İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "termocoperta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TERMOCOPERTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ter · mo · co · per · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMOCOPERTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TERMOCOPERTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «termocoperta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte termocoperta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki elektrikli battaniyenin tanımı, iki direnç tabakası arasına yerleştirilen iki kumaş tabakasından oluşan bir yatak tarafından kapsanmaktadır. Elektrikli battaniye ayrıca özellikle yumuşak ve sıcak yün battaniyelerin ticaret unvanlarıdır, yükseltilerek yumuşak yapılır.

La definizione di termocoperta nel dizionario è coperta da letto costituita da due strati di tessuto tra i quali è posto un intreccio di resistenze elettriche. Termocoperta è anche nome commerciale di coperte di lana particolarmente soffici e calde, rese morbide dalla garzatura.


İtalyanca sözlükte «termocoperta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TERMOCOPERTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a bocca aperta
a bocca aperta
all´aria aperta
all´aria aperta
aperta
per·ta
avanscoperta
a·van·sco·per·ta
berta
ber·ta
controcoperta
con·tro·co·per·ta
coperta
co·per·ta
discoperta
di·sco·per·ta
incerta
incerta
offerta
of·fer·ta
restare a bocca aperta
restare a bocca aperta
ricoperta
ri·co·per·ta
riscoperta
ri·sco·per·ta
scoperta
sco·per·ta
silene inaperta
silene inaperta
sopraccoperta
so·prac·co·per·ta
sottocoperta
sot·to·co·per·ta
sovraccoperta
sovraccoperta
sovracoperta
sovracoperta
verta
ver·ta

TERMOCOPERTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

termocauterio
termocettore
termochimica
termochimico
termocinetica
termocinetico
termocoagulazione
termocoibente
termocoibenza
termocompressione
termoconduttore
termoconvertitore
termoconvettore
termoconvezione
termocoppia
termoculla
termodiffusione
termodinamica
termodinamico
termoelasticità

TERMOCOPERTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´erta
carta
controfferta
domanda/offerta
erta
importa
lacerta
mettere all´erta
mettere in allerta
porta
poverta
proferta
profferta
quarta
riofferta
spazzacoverta
stare all´erta
stare allerta
trasferta
umberta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde termocoperta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«termocoperta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TERMOCOPERTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile termocoperta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen termocoperta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «termocoperta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

热毯
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

manta térmica
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

thermal blanket
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

थर्मल कंबल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بطانية الحرارية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

термоодеяла
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cobertor térmico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তাপ কম্বল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

couverture thermique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

selimut haba
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wärmedecke
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

熱毛布
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

열 담요
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kemul termal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chăn nhiệt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெப்ப போர்வை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

थर्मल घोंगडी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

termal battaniye
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

termocoperta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

koc termiczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

термоодеяла
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pătură termică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θερμική κουβέρτα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

termiese kombers
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

värmefilt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

varmeteppe
5 milyon kişi konuşur

termocoperta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERMOCOPERTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «termocoperta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
termocoperta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «termocoperta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TERMOCOPERTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «termocoperta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «termocoperta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

termocoperta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TERMOCOPERTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

