İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trasforme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRASFORME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · sfor · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASFORME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRASFORME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trasforme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trasforme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dönüşümlerin tanımı, değişikliklerin meydana geldiği jeolojik alandır.

La definizione di trasforme nel dizionario è di area geologica in cui intervengono mutamenti.


İtalyanca sözlükte «trasforme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRASFORME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


biforme
bi·for·me
coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
difforme
dif·for·me
disforme
di·sfor·me
essere conforme
essere conforme
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
forme
forme
fusiforme
fu·si·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
non conforme
non conforme
piriforme
pi·ri·for·me
pluriforme
pluriforme
puntiforme
pun·ti·for·me
uniforme
u·ni·for·me

TRASFORME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trasfocatore
trasfondere
trasfondibile
trasfondimento
trasformabile
trasformabilità
trasformare
trasformarsi
trasformarsi in
trasformativo
trasformato
trasformatore
trasformatorico
trasformazionale
trasformazionalista
trasformazione
trasformismo
trasformista
trasformistico
trasfosso

TRASFORME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aeriforme
aghiforme
anguilliforme
bacilliforme
caliciforme
campaniforme
cirriforme
cubiforme
disciforme
domiforme
ensiforme
fungiforme
oviforme
pisiforme
proteiforme
reniforme
sacciforme
serpentiforme
stratiforme
vermiforme

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trasforme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trasforme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRASFORME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trasforme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trasforme sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trasforme» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

改造
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

transformar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

transform
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

परिवर्तन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

преобразование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

transformar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রুপান্তর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

transformer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengubah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

transformieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

変換
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

변환
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ndandani
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thay đổi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாற்றும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

परिवर्तन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dönüştürmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trasforme
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przekształcać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перетворення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

transforma
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μετατρέψουν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

omskep
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omvandla
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forvandle
5 milyon kişi konuşur

trasforme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRASFORME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «trasforme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trasforme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trasforme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRASFORME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trasforme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trasforme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trasforme sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRASFORME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trasforme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trasforme ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introduzione allo studio dei terremoti
3.2.3 Margini trasformi La zona tra due placche che scorrono orizzontalmente l' una rispetto all'altra viene denominata margine di faglia trasforme o, più semplicemente, margine trasforme. Come già detto (si veda § 2.2), il concetto di faglia ...
Giuseppe Tedesco, 2005
2
Le Rime di Francesco Petrarca, secondo l'edizione e col ...
So della mia nemica cercar l' orme, E temer di trovarla, - e so in qualguisa L' amante nell' amato si trasforme. IX. Ad uno scrittore moderno, costretto a comporre poesia piuttosto secondo il gusto analitico de' propri tempi, che secondo le ...
Francesco Petrarca, Camillo UGONI, 1847
3
I furori della terra
È limitata ad ovest da un cordone di zone di subduzione, a est dalla dorsale est- pacifica, interrotta, tra il golfo di California e la dorsale Juan da Fuca, dalla faglia trasforme di San Andreas; la placca antartica, che comprende l'oceano e il ...
Claude Allègre, 1988
4
TUTTO - Scienze della Terra
... isola una parte della falda di ricoprimento dal re- sto, si formano strutture a cui si dà il nome di klippen (termine tedesco che significa scoglio). TEST DI VERIFICA La faglia di San Andreas è: a diretta; b inversa; c trascorrente; d trasforme.
AA. VV., 2011
5
Le rime di Francesco Petrarca: secondo l'edizione e col ...
So della mia nemica cercar 1' orme, E temer di trovarla, — c so in qual guisa L' amante nell' amato si trasforme. IX. Ad uno scrittore moderno , costretlo a comporre poesia piuttosto secondo il gusto analitico de' propri tempi, che secondo le ...
Francesco Petrarca, Antonio Marsand, Ugo Foscolo, 1847
6
Le rime
So della mia nemica cercar l' orme , E temer di trovarla; e so in qual guisa L' amante nell' amato si trasforme . So fra lunghi sospiri, e brevi risa Stato, voglia, color cangiare spesso; Viver, stando dal cor l'alma divisa. So mille volte il dì ingannar ...
Francesco Petrarca, 1836
7
Rime di F. Petrarca
NelV amato sì trasforme. Vedilo nel sonetto che comincia: Quando giunge per gli occhi al cor profondo. Le forme dorme per dorma , trasforme per trasformi, sono poetiche licenze. L'agghiettivo amato s'appoggia al nome oggetto sottinteso, ...
Francesco Petrarca, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1821
8
Francesco Petrarca, con narrazione del suo coronemento di ...
L' amante ne l' amato si trasforme. So fra lunghi sospiri e brevi risa, Stato, voglia, color cangiare spesso; Viver, stando dal cor l' alma divisa. So mille volte il di ingannar me stesso: So seguendo 'l miofoco ovunque fugge, Arder da lunge ed ...
Francesco Petrarca, 1796
9
Atti ticinensi di scienze della terra
2 - Fascia trasforme Est-Ovest che attraversa la. (qui denominata Insubria), solidale agli attuali settori sud-alpino e padano e una parte meridionale (qui denominata Adria), solidale all'attuale settore adriatico. Questa indipendenza può essere ...
‎1993
10
Atti del convegno sul tema: "La geologia marina : aspetti di ...
Il ramo del rift «attivo» si propaga verso il sud, mentre l'altro ramo si esaurisce gradualmente. La faglia trasforme tra i due rami del rift aumenta gradualmente di lunghezza (da HEY, 1977). troz'u.. rzow. .,. .,....,. .,. i700“ - (9-5' _ _. 'a. r. i li il 'xîî (fa  ...
Renzo Sartori, 1986

