İndir uygulaması
educalingo
stare in forse

İtalyanca sözlükte "stare in forse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STARE IN FORSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stare in forse


STARE IN FORSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STARE IN FORSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

forse · in forse · morse · portaborse · reggiborse · risorse · tagliaborse · votaborse

STARE IN FORSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stare dietro · stare dietro a · stare discosto · stare disteso · stare dritto · stare fermo · stare in ansia · stare in ascolto · stare in bilico · stare in campana · stare in guardia · stare in ozio · stare in panciolle · stare in pena · stare in pensiero · stare in piedi · stare insieme · stare lì · stare lungo · stare male

STARE IN FORSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autoreverse · base · chinese · classe · cose · cruise · dose · esse · expertise · fase · imprese · interesse · mise · mouse · nurse · of course · passe · release · se · solo se

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stare in forse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STARE IN FORSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «stare in forse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«stare in forse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STARE IN FORSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stare in forse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stare in forse sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stare in forse» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

也许站在
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quizá soportar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Stay in maybe
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शायद खड़े
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ربما تقف
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

возможно, стоять
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

talvez se
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সম্ভবত দাঁড়ানো
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

peut-être tenir
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mungkin berdiri
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vielleicht stehen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

おそらくスタンド
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

아마도 서
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbok menawa ngadeg
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có lẽ đứng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒருவேளை நிற்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कदाचित उभे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

belki standı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

stare in forse
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

może stać
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

можливо, стояти
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

poate sta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ίσως σταθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

miskien staan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kanske stå
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kanskje stå
5 milyon kişi konuşur

stare in forse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STARE IN FORSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

stare in forse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stare in forse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

stare in forse sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STARE IN FORSE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stare in forse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stare in forse ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
77. Che sento che si sta quel traditore in Babilonia in gran trionfo e festa. STARE IN FILA. Essere nella fila ordinatamente, Non uscire della fila o della dirittura. STARE IN FONDO. Lo stesso che Stare a fondo. STARE IN FORSE. Dubitare. Lai .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
sTARE IN FORSE . Dubitare Latin . attare , dubitare . Gr . anei . Petr ca 6 . E poichè ' n forse . Fu stata un poco , ben le riconosco , Disse . M . 06 . Il Bolognesi mal guidati , e peggio trattati stavano in forse ora d ' accordo , ora di guerra . Fir . disc ...
‎1806
3
Dizionario della lingua italiana: 6
20. 77. Chi: sento che si sta quel traditore In Babilonia in gran trionfo e festa. STARE IN FILA. Essere nella fila ordinatamente, Non uscire della fila o della dirittum~ STARE IN FONDO. Lo stesso che Stare a fondo. STARE IN FORSE. Dubilare.
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
STARE IN FORSE. Dubìlare. Lai. hauilnre , dubilare. Or. d'trofeîy. l'elr. cap. 6. E poiché 'n forse Fu stata un poco, ben le riconosco, Disse. (il. V. 9. 100. I Bolognesi mal guidati, e peggio trattati stavano in Iorie ora d' accordo , ora dignerra. l'ir.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Vocabolario della lingua italiana
STARE IN FORSE, Dubitare. Lat. haesitare, dubitare. Gr. topi. Petr. cap6. E poichè 'n forse Fu stata un poco, ben le riconosco, Disse. M. V. 9. 1oo. l Bolognesi, mal guidati e peggio trattati, stavano in forse ora d' accordo, ora di guerra. Fir.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
STARE IN FORSE. Dubitan. Lat. hufilare, dubitare. Gr. a'1ropsîv. Petr. Cap. 6. E poiché 'n forse Fu stata un poco, Iseo le riconosco, Disse. M. V. 9. 100. I Bolognosi, mal guidati e peggio trattati, stavano in forse ora d' accordo , ora di guerra. Fir.
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
STARE IN FILA. Essere nella fila ordinatamente. Non uscire della fila, o della dirittura . # STARE IN FINE. Essere in fin di morte, Esser vicino a morire. V. FINE, §• XI. (Cj STARE IN FONDO. Lo stesso che Stare a fiondo. STARE IN FORSE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
STARE IN FORSE. Dubitare. Lai. ha- sitare, dubitare. Gr. «:ro^.s7v. Petr. cap. 6. E poiché 'n forse Fu stata un poco, beo le riconosco. Disse. IH. / '. 9. IOO. I Bolognesi , mal guidati e peggio trattali, stava* no in forse ora d* accordo , ora di guerra.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Grammatica ragionata della lingua italiana
Stare in èstasi : Essere in estasi , sollevarsi a contemplar cose , che avanzano la condizione umana , uscire de' sensi. Stare in festa : vivere allegramente. Stare in forse : Dubitare. Stare infra due: Non si risolvere. Stare in governo : Governare ...
Carlo Antonio Vanzon, 1834
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
HiA vo manere, morarì, vivere, degere, esse. lari animo esse. Stare in bando. V. Bandito. Stare in „та. V. Fila. ' Stare in bilancia. Bilanciare, non pen~ Stare in forse. Dubirare. V. Dubbiare. dere verso l' una parte, nè Valtra; es- Stare in. governo.
Giovanni Margini, 1820
REFERANS
« EDUCALINGO. Stare in forse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stare-in-forse>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR