İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trago" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAGO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trago» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Trago

Trago

İz, losyonun ve dış sesli kanalın önündeki, eliksirin kökeni altında bulunan kulaklığın dikdörtgen şeklindeki bir amblemdir. İşlevi, dış ses kanalını gizlemek ve korumaktır. Yüzeyinden, özellikle yetişkinlerde ve yaşlılarda, uzun ve sağlam tüylere "iz" denir. "İz" adı genelde o bölgede uygulanan piercing'e atfedilir. Il trago è un'eminenza di forma rettangolare del padiglione auricolare situata sotto l'origine dell'elice, davanti alla conca e al condotto uditivo esterno. La sua funzione è nascondere e proteggere il condotto uditivo esterno. Dalla sua superficie, specialmente nell'adulto e nell'anziano, prendono origine dei peli lunghi e rigidi detti "tragi". Il nome "trago" viene comunemente attribuito anche al piercing applicato in quella zona.

İtalyanca sözlükte trago sözcüğünün tanımı

Trajenin sözlükteki tanımı, dış sesli meatusu koruyan, üçgen biçimli kulağının küçük bir kıkırdamak biçimidir.

La definizione di trago nel dizionario è piccola formazione cartilaginea del padiglione auricolare, di forma triangolare, che protegge il meato uditivo esterno.

İtalyanca sözlükte «trago» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amarago
amarago
ammotrago
am·mo·tra·go
asparago
spa·ra·go
brago
bra·go
contrago
con·tra·go
corago
corago
drago
dra·go
emitrago
mi·tra·go
fedifrago
fe·di·fra·go
imbrago
im·bra·go
naufrago
nau·fra·go
parago
pa·ra·go
sarago
sa·ra·go
sparago
sparago
taurotrago
tau·ro·tra·go
virago
vi·ra·go
vorago
vorago

TRAGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tragicamente
tragicità
tragico
tragicomicamente
tragicomico
tragicommedia
tragittare
tragittatore
tragitto
traglia
tragoselino alpino
tragoselino bluastro
tragoselino calcatrippa
tragoselino comune
tragoselino giallo
tragoselino maggiore
tragoselino meridionale
tragoselino rupestre
traguardare
traguardo

TRAGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ago
arcipelago
areopago
asiago
campago
esofago
girovago
imago
lago
lungolago
mago
pago
pelago
propago
sago
sarcofago
spago
svago
vago
verde lago

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trago sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trago» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trago sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trago sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trago» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

耳屏
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trago
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tragus
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तुंगिका
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الزنمة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

козелок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tragus
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্তনবৃন্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tragus
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tragus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tragus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

耳珠
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tragus
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tragus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vành tai
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tragus
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बाह्यकर्ण रंध्राजवळ असलेला कास्थीचा लहान उंचवटा, बाह्यकर्ण रंध्राशी असलेल्या केसांपैकी एक केस
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tragus
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trago
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tragus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

козелок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tragus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τράγο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Tragus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tragus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tragus
5 milyon kişi konuşur