«TRASFORME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trasforme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rugby Championship 2015 | Australia batte Sudafrica 24-20 | 18 luglio
Giteau trasforme ed è festa grande a Brisbane per un'altra vittoria in extremis contro i sudafricani che replica quella di un anno fa ottenuta a Perth. Con questo ... «Outdoorblog.it, Tem 15»
2
TÓMATE LA FINAL CON RESPONSABILIDAD
... entre todos, nuestro llamado es a la responsabilidad, a festejar en familia y amigos, para que un momento de inmensa alegría no se trasforme en tragedia”. «radiopolar.com, Tem 15»
3
Se realizó el primer módulo del programa de prevención …
En este sentido remarco que " la intención es que se trasforme en una herramienta de peso y quede a disposición de las autoridades educativas y políticas del ... «APF Digital, Haz 15»
4
Más universidades se suman a la encuesta sobre conocimiento de …
La intención es que se trasforme en una herramienta de peso y quede a disposición de las autoridades educativas y políticas del país para ampliar la oferta ... «APF Digital, Haz 15»
5
Cecilia Pérez: "Espero que este nuevo gabinete más que palabra se …
Al respecto, la vicepresidenta de Avanza Chile, dijo que: "espero que este nuevo gabinete más que palabra se trasforme en hechos concretos". Asimismo ... «CNN Chile, May 15»
6
De hacer turrones a crear órganos
AMALIA LÓPEZ La ciencia consigue que lo que en un tiempo fue ficción, sueño o utopía, un día se convierta en realidad que trasforme la vida de la gente. «La Opinión de Murcia, May 15»
7
¿Muere la tortuga ninja Donatello?
... por Bebop y Rocksteady mientras Leonardo, Rafael y Miguel Ángel pelean contra Krang en su intento por evitar que trasforme la Tierra con un Tecnódromo. «La Hora, Nis 15»
8
Un fantasma recorre América Latina
Sin ir lejos, es ilustrativo que el MAS se trasforme de un instrumento que se perfilaba como una enorme conjunción de movimientos sociales diversos, a un ... «Correo del Sur, Nis 15»
9
Con una política cercana y transparente: Esdras Bonilla
“A un año de ejercicio de gobierno, hemos establecido cimientos muy fuertes para lograr que Tepatlaxco de Hidalgo se trasforme en el municipio que todos ... «Intolerancia, Şub 15»
10
Tendenze: Le maxi felpe diventano chic
MSGM propone quest'ultime con stampe fiorate su base bianca, Kenzo le trasforme in artistiche e psicadeliche, mentre Roberto Cavalli da una maglia oversize ... «Sfilate, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trasforme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trasforme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z