İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tritamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tri · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRITAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tritamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tritamente sözcüğünün tanımı

Sözlükde genellikle tanımı azdır. Ayrıca genellikle titizlikle, nokta ile nokta.

La definizione di tritamente nel dizionario è minutamente. Tritamente è anche minuziosamente, punto per punto.


İtalyanca sözlükte «tritamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRITAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TRITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tritabile
tritacarne
tritaghiaccio
tritagonista
tritaimballaggi
tritame
tritamento
tritaossa
tritapaglia
tritaprezzemolo
tritare
tritarifiuti
tritato
tritatore
tritatura
tritatutto
triteismo
triteista
tritello
tritemimera

TRITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tritamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tritamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tritamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tritamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tritamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tritamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tritamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tritamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tritamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tritamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tritamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tritamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tritamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tritamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tritamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tritamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tritamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tritamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tritamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tritamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tritamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tritamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tritamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tritamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tritamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tritamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tritamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tritamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tritamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tritamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tritamente
5 milyon kişi konuşur

tritamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRITAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «tritamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tritamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tritamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRITAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tritamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tritamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tritamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRITAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tritamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tritamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario universale italiano
TRITCIPALT.* (Geog.) Tril-ci-pa-ly'. Città deli Indosttin inglese. (G) TBITEA.* ( Geog.) Tri-té-a. Antica città del Peloponneso. (Mii) in suso Pur con misura eguai s ' elievi alquanto ec., le pietre c I erbe Pria sveglia ivi entro , e tritamente poi Balta il ...
‎1840
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
E più tritamente efaminando vegnendo ogni partico- Iarità te. fermö il fuo conliglio . Mer. S. Greg. Dividere lo innocente 1 argento, non è altro , le non cíponere la santa scrittura tritamente . F. V. it. 73- Avemo tritamente narrato quefto cafo per ...
‎1738
3
Novelle italiane. Il Quattrocento
... che fu suo discepolo e sua recla,'01 dallo. 295 e' ci è assai: sono in parecchi 296 rottrarlo: cavargli fuori (particolari della vicenda) 297 tritamente: fin nelle minime sfumature 298 ripricò: replicò, tornò a raccontare 299 Antonio di Matteo dalle ...
Gioachino Chiarini, 1999
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Trilla: per Accor- v>. L. v*f*r, verfntus.§.. Trifto v Scellerato, fciagurato. L.ntqu»m, iin/>ro- iut , fcelifluj . TRITAMENTE. Minutamente .$. Per met. L. fìgillatim, minutatila. Boc. N. 29. io. E più tritamente efaminando ve- gnendo ogni particolarità.
‎1734
5
Italiano ed inglese
Esaminare una cosa tritamente, to examine or search narrowly into a thing. Tritaménto, s. m. crumbling, grinding, mincing or cutting in snudi bits. Tritare, v. a. to crumble, to grind, to mince, to cut in small bits. — Tritare, toponder, to consider,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
TRITAMENTE Susi. m. Il tritare. ( eTM,.) §. Tritamento, per Triturazione , parlandosi delle forze digestive. - Alle quali ragioni se si aggiunga quella del maggior tritamente produlto dall' accresciuta forza dei solidi, dovrà l'uso interno delle nostre ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
Felouque. TRITAMENTE. Minutamente. Parte menu. §□ Per metaf. ( Lat. fîgitlatim , mi- untan rn. ) En détail , par le menu. E più tritamente efaminando vegnendo ogni p articolarità. (.Tritamente. In maniera tri ta. Communément. TRITAMENTO.
Annibale Antonini, 1770
8
Dizzionario della lingua italiana ...
I. Per Aggiustare il peso per F appunto. Ciré. Geli. Uova, ec., e di poi mettendoli sotto '1 collo, e bilanciandole in modo, eh* nessuna di loro penda. § . II. Per Adeguare, Aggiustare, Considerare, Tritamente disaminare. \jA.per- pendere, trutinari.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dizionario della lingua italiana
E significa talora guai. TRISTÒRE. V. A. Mestizia, malinconia. TRISTUZZO. dim. di tristo . Alquanto (risto. TRISÙLCO. «•'•'. Che ha tre punte , o tre tagli , che fa tre ferite a un tratto. TRITA. ». f. Spezie di naviglio da trasporto. TRITAMENTE. <un>.
Francesco Cardinali, 1844
10
Dizionario della lingua italiana
(Min) TRITAMENTE. Avverbio. Minutamente , In piccolissimi pezzetti. Alam. Colt. a. 37. Sia la forma (dell'aja) ritonda, il mezzo in suso Pur con misura egual s'elicvi alquanto ec. , le pietre e l'erbe Pria sveglia ivi entro, e tritamente poi Batta il ...
‎1830

REFERANS
« EDUCALINGO. Tritamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tritamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z