İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spellicciare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPELLICCIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spel · lic · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPELLICCIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPELLICCIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spellicciare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spellicciare sözcüğünün tanımı

Sözlükte soyulmanın ilk tanımı, kürkün tamamını veya bir kısmını kaldırmaktır: kürkler. Vizon, tilki. Spellicciare'nin bir diğer tanımı yenmek için dövmektir: Hakaretlerden ellerine geçirilir ve soyulur. Spellicciare de zor ve titiz sorulara maruz kalan okulda: Sınavlar onu iyi heceledi.

La prima definizione di spellicciare nel dizionario è asportare in tutto o in parte la pelliccia, il pelo: s. i visoni, le volpi. Altra definizione di spellicciare è percuotere, picchiare: dagli insulti è passato alle mani e l'ha spellicciato. Spellicciare è anche a scuola, sottoporre a domande difficili e minuziose: agli esami lo hanno spellicciato ben bene.


İtalyanca sözlükte «spellicciare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPELLICCIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SPELLICCIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spelatura
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare
spellato
spellatura
spellicciatura
spelling
spelluzzicare
spelonca
spelta
spelunca

SPELLICCIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spellicciare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spellicciare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPELLICCIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spellicciare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spellicciare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spellicciare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spellicciare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spellicciare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spellicciare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spellicciare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spellicciare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spellicciare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spellicciare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spellicciare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spellicciare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spellicciare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spellicciare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spellicciare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spellicciare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spellicciare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spellicciare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spellicciare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spellicciare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spellicciare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spellicciare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spellicciare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spellicciare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spellicciare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spellicciare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spellicciare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spellicciare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spellicciare
5 milyon kişi konuşur

spellicciare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPELLICCIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «spellicciare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spellicciare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spellicciare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spellicciare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPELLICCIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spellicciare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spellicciare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
John Florio: A Worlde of Wordes
SPELLARE, as SPELLICCIARE. SPELLICCIARE, to unskin, to unfur, to pull off the haire or skin, to tug or тощие. SPELLICCIATA, a tugging, a touzing, a shaking . Also an шит-11111. SPELLICCIATTJRA, idem. SPELLICCIOSA, a kind of herbe .
John Florio, 2013
2
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Capelada. Gridataflabbzg[fo. Lavata di capo, ec. come sotto. S Dà urna capelada . (amar la zolfa, la compieta, il vespro. Ra;entaq' la scujfia. Scappancarfi.Fmt una riscia c« quata, un rovescio. Risciac« um' un bucato. Spellicciare. 1îabbuflàre.
‎1817
3
Storia Universale Degli Avvenimenti Della Morte di Carlo Sesto
... all'uso de' cam' dz' ”na contrada , qua— {o Coflfl lora fanno a i morsi , al giungere di un cane 3,222_ sorefliere fi rappattumano toflo srà loro, e fu- ti'caniñ' e ma , pelo saltano tutti addosso a spellicciare '(333 quello, ch' è *venuto di suora .
Innocenzio Montini, 1750
4
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
.Rass-ada , far na rassadzz ‚ sgridare ‚ spellicciare, sbarbazzare , bravare , ripassare, ripigliare ‚ riprendere, fare una rammanzina , o rammanxìno, o гашише, ora. manzino . Климат. rastiatoio , эпоmenro, con che si raschía, anche надета: ...
Francesco Nannini, 1805
5
Vocabolario milanese-italiano
Talvolta lo usiamo anche in senso di Desbellinàa. V. Sperluscià che anche dicesi Spernnscià. Spennacclaiare(*iosc.)-Spellicciare.Seuatare o Cardar la lana. Pi arare. Percuotere, lambussare. Sperlusciàa. Colla chioma sconcia. Sperlusciàda.
Francesco Cherubini, 1843
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Còdeghe - Piote. Ved. Lòia. Lea o Tò via la códega, De- scodegà ù pral - Scotennare , Scoticare , Spellicciare , Levar via la pelliccia o cotenna a un prato. Codeghi Salsicciuolo , Rocchio. Sorta di salsiccia serbevole , insaccata in un pezzo di ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
... cci dbrnii lu lèbbru, star sicuro- deil'esito d'una faccenda Lècca, si dice firriari la lècca e la oiécca, vale girar quá e là Lèccu, sm. eco Lècuru, sm. uceelletto, lecora Léiliri, та. ledere Lèggiri, va. leygere; Icggiri II corna, vale spellicciare Lèggiu, ...
Giuseppe Biundi, 1856
8
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Scnpponcare. Far-e un rovescia. Ríscìnrquaij un bucato. Spellicciare.
Francesco Cherubini, 1827
9
Dizionario siciliano-italiano
LEGATO LETTC di carloncini, pelle ed allro, le gare Legàlu, s. m. legalo, lascilo; agg. legalo Leggènna, vedi ligènna Leggèru, vedi lèggiu Lèggiri, v. a. leggere; lèggiri li corna, vale spellicciare Lèggiu, agg. leggiero, reloce, ineoslanle; jiri a ...
Giuseppe Biundi, 1857
10
Raccolta completa delle poesie di Giuseppe Giusti con ...
Spellicciare alcuno _- rubarlo. Spialtellato - chiaro e distinto; spiattellare talvolta si usa nel senso di raccontare una cosa minutamentc; tal altra nel senso di ridurre una cosa all'intelligenza di ognuno: è modo di dire tolto dalle pietanze che il ...
‎1863

REFERANS
« EDUCALINGO. Spellicciare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spellicciare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z