İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "subiettività" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUBIETTIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · biet · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBIETTIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUBIETTIVITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «subiettività» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte subiettività sözcüğünün tanımı

Sözlüğe alt nesnelliğin tanımı öznelliktir.

La definizione di subiettività nel dizionario è soggettività.


İtalyanca sözlükte «subiettività» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBIETTIVITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

SUBIETTIVITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

subiettivare
subiettivismo
subiettivo
subietto
subillare
subinfeudare
subinfeudazione
subingresso
subinquilino
subire
subire il fascino di
subire l´attrattiva di
subire le conseguenze di
subire un arresto
subire un danno
subire un rovescio
subire una diminuzione
subire una dispersione
subirrigazione
subissare

SUBIETTIVITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde subiettività sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«subiettività» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBIETTIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile subiettività sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subiettività sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «subiettività» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

主观性
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

subjetividad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

subjectivity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आत्मीयता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الذاتية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

субъективность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subjetividade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আত্মনিষ্ঠা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

subjectivité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

subjektiviti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Subjektivität
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

主観性
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

주관
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

subjectivity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tính chủ quan
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உள்ளுணர்வுச்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

subjectivity
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

öznellik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

subiettività
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

subiektywność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

суб´єктивність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

subiectivitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποκειμενικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

subjektiwiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

subjektivitet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

subjektivitet
5 milyon kişi konuşur

subiettività sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBIETTIVITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «subiettività» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subiettività sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subiettività» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBIETTIVITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «subiettività» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «subiettività» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

subiettività sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBIETTIVITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

subiettività sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subiettività ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Dalle cose esposte è facile argomentare, che la subiettività si può intendere in due significati: 4° in un senso comunissima, che conviene ad ogni proposizione nella quale si predichi la subiettività di qualunque subietto, e con qualunque ...
Antonio Rosmini, 1864
2
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Dalle cose esposte è facile argomentare , che la su- biettività si può intendere in due significati: 1° in un senso comunissimo, che conviene ad ogni proposizione nella quale si predichi la subiettività di qualunque subietto, e con qualunque ...
Antonio Rosmini, 1863
3
Teosofia: Opere postume
E perchè non avrà la stessa natura infinita anche la forma della subiettività? — Rispondiamo: che c'è sicuramente una subiettività infinita, che per sua essenza inesiste nell'essere obietto; ma quando la mente considera la subiettività da sè ...
Antonio Rosmini, 1863
4
Teosofia: Opere postume
subiettività come supponiamo (1). Ora, la subiettività , come contenente ( e solo come tale appartiene alle categorie), non è altro che la realità, (2) perchè, se non fosse questa , sarebbe l'idea della subiettività, che è appunto la subiettività ...
Antonio Rosmini Serbati, 1864
5
Opere Edite e Inedite: Vol.12
Dalle cose esposte è facile argomentare , che la subiettività si può intendere in due significati: 4° in un senso comunissima, che conviene ad ogni proposizione nella quale si predichi la subiettività di qualunque subietto, e cori qualunque ...
Antonio Rosmini Serbati, 1864
6
Teosofia
Di qui i quattro generi sommi della subiettività: 1°. La subiettività indeterminata o comunissima. 2°. La subiettività formale, che è la pura forma di subiettività. 3°. La subiettività reale incompleta. 4°. La subiettività reale completa. 1241.
Antonio Rosmini, Maria Adelaide Raschini, Pier Paolo Ottonello, 1999
7
Lezioni sulle malattie nervose: per servire di prolegomeni ...
Ma come l'organo pen- « sante ha una subiettività, cioè una attitudine ad operare « da se sull'oggetto della sensazione, così nello stato pato- « logico l' alterato processo nerveo di sensazione è per noi « una alterazione idiopatica, ossia ...
Francesco Puccinotti, 1834
8
Filosofia della storia
Questa sentimentalità subiettiva apparisce pure dalla eletta schiera che era data al capitano per sua difesa e che si chiamava degli amici; come si scorge la forza della subiettività, dal vedere che dopo la morte di Epaminonda Tebe ricadde ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, G. B. Passerini, Eduard Gans, 1840
9
Saggi inediti giovanili
Intanto avuta una giusta e chiara nozione della subiettivi- tà, egli è chiaro il vedere a) che manco subiettività ... di subiettività sopra notati I, II, III. b) Che manco subiettività, coeteris paribus, dovrebbero avere le idee del nostro corpo, di quelle ...
Antonio Rosmini, Vincenzo Sala, 1987
10
la nuova civilta del terzo millennio
Nella visione come nella audizione supernormale, la percezione non viene dall' esterno ma dall'interno. Ciò ha fatto credere a forme di allucinazione, patologiche sol perché anormali, a proiezioni irreali sol perché subiettive. Ma la subiettività ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Subiettività [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/subiettivita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z