İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stregonico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STREGONICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stre · go · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREGONICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STREGONICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stregonico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte stregonico sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir cadı doktorunun tanımı büyüdür.

La definizione di stregonico nel dizionario è stregonesco.


İtalyanca sözlükte «stregonico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STREGONICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

STREGONICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stregona di Corsica
stregona germanica
stregona ghiandolosa
stregona gialla
stregona marittima
stregona meridionale
stregona minore
stregona palustre
stregona spinosa
stregona tirrenica
stregona ventrazza
stregone
stregoneria
stregonesco
stregonia alpina
stregonia comune
stregonia ligure
stregonia montana
stregonia siciliana
stregua

STREGONICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stregonico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stregonico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STREGONICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stregonico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stregonico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stregonico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

stregonico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

stregonico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stregonico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

stregonico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

stregonico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

stregonico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stregonico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

stregonico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stregonico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stregonico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stregonico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

stregonico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

stregonico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stregonico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stregonico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

stregonico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stregonico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stregonico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stregonico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stregonico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

stregonico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stregonico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

stregonico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stregonico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stregonico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stregonico
5 milyon kişi konuşur

stregonico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STREGONICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «stregonico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stregonico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stregonico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STREGONICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stregonico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stregonico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stregonico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STREGONICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stregonico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stregonico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Iside e Maria di Nazareth attraverso mito e stregoneria
Il fenomeno stregonico in rapporto al mondo magico e quello religioso. Alfonso Maria Di Nola nei suoi studi sulla stregoneria scrive che nella storia delle religioni e in quella delle tradizioni popolari, la stregoneria si presenta come contesto di ...
Stefania Schettino, 2014
2
"Fantasima, fantasima che di notte vai": la cultura magica ...
A posteriori, conoscendo quali furono gli sviluppi e gli esiti del fenomeno stregonico, si potrebbe essere tentati dal vedere in alcuni cenni a particolari operazioni magiche il "presentimento" di quanto sarebbe avvenuto a partire dal secolo ...
Marina Montesano, 2000
3
Streghe
Il secolo successivo, con il rinnovato interesse che lo caratterizzava per le tradizioni popolari e per gli elementi non meramente razionalistici della natura umana, riconsiderò in un'altra ottica il fenomeno stregonico, avviando ricerche che nei ...
Marina Montesano, 2001
4
La cura e il potere. Salute globale, saperi antropologici, ...
Infatti non scoprendo la causa profonda, cioè la colpa o l'attacco stregonico che sta alla base del disagio del paziente, ben poco risolutive saranno le cure. A volte la se- duta divinatoria assume proprio l'andamento di un colloquio in cui il ...
Umberto Pellecchia, Francesco Zanotelli, 2010
5
L'ateismo e la sua storia in Occidente
In Inghilterra, dove Riccardo iii aveva già utilizzato l'Inquisizione per i suoi fini, il processo stregonico diventò con Elisabetta uno strumento politico; rimase tuttavia inusuale la pena del rogo finché giunse al potere il figlio di Maria Stuart, sicché ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Il sentiero delle streghe
EIDOLON: Il potere Stregonico espresso e formulato in forma umana semitangibile. ELEMENTI: I quattro modi manifesti della Natura secondo la Tradizione arcana, Fuoco, Aria, Terra e Acqua. ENVOUTEMENT: Incantesimo compiuto con il ...
Roberto La Paglia, 2014
7
Bollettino della società di studi valdesi
Altrove4 si è affrontato il tema del leggendario stregonico con un occhio volto, da un lato, alla particolarità del mondo valdo-riformato e, dall'altra, ai molteplici legami che l'univano alle aree circostanti, cattolicizzate; questo modo di procedere ...
Società di studi valdesi, 1998
8
Il legame musaico
Si può constatare che il fantasma a cui lo scrittore dà vita è costituito in una tensione fra un elemento di evocazione ferina ed un elemento di suggestione stregonico-leggendario. Entrambi originano una quantità di espressioni esplicite,  ...
Fredi Chiappelli, Pier Massimo Forni, Giorgio Cavallini, 1984
9
L'abisso del sé: satanismo e sette sataniche
Il documento più antico e importante riguardo quello che si può chiamare il satanismo stregonico, è il Canon Episcopi: si tratta di un documento direttivo che fornisce precise istruzioni circa la posizione dottrinale che i vescovi devono ...
David Monti, Moreno Fiori, Alessia Micoli, 2011
10
La scienza dei Magi
Che il maleficio stregonico è perfettamente una possibilità della psiche umana invertita al male; 2°. Che il maleficio e la stregoneria, nei tempi del progresso si può compiere senza cuori di neonati, nè di polvere di morti, senza caverne nelle  ...
Giuliano Kremmerz, 1989

«STREGONICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stregonico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Breve introduzione alla Stregheria
Il termine stesso di Stregheria, inteso come movimento stregonico italiano, è un neologismo. Questo termine in passato era sinonimo di ... «Italia Magazine, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stregonico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stregonico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z