trago sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «trago» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trago sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trago» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trago» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trago» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trago sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAGO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trago sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trago ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
“impetto a questo posteriormente, ed un poco più inferiormente, sorge l'antitrago, che cr un licvissimo solco è distinto dalla estremità inferiore dell'antelice. Sotto il trago e l'antitrago pende una parte molle, in cui finisce l'orecchio; e questa è il ...
Angelo Poma, 1834
2
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Muscolo del trago. 191 3. Il muscolo del trago , tragien, Ch, (musculus tra- gicus ) , ha la forma di un quadrilungo. Nasce dalla parte inferiore ed anteriore della conca , immediatamente al di sotto del trago, ch'egli cuopre al di fuori.
Johann Friedrich Meckel, 1826
3
Auricologia energetica, guida alla localizzazione, ...
Il terzo mediano è occupato da fossetta triangolare 3 (FT3). Il terzo posteriore si divide di nuovo in 2 metà: in quella superiore si trova fossetta triangolare 4 (FT4) e in quella inferiore fossetta triangolare 5 (FT5). Divisione delle aree del trago La  ...
José Luis Pachón Reyes, 2013
4
Guida completa alla digitopressione Jin Shin Do. Un ponte ...
Punto Trago (PI 19): localizzato in una depressione tra il trago (il lembo di cartilagine che copre l'apertura dell'orecchio) e l'articolazione mandibolare, che si può sentire aprendo leggermente la bocca. JSD 2:P1 (PI 18): localizzato in linea con ...
Iona Marsaa Teeguarden, Marsaa Iona Teeguarden, 2002
5
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Davanti all'orecchio, al di sopra del trago. Trago In caso di dolore agli incisivi superiori 2 VB, Riunione dell 'udito. Davanti all'orecchio, sotto al trago, in un avvallamento che si palpa a bocca aperta. Trago In caso di dolore agli incisivi inferiori 1 ...
Wa Chen You, 1992
6
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
TRAGO èuna herbaJa quale chiamano alcuni iscorpionnoueramentc tragano. Nasce -zbondamemë te nelle maremmgcrescendo all'altezza d'un palmo; 8c qualche uolta maggiore , ramusculolsibasiä , alquanto ~~1unga,& senza frondi .
Pietro Andrea Mattioli, 1563
7
Metodo per istudiare la storia
Bohuslai BALDINI Epitome hiftorica rerum Bohemica- rum, in fol. Trago- 167-}. * Idem.' Mifcellanea hiftorica Regni Bohemii, Decas prima, quae naturalem hiftoriam continec, in fol. Trago 1679. * Idem . Liber a. feti de Bohemiae incolis , in fol.
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1726
8
Tariffa de Pesi e mesure: corrispondenti dal Levante al Ponente
rotalt.4* E diquelo luogo ß trago* Cintera uno laidini,fa no quelle medefime co/è, cbe jî in Confiantinopoli. tragono ii Confiantinopoli. antera. 1 . rotuli. 1 1 Cantera uno Tripolino di Sorii,fa in confian* ndiconfiittinopohfi trago' tinopoli. can.t.
Bartolommeo di Pasi, 1557
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Vi si osserva di più una leggera prominente sulla parte zzn. teriore dell'elice al disopra del trago, e due incavi, uno più piccolo fra l'antelice e l'antitrago; e l'altro più grande che separa l'elice dal trago. La cartilaginedell'orecchio è di un bianco  ...
‎1836
10
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Il gran muscolo dell'elice (grand helicien, CHAPss. ), che trovasi sul rialzo di questo nome, di sopra alcun poco al trago, è allungato, inserito con ambe le sue estremità sulla cartilagine del padiglione dell'orecchio e diretto perpendicolarmente.
Philippe Frédéric Blandin, 1848

«TRAGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trago teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
GALLERY: Trago celebrates 50th anniversary with Big Birthday Bash
STAFF and customers at Trago's Liskeard and Falmouth stores have been celebrating the company's 50th birthday today. 0Share 0Share 0Tweet 0Share. «Cornish Guardian, Tem 15»
2
Trago Mills celebrates its 50th birthday with Birthday Bash this …
Trago Mills will be celebrating their 50th birthday by holding the big Birthday Bash this Sunday. As well as putting on music, entertainment, free activities and ... «Cornish Guardian, Tem 15»
3
People Brave the Heat at Trago Park
While some may of kept cool in air conditioning, others were braving the high temperatures at Trago Park. Now that the heat of summer has clearly arrived, ... «1011now, Tem 15»
4
Tom Trago, DJ Sneak and more for our pool party at Hideout Festival
There you'll be treated to tunes from Route 94, DJ Sneak, Darius Syrossian, Tom Trago (pictured) and Death On The Balcony. The festival runs from June 28 to ... «Mixmag, Haz 15»
5
Trago Creates Smart Water Bottle to Track Hydration
Trago, founded by brothers Jac and Davis Saltzgiver, launched a Kickstarter campaign on June 2 and they hit their $50,000 goal in ten days. They've so far ... «Silicon Hills News, Haz 15»
6
Trago is the Water Bottle That Tells You How Much To Drink
It's easy to lose track of what you're consuming though, which is where Trago comes into play. It's the world's first smart water bottle, and it is a pretty neat way of ... «Paste Magazine, Haz 15»
7
Mitos mas comunes sobre el consumo de alcohol Le tengo el remedio
'El trago alegra y estimula'. Nada de eso, el alcohol es un depresor del sistema nervioso; puede que dos tragos depriman lo inhibido, pero si se sigue tomando ... «ElTiempo.com, Haz 15»
8
Introducing Trago -- the World's First Smart Water Bottle -- Support …
Trago is a patent-pending water bottle that accurately measures how much you drink. It connects to your smart phone, and other wearable devices, and allows ... «PR Newswire, Haz 15»
9
Tom Trago
Ever since debut Rush Hour Recordings release 'Live With The BBQ' back in 2006, Trago's delivered funkin' and fruity house cuts time and time again. «Mixmag, Nis 15»
10
Trago trainers thief admitted carrying knife in public
He was fined £70 and ordered to pay £13.99 compensation, £20 victim surcharge and £40 costs after pleading guilty to stealing a pair of trainers from Trago ... «Falmouth Packet, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trago [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trago>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z