İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spettro del Brocken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPETTRO DEL BROCKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spettro del Brocken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPETTRO DEL BROCKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPETTRO DEL BROCKEN SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spettro del Brocken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Zafer (optik fenomen)

Gloria (fenomeno ottico)

Zafer, üniform boyuttaki su damlaları bulutu ile kaynağına yansıyan ışık tarafından üretilen optik bir fenomendir. Daha somut olarak, gözlemcinin üzerinde bulunduğu bir dağın çevresindeki bulutların yüzeyinde Güneş'in az olduğu zaman, gözlemcinin yansıttığı gölgenin büyük bir büyütme yanılgısıdır. Genellikle kafanın etrafında ya da figürün üstünde bir lüminesans taç varlığı ile karakterizedir. Gözlemcinin algıladığı görünen büyütme, nispeten yakın bulutların yüzeyinin nesnelerden bulutlar arasındaki boşlukta görülebilen aynı uzaklığa, aslında çok uzakta olduğuna karar verilmesinden kaynaklanan yanılsamadır. Una gloria è un fenomeno ottico prodotto dalla luce riflessa verso la sua fonte da una nuvola di goccioline d'acqua di dimensioni uniformi. Più concretamente, essa è un'illusione di un enorme ingrandimento dell'ombra proiettata dall'osservatore, quando il Sole è basso, sulla superficie delle nuvole che circondano una montagna su cui l'osservatore si trova. Solitamente è caratterizzata dalla presenza di una corona luminescente intorno al capo o comunque alla parte più alta della figura. L'apparente ingrandimento che l'osservatore percepisce è un'illusione causata dal fatto che la superficie delle nuvole relativamente vicine viene giudicata alla stessa distanza degli oggetti al suolo visibili negli squarci tra le nubi, in realtà molto più lontani.

İtalyanca sözlükte «spettro del Brocken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPETTRO DEL BROCKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


boken
boken
forasacco di Beneken
forasacco di Beneken

SPETTRO DEL BROCKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spettro
spettrobolometro
spettrochimica
spettrochimico
spettrocolorimetro
spettrocomparatore
spettroeliografico
spettroeliografo
spettroeliogramma
spettroelioscopico
spettroelioscopio
spettrofotometria
spettrofotometrico
spettrofotometro
spettrografia
spettrografico
spettrografo
spettrogramma
spettrometria
spettrometrico

SPETTRO DEL BROCKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Kindergarten
Schützen
alien
amen
break-even
eden
evergreen
golden
green
halloween
lichen
lumen
maiden
open
specimen
sten
top ten
touch screen
yen
zen

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spettro del Brocken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPETTRO DEL BROCKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spettro del Brocken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
spettro del Brocken sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«spettro del Brocken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPETTRO DEL BROCKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spettro del Brocken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spettro del Brocken sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spettro del Brocken» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

布罗肯谱
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

espectro de Brocken
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Spectrum of Brocken
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ब्रोकेन स्पेक्ट्रम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بروكين الطيف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Брокен спектр
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

espectro de Brocken
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Brocken বর্ণালী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spectre Brocken
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Brocken spektrum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Brocken Spektrum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ブロッケンスペクトル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

한 brocken 스펙트럼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spektrum Brocken
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Brocken phổ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Brocken ஸ்பெக்ட்ரம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Brocken स्पेक्ट्रम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kayasıdır tayfı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spettro del Brocken
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Widmo Brocken
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Брокен спектр
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spectru Brocken
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φάσμα Brocken
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Brocken spektrum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brocken spektrum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Brocken spekteret
5 milyon kişi konuşur

spettro del Brocken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPETTRO DEL BROCKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «spettro del Brocken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spettro del Brocken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spettro del Brocken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spettro del Brocken sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPETTRO DEL BROCKEN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spettro del Brocken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spettro del Brocken ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fisica del globo: spazi, climi e meteore
SPETTRO DEL BROCKEN 49 l avevano avuto il tempo di condensarsi in nubi. Verso 4 ore '/,, io vidi, nella direzione dell'Achtermannshohe, una figura umana di mostruose dimensioni. Un colpo di vento avendomi rapito il cappello, portai retta  ...
Gerolamo Boccardo, 1868
2
Un mangiatore d'oppio
LO SPETTRO DEL BROCKEN In una bella domenica di Pentecoste, saliamo sul Brocken. Abbagliante albasenza nuvole! A volte peròaprile spingele sue ultime incursioni fino allanuova stagione e la annaffiacon isuoicapricciosi rovesci.
Charles Baudelaire, 2012
3
Fisica del globo spazi, climi e meteore del professore ...
Egli è del pari coll' intervento delle soprannaturali potenze, che venne per lungo tempo spiegato lo stupendo fenomeno conosciuto sotto il nome di Spettro del Brocken (Fig. 98). Ecco la descrizione che di questo mirabile fenomeno ci fornisce ...
Gerolamo Boccardo, 1868
4
Graffiti nella biblioteca di Babele (Millemondi)
E poi l'anomalia: una nube aimbuto argentata conun effetto di diffrazione noto come lo Spettro del Brocken e, di fianco, i tratti dorati da unodei soliti attacchi di emicraniadi Jessy. Speravo che Bonni abitasse ancora lì,mala casa erabruciata.
AA.VV.,, 2012
5
In fuga
Mentre Athos mi spiegava i venti ana- batici e catabatici, la nebbia marina e lo spettro del Brocken, io non sapevo che gli ebrei venivano appesi per i pollici nelle piazze. Non sapevo che quando ce n'erano troppi per i forni i cadaveri venivano ...
Anne Michaels, 2001
6
L'atmosfera: descrizione dei grandi fenomeni della natura ...
... mi trascinò d' improvviso sovra un' eminenza da cui ebbi la rara fortuna di contemplare per alcuni istanti il magnifico miraggio, denominato lo Spettro del Brocken. L'effetto è sorprendente (1). Fin dalle più remote epoche storielle il Brocken ...
Camille Flammarion, 1874
7
STORIA DELLE MIE ASCENSIONI
È probabile che lo spettro del Brocken, del quale stiamo per intrattenerci coi nostri lettori, si sia mostrato sovente a quell'epoca, come a' nostri giorni, e che avesse la sua parte di tributi di una idolatria superstiziosa. Uno dei primi osservatori ...
‎1884
8
Storia Delle Mie Ascensioni Racconto Di Ventquattro Viaggi Aerei
E probabile che lo spettro del Brocken, del quale stiamo per intrattenerci coi nostri lettori, si sia mostrato sovente a quell'epoca, come a' nostri giorni, e che avesse la sua parte di tributi di una idolatria superstiziosa. Uno dei primi osservatori ...
Gastone Tissandier, 1884
9
Il mondo visto dagli scienziati del secolo XIX
jozioue delle ombre, ed è a quest'ultimo modo (1' azione che va ascritto lo spettro del Brocken. densigsima 0 assai carica di nebbie che serve mirabilmente da paravento allorché il solo è prossimo a nascondersi. caro il Brockengespenst, ...
Gabriel Dallet, 1892
10
L'Universo
Il monte Brocken, che costituisce la cima più elevata del massiccio granitico del Harz, nella Germania centrosettentrionale, è famoso non solo per un fenomeno atmosferico, detto «spettro del Brocken», per cui può accadere che attorno ...
Silvio Govi, 2005

REFERANS
« EDUCALINGO. Spettro del Brocken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spettro-del-brocken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z