termocoperta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. termocoperta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Che paese, l'America
Ero tornato a casa per farmi in santa pace un bel bagno caldo nella vasca in cucina e avevo steso la termocoperta sulla sedia. Quando accesi laradio, la radio restò zitta.La coperta restò fredda, la lampada spenta. L'acqua fumava nella vasca ...
Frank McCourt, 2014
2
Guarigioni Miracolose
Appendice. Impacchi. di. olio. di. ricino. Materiale usato: 1. panno di lana 2. foglio di plastica, di spessore medio 3. termocoperta 4. asciugamano 5. due spille di sicurezza. Istruzioni. per. l'uso. Preparare dapprima un panno leggero di flanella  ...
Edgar Cayce, William A. McGarey, 1992
3
Gattology. Il meraviglioso mondo del gatto
Teme siailfreddo cheil caldo, perciòmunitevidi condizionatore d'estateedi termocoperta d'inverno. In alternativa, poteteprocurarvi unoschiavo che lo sventoli quando fa caldoe una termocoperta umana che lo abbracci quando fa freddo.
Laura Rangoni, 2013
4
Endymion
Ma l'androide, invecedi inviare il segnale in codice, si spogliò, restando con quei suoi buffi calzoncini gialli tropicali, e strisciòsotto la termocoperta, con labambinae me. La situazione potrebbe sembrare comica(forse lo sembrerà davvero, ...
Dan Simmons, 2014
5
La fisica in casa
Uno degli strumenti più efficaci in tal senso è sicuramente la termocoperta: due strati sovrapposti di lana, nell'intercapedine dei quali scorre un resistore che, al passaggio di corrente elettrica, si riscalda. Oppure si può usare la versione ...
Emiliano Ricci, 2010
6
Il neuroleso grave: Aspetti clinico-assistenziali e ...
Cino E, Della Torre S (2009) Coperta termica in ambulanza. http//www. busniagosoccorso.it/ ipotermia.termocoperta html. Accessed 22 may 2009 3. Di Cosmo F (2009) L'ipotermia. http//fulvio di Cosmo.googlepacies.com/berit2pdf. Accessed ...
Sergio Pintaudi, Lucia Rizzato, 2010
7
Tekno
E così dicendo tirò fuori le mani dalla termocoperta per carezzare le mie. Sorrise ancora, questa volta mostrandomi il disegno perfetto dei suoi denti. - Ti ho ordinato la colazione - dissi. Lei mi ringraziò abbracciandomi con forza e la nostra ...
Marco Cassiano, 2011
8
Guzzopoeti
da termocoperta tucanourbano; n. 0 (diconsi, e quando mai, zero) Moto Guzzi; n. 1 fanciulla di tal vanitosa e futile secchezza da esser buona da giocare allo “ Shangai”. Si prosegue, s'avanza! (musica, volume, conclusione). Roma, fronte del ...
AA. VV. , AA.VV., 2010
9
La malapianta: la mia lotta contro la 'ndrangheta
Mangiavo yogurt, pomodori e panini. Dormivo pochissimo, mi addormentavo quasi sempre con la luce accesa. Una notte, durante un temporale, un cortocircuito provocò l'incendio della termocoperta, delle lenzuola e di parte del materasso.
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2010
10
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
girèr intâuren ala pulpatta termale agg. termèl terme s.f. pl. têrum terminare v. finir , arivèr ed cô termine s.m. têrmin (in tutti i sensi dell' italiano); (fine) fén s.f, finâdga s.f. termocoperta s.f. quêrta elètrica termoforo s.m. termôfor termómetro s.m. ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009

«TERMOCOPERTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve termocoperta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
di Andrea Padovani, foto di Marco Zamponi Metzeler Racetec RR …
a caldo, dopo un'ora e mezza di termocoperta. Aggiungi articolo ai preferiti; consulta annunci usato. TAGS Metzeler, racetec RR, alcarràs, ... «dueruote, May 15»
2
Raikkonen, la monetina e la termocoperta
Quello della termocoperta difettosa che ha rovinato una gomma e quello della monetina che avrebbe condizionato la scelta aerodinamica. «Autosprint.it, May 15»
3
Analisi qualifiche: la rinascita di Nico
Giornata “no” per il finlandese, che tra l'altro si è ritrovato un pneumatico posteriore bruciato da una termocoperta prima dell'inizio della Q3. «Autosprint.it, May 15»
4
Gp di Spagna, la coperta di Linus (e il vento di Seb)
Si fa un gran parlare di termocoperta, a proposito del povero Kimi. Io credo invece che per la Ferrari questo sia un Gp da coperta...di Linus. «Quotidiano.net, May 15»
5
Qualifiche Ferrari difficili a Barcellona, con una pista difficile da gestire
... oggi abbiamo anche perso un set di gomme Medium a causa del surriscaldamento di una termocoperta. Domani è un altro giorno e la gara è ... «F1world.it, May 15»
6
Stadio: sveglia attaccanti! Gonzalo ha segnato più di Gomez in …
ILICIC sul cui rendimento da falso nueve, al pari dell'appena citato Jovetic, stenderei un velo pietoso, meglio forse una termocoperta pietosa ... «Viola News, Nis 15»
7
A fuoco un appartamento Un intossicato in ospedale
A quanto pare l'incendio sarebbe cominciato da una termocoperta che ha fatto corto circuito. Le fiamme hanno distrutto metà appartamento ma ... «Il Giornale di Vicenza, Nis 15»
8
Gravissima a Pisa l'anziana ustionata per le fiamme dalla …
... le condizioni della ottantenne rimasta gravemente ustionata ieri a Sansepolcro in seguito al malfunzionamento della termocoperta che aveva ... «gonews, Nis 15»
9
Incendio in casa, divano in fiamme: gravissima anziana, altri tre …
All'inizio si era parlato di un corto circuito provocato da una termocoperta con la quale l'anziana si sarebbe riparata sul divano: ma non tutte le ... «La Nazione, Mar 15»
10
Smedley: "Siamo indietro rispetto a Mercedes e Ferrari"
Ad esempio a Sepang ci siamo attardati nell'estrarre una gomma dalla termocoperta e nella seconda di Felipe uno dei jack della ruota ... «F1grandprix.it, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Termocoperta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/termocoperta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z