İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trampolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAMPOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tram · po · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMPOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAMPOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trampolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trampolo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki saplamanın tanımı, yere dayanarak belirli bir yükseklikte yürüme imkanı veren bir ayak desteğinin uygun yüksekliğinde sağlanan iki uzun çubuğun her biridir: bir çift saptırma parçası; yürümek, kalıp, dikmeler üzerinde durun. Trampolo da çok uzun ve ince bacaklardır: bu dikişlerle her zaman önce gelir.

La definizione di trampolo nel dizionario è ciascuno dei due lunghi bastoni, forniti a opportuna altezza di un appoggio per i piedi, che consentono di camminare a una determinata altezza dal suolo: un paio di trampoli; camminare, stare, reggersi sui trampoli. Trampolo è anche gambe lunghissime e magre: con quei trampoli arriva sempre primo.


İtalyanca sözlükte «trampolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAMPOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


capopopolo
ca·po·po·po·lo
condiscepolo
con·di·sce·po·lo
del popolo
del popolo
dipolo
di·po·lo
discepolo
di·sce·po·lo
grappolo
grap·po·lo
luppolo
lup·po·lo
manipolo
ma·ni·po·lo
monopolo
mo·no·po·lo
nespolo
ne·spo·lo
pippolo
pip·po·lo
polo
po·lo
popolo
po·po·lo
scampolo
scam·po·lo
scapolo
sca·po·lo
screpolo
scre·po·lo
scrupolo
scru·po·lo
trespolo
tre·spo·lo
water-polo
water-polo
zipolo
zi·po·lo

TRAMPOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
tramp
trampalare
trampalo
trampolare
trampoliere
trampolino
tramuta
tramutabile
tramutamento
tramutare
tramutarsi
tramutatore
tramutazione
tramutio
tramvai
tramvia

TRAMPOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

articolo
bolo
capomanipolo
chiappolo
crespolo
farinello a grappolo
giocattolo
guidapopolo
limonio a grappolo
mangiapopolo
non solo
paolo
piccolo
quadripolo
saeppolo
scopolo
scropolo
solo
titolo
zopolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trampolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trampolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAMPOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trampolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trampolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trampolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

桩子
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zanco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stilt
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पाबाँसा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ركيزة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

свая
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pernilongo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রণ-পা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

échasse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jangkungan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stelze
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピロティ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

장다리 물떼새
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stilt
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cừ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பொய்க்கால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मधला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cambaz ayaklığı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trampolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szczudło
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

stilt
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stilt
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξυλοπόδαρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

staak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stylta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stylte
5 milyon kişi konuşur

trampolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAMPOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «trampolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trampolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trampolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAMPOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trampolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trampolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trampolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAMPOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trampolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trampolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ginnastica Elementare O Sia Corso Analitico E Graduato Degli ...
Saltellar6 con un trampolo a piè fermo. L'allievo alza un piede, e porta il trampolo sulla Spalla lasciando il piede sospeso in aria; coll'altro trampolo tirandolo a sé con forza saltella continuamente portando sempre il piede del trampolo, ed in ...
Edward II Young, 1825
2
Umbu 'patafisico
E con ciò, inciampando in un trampolo di Umbu che per sua imprescindibile natura attraversava il salotto come zampa di grilla ferita – scusi, ma le pare, ognuno ha la sua natura, però poteva lasciarli al guardaroba, non si smontano, mah – e ...
Roberto Spagnuolo, 2012
3
Trampoli: immaginario e tecniche
I trampoli autonomi sono più complessi e variano da pezzo a pezzo, venendo ogni volta adattati a chi li usa. Sono costituiti, in linea di massima, da un legno verticale, un appoggio per il piede e dei legacci per fissare il trampolo alla gamba.
Tommaso Correale Santacroce, 1997
4
Manuale Di Chirurgia
In molti casi io ho fatto costruire l'assicella 'esterna soltanto fino alla metà della coscia, ma cosi elastica, che colle corregge, possono essere adattate esattamente alla coscia, per cui il trampolo riesce al paziente molto più leggero e più ...
Maximilian Joseph Chelius, 1838
5
Brasile d'inferno
Allora lei, con studiata lentezza metteva dentro prima un trampolo e poi l'altro e, continuando a non dire una parola ma girando la testa in qua e in là come in una pantomima, procedeva felina in direzione della sala, mentre ne seguivo ...
Aldo Ricci, 2006
6
Attenzioni. Preoccupations. Prose scelte 1968-1978
... e chiama prodigalità di fiato le opere disadatte agli uomini che vanno alla tomba orgogliosi, ridenti e a occhi aperti.56 (Esitazione) Malachi trampoliere mi chiamo, quanto ho appreso è [impazzito, da collare a collare, trampolo a trampolo, ...
Seamus Heaney, 2004
7
Arde la notte: Un romanzo della serie Angeli Caduti
L'ennesimo Mister Duro che si credeva un campione, di quelli che appena salivano sul ring si mettevano a saltellare comese avessero un trampolo amollaal postodelcolon, a cuipiaceva darespettacolo strappandosi la magliettaetirandosi ...
J.R. Ward, 2011
8
Il libro del Super Nonno - Per il nonno migliore del mondo
Per ciascun trampolo, fissa con colla e bulloni l'asse di legno più corto a quello più lungo, a 20 30 cmcircadalla sua estremità inferiore. Carteggiail legnoe dai una mano di vernice trasparente, dopodiché avvolgi la parte superioredi ciascun  ...
John Gribble, 2011
9
Racconti
... allacciandosi i cinturoni, e partivano, a passo ginnastico, verso la casa del comandante. Poi la truppa, con Trampolo in testa,si metteva inmarcia, nella notte, nellaneve, verso la foresta. Lei guardava l'orologio. “Potrannoesser qui tra un'ora ”.
Guy de Maupassant, 2012
10
Contratto e impresa
trampolo a molle, mentre veniva usato per lo scopo al quale era destinato La Corte è giunta a dare risposta affermativa, precisando che il produttore dovrebbe aspettarsi che un gioco come un trampolo a molle possa essere soggetto a bruschi ...
‎2001

«TRAMPOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trampolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ancona, festa per la riapertura del porto Trampoliere cade e batte la …
La caduta a causa del cedimento di un trampolo. È stato soccorso da un'ambulanza del 118 che lo ha trasportato al pronto soccorso di Torrette. Non ha mai ... «Il Messaggero, Tem 15»
2
Palio di Camaiore, è l'ora delle gare: i sedici Rioni si sfidano sul …
Anche la corsa con i trampoli vede una staffetta con andata e ritorno, per un vero e proprio “doppio trampolo”. La secchia avrà infine lungo il percorso anche ... «Versiliatoday.it, Tem 15»
3
Don Giovanni in Bauhaus
... superfici ipervolumiche, coloratissime: le figure viventi femminili indossano gonne e abiti giganteschi, calzando vertiginose scarpe trampolo; i puppet maschili, ... «L'Opinione, Mar 15»
4
Alla capannina per il primo week-end di agosto arriva il circo bianco
... prima, come le donne medusa, le gemelle drag unite tra loro, la voce del clown, la principessa alata a cavallo, l'uomo tritone sul trampolo di fuoco, e molti altri. «Il Giunco.net, Tem 14»
5
Gli agricoltori faranno la guerra ai parassiti con il drone
... costo stimato sui 40.000 euro) che gli insetti parassitoidi: “Finora la disinfestazione si faceva chimicamente e con il trampolo. Con il drone il balzo in avanti è ... «Gazzetta di Mantova, Haz 14»
6
Tacchi alti: le dritte per indossarli e sopravvivere
Questo ha, per così dire, una precisa ragione fisiologica: quando ci si trova arrampicate su tacchi-trampolo, i muscoli delle gambe sono costretti a mantenersi in ... «TGCOM, Kas 13»
7
Gli incredibili record del Guinness dei primati
Il trampolo a molla più alto del mondo misura 9 piedi e 6,5 pollici (circa 2,8 metri). Lo utilizza l'americano Fred Grzybowski. Il più grande robot in grado di ... «Giornalettismo, Eyl 13»
8
«Fanno male e deformano i piedi»: negli Usa è rivolta contro i tacchi …
Che quelle calzature a mo' di trampolo non facciano bene ai piedi potevamo facilmente immaginarlo. Che ci voglia esattamente un'ora, 6 minuti e 46 secondi ... «Il Mattino, Haz 13»
9
Pulcinella arriva a Città di Castello: in scena domenica al Teatro …
Lo spettacolo, con le tecniche della commedia dell'arte, del teatro d'attore, di figura e l'uso del trampolo, ripercorre un canovaccio classico della commedia ... «La Goccia, Oca 13»
10
L'uomo con più piercing al mondo
Daniel Mahoney e Dennis Hughes: i due ragazzi di 18 e 19 anni si sfideranno nel salto più alto da un pongo, un trampolo a molla che permette di fare salti di ... «TGCOM, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trampolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trampolo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z