İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tramp" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAMP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tramp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAMP SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tramp» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tramp sözcüğünün tanımı

Sözlükte tramp tanımı, nakliye ve ara sıra güzergah yapan uzman olmayan bir kargo gemisidir.

La definizione di tramp nel dizionario è nave da carico non specializzata, impegnata in trasporti e rotte occasionali.


İtalyanca sözlükte «tramp» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAMP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


vamp
vamp

TRAMP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tramontana
tramontanata
tramontano
tramontante
tramontare
tramontato
tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
trampalare
trampalo
trampolare
trampoliere
trampolino
trampolo
tramuta
tramutabile
tramutamento
tramutare

TRAMP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

blimp
bump
slump
stomp

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tramp sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tramp» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAMP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tramp sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tramp sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tramp» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

流浪汉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vagabundo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tramp
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आवारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متشرد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бродяга
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vagabundo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পদব্রজে ভ্রমণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

clochard
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tramp
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tramp
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

TRAMP
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

도보 여행가
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tramp
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự đi bộ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நாடோடி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भटक्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

serseri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tramp
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tramp
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бродяга
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trop
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλήτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boemelaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tramp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tramp
5 milyon kişi konuşur

tramp sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAMP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «tramp» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tramp sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tramp» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAMP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tramp» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tramp» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tramp sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAMP» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tramp sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tramp ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il vagabondo. Sociologia dell'uomo senza dimora
Lo hobo e il tramp L'espressione «uomo senza dimora» fu usata da Alice W. Solenberger nella sua analisi di mille casi di Chicago per indicare tutti i tipi di uomini senza radici, cioé vagabondi, hobos, barboni e le altre varietà senza nome di ...
Nels Anderson, 2011
2
Huckleberry Finn
... terriblestill. He waslaying over by the corner. By andbyhe raisedup part way and listened, with his head toone side. He says, very low: "Tramptramptramp; that's the dead; tramptramptramp; they're coming afterme; but I won't go.
Mark Twain, 2012
3
Dolph Heyliger ovvero la casa degli spiriti
Tese l'orecchio e sentì distintamente una pedata sulla gran scala che avvicinavasi solenne e lenta — tramptramptramp I — Era dessa evidentemente l'andatura di qualche grave personaggio; ma in qual modo aveva egli potuto ...
Washington Irving, 1835
4
Corte marziale
Ipassi ritornano, si avvicinano, tramp, tramp, tramp, si fermano con uno schianto esattamente davanti alla porta dellacella 109. Qualcosa non hafunzionato. Laquarta ombraèchiaramente visibile, ora. I detenutila fissanoa occhi spalancati,  ...
Sven Hassel, 2012
5
Electric Kool-Aid Acid Test
Lìintorno, insieme aMargot, c'erano diversi Pranksters, tossici diHaight- Ashbury, tossici della SanFrancisco State, tossicidi Berkeley,edue o tre Hell's Angels, tra cui Terrythe Tramp. Kesey presenta la sua teoria dell'andare “oltre l'acido”.
Tom Wolfe, 2013
6
Trattato breve di diritto marittimo
piena libertà contrattuale nell'ambito della navigazione tramp os- servando che, al contrario di quanto succedeva nella navigazione di linea, nella navigazione tramp il contratto veniva liberamente negoziato (1). Tuttavia si pose subito il ...
Alfredo Antonini, 2008
7
Spartacus, il gladiatore
Eccellente. hannovisti. Suona l'avanzata!» urlò Varinio. Il buccinatore alsuo fianco emiseuna seriedi note brevi, subito imitato daglialtri trombettieri. Un attimodopo lefile di legionari si misero in marcia a passo misurato.Tramp, tramp, tramp.
Ben Kane, 2013
8
Sherlock Holmes Omnibus:
He seizes astick, which heobserves there, kills Oldacre, and departs after burning the body." "Why shouldthe tramp burn the body?" "For the matter ofthat, whyshould McFarlane?" "To hide someevidence." "Possibly the tramp wantedtohide that ...
Sir Arthur Conan Doyle
9
Dizionario Larousse del cinema americano
M. H. Filmografia: Fultah Fisher's Boar- ding House (cortometraggio, 1922); Di corsa, dietro un cuore (Tramp, Tramp, Tramp, 1926, CO Harry Edwards); La grande sparata I L 'atleta innamorato ( The Strong Man, 1926); Le sue ultime ...
Enrico Lancia, 1998
10
Giornale italiano: tutti gli atti d'amministrazione posti in ...
Il conte Tramp era appunto arrivato allora da Copenaghen , ed aveva assuuto il comando dell' Isola. ... spettanti al governo ; e presero possesso del bastimento che aveva colà condotto il conte Tramp , e eh' era carico ancora de' suoi effetti.
‎1809

«TRAMP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tramp teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dirty Fences – Full Tramp
Finito il liceo la fuga. Da Boston a New York, con in mano un biglietto di sola andata. In testa il sogno di poter seguire le orme dei propri idoli: The Ramones. «Rocklab.it, May 15»
2
Charlie Chaplin: 'Tramp' who gifted world its eternal laughter
Charlie Chaplin began appearing in short films from 1914 and slowly developed his character as the 'tramp'. It was only by 1919 that he started making ... «The Indian Express, Nis 15»
3
Tribeca Film Festival Adds 'Clue,' 'Lady and the Tramp,' 'Back to the …
The 2015 Tribeca Film Festival has added outdoor screenings of “Clue” and “Lady and the Tramp” to this year's lineup, as part of a slate of community activities ... «Variety, Mar 15»
4
Lena Dunham and Allison Williams Just Went Lady and the Tramp
On Tuesday, Today show hosts Matt Lauer and Kathie Lee Gifford shared a Twizzler Lady and the Tramp style to raise awareness and funding for autism. This is ... «TIME, Mar 15»
5
True identity of tramp 'Tea Cosy Pete' revealed as former Archbishop …
He was known only as Tea Cosy Pete, a tramp in Swansea who became famous for walking 12 miles to return a wallet with £300 inside, then refusing to accept ... «Telegraph.co.uk, Şub 15»
6
Questa sera aperitivo in burlesque con dj Ape e Dana Tramp
Oltre a Dj Ape alle 22:30 sul palco del Peter Pan si esibirà in uno dei suo show sconvolgenti miss Dana Tramp delle Poison Ladies. Lo spettacolo è garantito: ... «Ticino News, Oca 15»
7
Charlie Chaplin biography reviewed by Craig Brown: Audiences …
'In the life of the small child we can see the seeds of the Little Tramp.' ... As a child, Charlie Chaplin seemed destined to join the tramps and vagrants of South ... «Daily Mail, Nis 14»
8
Rihanna joins boyfriend Drake at Tramp club for London concert …
All eyes were on Rihanna once again outside Tramp night club in London on Tuesday evening, as she joined boyfriend Drake at the afterparty for his show at ... «Daily Mail, Mar 14»
9
Thousands protest in support of breastfeeding 'tramp'
Thousands of people have attended breastfeeding protests in support of a Staffordshire mother who was labelled a "tramp" for feeding her baby in public. «BBC News, Mar 14»
10
Mother labelled 'tramp' for breastfeeding in public
A mother from Staffordshire has launched a breastfeeding protest after being called a "tramp" on Facebook for feeding her baby in public. Emily Slough started ... «BBC News, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tramp [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tramp>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z