İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tendifilo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TENDIFILO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ten · di · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDIFILO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TENDIFILO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tendifilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tendifilo sözcüğünün tanımı

Sözlükte iplik gerdiricisi tanımı dikiş makinesinde ve örme makinesinde, makaradan geçen ipliği sürekli tutan bir cihazdır. Tendifilo ayrıca telin çeşitli işlemlerde kısmen uzatılmasına hizmet eden bir cihazdır. konteynırların kapatılmasında veya vidalar için espaliers düzenlemesinde.

La definizione di tendifilo nel dizionario è nella macchina per cucire e in quella per lavori di maglieria, dispositivo che tiene costantemente teso il filo che si svolge dal rocchetto. Tendifilo è anche dispositivo che serve a tendere il filo metallico in varie lavorazioni, in part. nella chiusura di contenitori o nella disposizione di spalliere per le viti.


İtalyanca sözlükte «tendifilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TENDIFILO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a filo
a filo
acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
filo
fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
panfilo
pan·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
perdere il filo
perdere il filo
profilo
pro·fi·lo
refilo
re·fi·lo
rettifilo
ret·ti·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

TENDIFILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio
tendere verso
tenderometro
tendersi
tendicatena
tendicinghia
tendicollo
tendina
tendine
tendineo
tendinite
tendinoso
tendiscarpe
tenditoio
tenditore
tendone
tendopoli

TENDIFILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anglofilo
basofilo
colombofilo
controfilo
discofilo
enofilo
eosinofilo
erinnofilo
esterofilo
francofilo
germanofilo
guidafilo
neutrofilo
omofilo
portafilo
russofilo
serrafilo
termofilo
tirafilo
xerofilo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tendifilo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tendifilo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENDIFILO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tendifilo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tendifilo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tendifilo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

张紧
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tensor
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tensioner
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दस टाइमिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الموتر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

натяжное устройство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tensor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টেনশনার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tendeur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

regangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Spanner
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

テンショナー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

텐셔너
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tensioner
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tensioner
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tensioner
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tensioner
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gergi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tendifilo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

napinacz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

натягач
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

întinzător
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εντατήρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tensioner
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spännare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strammer
5 milyon kişi konuşur

tendifilo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENDIFILO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «tendifilo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tendifilo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tendifilo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TENDIFILO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tendifilo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tendifilo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tendifilo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TENDIFILO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tendifilo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tendifilo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
140 — Tendifilo fisso. Fig. 141 — Tendifilo moderno "Grondana" della Metor. Fig. 142 — Tendifilo a carrucole. Nel tendere i fili d'una spalliera bisogna cominciare dal più basso. Naturalmente, la tensione è in rapporto alla robustezza dei ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Enologia. Vite: tecniche di coltivazione e potatura - Verde ...
Il. tendifilo. I fili devono sempre essere tesi per garantire stabilità all'impalcatura. I tendifilo sistemati sui pali di testata servono appunto a questo, come pure le rondelle che vanno posizionate a metà filare. Attraverso questo meccanismo è ...
Edizioni Del Baldo
3
L'Italia in bicicletta
Vite tendifilo Se le marce si spostano su e giù per la ruota libera con scatti e rumori, vuol dire che occorre regolare la tensione del cavo del deragliatore posteriore. Si puòfarein vari modi, a seconda del tipo di cambio. La vite tendifilo principale ...
Ellee Thalheimer, 2010
4
Annali
La parte del tendifilo che non è a sezione quadrata, cioè circa 3[4 della lunghezza o centimetri sei, è cilindrica o a sezione ottagonale, con gli spigoli un po' smussati, affinchè il tendifilo giri facilmente su se stesso per avvolgere il filo nel ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1885
5
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Il tendifilo. I fili devono sempre essere tesi per garantire stabilità all'impalcatura. I tendifilo sistemati sui pali di testata servono appunto a questo, come pure le rondelle che vanno posizionate a metà filare. Attraverso questo meccanismo è ...
Edizioni Del Baldo
6
Ciclobolario. Ovvero dizionario dei termini tecnici della ...
La sua tensione può essere regolata mediante registri tendifilo posti nelle leve dei freni e/o nelle leve portapattini a seconda dei modelli di freno. All'estremità opposta alla testa si fissa un salvacavo. FLANGIA Ruota Estremità dei mozzi che  ...
Alessandra Vogliotti, 1993
7
Annali della R. Accademia D'Agricoltura di Torino
La parte del tendifilo che non è a sezione quadrata, cioè circa 3(4 della lunghezza o centimetri sei, è cilindrica o a sezione ottagonale, con gli spigoli un po' smussati, affinchè il tendifilo giri facilmente su se stesso per avvolgere il filo nel ...
‎1885
8
Trattato di viticoltura Italiana
Il tendifilo fisso può essere di legno oppure di ferro. Quello di legno è formato, nel tipo più semplice, da un pezzo di legno cilindrico, di 20-30 cm di lunghezza e 4-6 di diametro, con due assicelle fissate ai due estremi, che formano il supporto ...
Bruno Pàstena, 1990
9
Il grande libro della potatura e degli innesti
Nel nostro caso, per sorreggere il tirante che inclina le branche bisogna infiggerli nel terreno in modo trasversale, cioè con la parte interrata rivolta verso Tendifilo È uno strumento abbastanza importante e soprattutto necessario per dare la ...
Adriano Del Fabro, 2003
10
In viaggio con Penelope: percorsi di ricamo e volute di ...
Azionamento manuale, tendifilo al centro del ponte superiore, griffa per trasporto tessuto, gancio rotativo. Basamento fuso in ghisa con decorazioni policrome. Cfr. C. Leoni, Macchine per cucire, 1988, p. 13. 3.2 Macchina per cucire Inv. B 126 ...
Maria Luciana Buseghin, 1989

«TENDIFILO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tendifilo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sharkoon annuncia il bundle SHARK ZONE M51+
Il kit contiene il nuovo mouse laser gaming SHARK ZONE M51 e l'altrettanto nuovo SHARK ZONE MB10, un tendifilo, o MouseBungee, che fa ... «Everyeye.it, Tem 15»
2
Enovitis in campo, protagonista il vino biologico
... messa a dimora delle barbatelle, piantapali, tendifilo e tutti gli strumenti che grazie alla tecnologia possono ridurre al minimo le imprecisioni ... «Tiscali, Nis 15»
3
Cooler Master Storm Recon - review
... per quanto tenda ad attorcigliarsi con una certa facilità, quindi meglio pensare ad un utilizzo con un tendifilo. Nella parte inferiore si trova la ... «Eurogamer, Tem 14»
4
Asse da stiro
E' dotata anche di un ripiano portabiancheria, un poggiaferro/caldaia a farfalla e un tendifilo, oltre che di 2 ruote che permettono di spostarlo quando è chiuso. «Lavorincasa.it, Eki 13»
5
CM Storm presenta Recon, il mouse per Ambidestri e il tendifilo
Recon dispone di 3 zone individuali con LED multi-colore per la rotella del mouse, il logo e lo switch dei dPI. Il colore e la luminosità di ogni ... «Techzilla.it, Eyl 12»
6
Cucire a macchina: guida e istruzioni
Muovere mediante il volantino il gancio della leva tendifilo finché risulti facile agganciarci il filo. Scendere nuovamente e agganciarlo al gancio ... «NanoPress, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tendifilo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tendifilo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z