostantivazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOSTANTIVAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sostantivazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sostantivazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
7.2 Sostantivazione dell'infinito o del sintagma infinitivo Grazie alla funzione nominale dell'infinito, questo si presta in determinate situazioni ad una sostantivazione. In tal caso il sintagma infinitivo formerà il nucleo del sintagma sostantivale.
Gunver Skytte, 1983
2
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
7.6.1 L'ARTICOLO PARTITIVO HA FUNZIONE SOSTANTIVANTE Una funzione importante che, parallelamente ad altri articoli, può rendere il partitivo necessario , è la sostantivazione di parole di altre categorie. Tale sostantivazione avviene ...
Iørn Korzen, 1996
3
GRAMMATICA INGLESE: PASSO DOPO PASSO INGLESE
27.1 Gerundi, participi e sostantivazione - Introduzione Cominciamo con qualche esempio di participio e gerundio italiani: È un film emozionante (che emoziona). È stato firmato il documento comprobante (= che comproba) l'accordo fra le due ...
POLYGLOT, 2014
4
Metonimia e metafora
la sostanza mediante il nome, la caratterizzazione mediante l'aggettivo, l'azione mediante il verbo. La metafora non ostacola il fenomeno corrente della sostantivazione: un niais. Possiamo pensare che si tratti, in questo caso, d'una metafora ...
Albert Henry, 2010
5
Contro il potere: Filosofia e scrittura
Se "politica" è il risultato della sostantivazione di un aggettivo, "potere" è il risultato della sostantivazione di un verbo. Ma cosa intendiamo,esattamente, quando parliamo di potere? Incosa consiste ilpoteredelpotere? Che cosa può ilPotere?
Giacomo Marramao, 2012
6
Intorno alle parole del diritto
... animali, bestiame e` comune dal secolo XVI in poi (bestie asinine, muline e cavalline; bestie caprine, pecorine, porcine, bufoline; bestie vaccine, bovine o boccine) (260), e molto piu` recente e` poi la sostantivazione di bovini, equini, ovini, ...
Piero Fiorelli, 2008
7
Episteme e insegnamento. Sulla «responsabilità filosofica» ...
Nella sostantivazione dei verbi e degli aggettivi, l'uso del verbo essere va di par passo con l'introduzione dell'uso dell'articolo determinativo. Come osserva giustamente Bruno Snell, «Non sarebbero sorte in Grecia scienza naturale e filosofia ...
Flavia Conte, 2010
8
L'ospitalità linguistica: saggio di traduttologia comparata
In tre delle quattro traduzioni il sostantivo si trasforma in verbo, mentre nella versione italiana si mantiene la struttura nominale tramite la sostantivazione della forma infinita del verbo. Nel tedesco, nell'inglese e nel danese, il termine ...
Laura Lisi, 2010
9
Web 2.0. Un nuovo racconto e i suoi dispositivi
Se “politica” è il risultato della sostantivazione di un aggettivo, “potere” è il risultato della sostantivazione di un verbo. Ma cosa intendiamo, esattamente, quando parliamo di potere? In cosa consiste il potere del potere? Che cosa può il Potere ...
‎2011
10
GRAMMATICA TEDESCA: PASSO DOPO PASSO IMPARA IL TEDESCO
32.14 Sostantivazione di un participio Per le stesse ragioni già esposte prima un participio presente non può essere mai tradotto con un gerundio. Esempio Die hart Arbeitenden sind immer müde. = Quelli che lavorano sempre duramente, ...
POLYGLOT, 2014

«SOSTANTIVAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sostantivazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mr. Savethewall - Profonda leggerezza
L'intervento riflette sul tema della “leggerezza del leggere” come sostantivazione del verbo “leggere” elemento portante del festival ma anche ... «Artribune, May 14»
2
La Svezia riconosce il Kopimismo, ovvero: il culto del file sharing
Il Kopimismo (termine che deriva dalla sostantivazione dell'espressione: copy me) promuove la sacralità del copia-incolla, del file sharing e, ... «Tech Fanpage, Oca 12»
3
NEW ITALIAN EPIC
Si può vedere “epic” come sostantivazione dell'aggettivo “epico” riferito a “romanzo”, o a “tono” (“il nuovo tono epico italiano”), o a “filone”, ... «Carmilla, Nis 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sostantivazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sostantivazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z