İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tufo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TUFO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tu · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUFO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TUFO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tufo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tufo

Tufo

Tüf magmatik bir kaya, özellikle de piroklastik kayaçların en yaygın olanıdır. Her ne kadar "tüf" adı verilen volkanik oluşumlara uygun şekilde ayrılmış olsa da, farklı kayaçları göstermek için kullanılır, okunması ile ortak, orta sertlik ve kolayca uygulanabilir. Özellikle volkanik tüf volkanik alanları olmayan bazı İtalyan bölgelerinde gözenekli kireçtaşına tüf denir. Il tufo è una roccia magmatica, in particolare è la più diffusa delle rocce piroclastiche. Sebbene il nome "tufo" vada propriamente riservato a formazioni di origine vulcanica, esso viene utilizzato per indicare rocce diverse, accomunate dal fatto di essere leggere, di media durezza e facilmente lavorabili. In particolare in alcune regioni italiane prive di giacimenti tufacei vulcanici viene chiamato tufo il calcare poroso.

İtalyanca sözlükte tufo sözcüğünün tanımı

Sözlükte tüf tanımı, yaygın olarak bir yapı malzemesi olarak kullanılan patlama maddelerinin sağlamlaştırılmasının ardından oluşan volkanik kaya, hafif, gözeneklidir.

La definizione di tufo nel dizionario è roccia vulcanica, leggera, porosa, formatasi in seguito al consolidamento di materiali eruttivi, molto usata come materiale da costruzione.

İtalyanca sözlükte «tufo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TUFO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a ufo
a ufo
arcistufo
arcistufo
bufo
bufo
gufo
gu·fo
mangiare a ufo
mangiare a ufo
mangiaufo
man·gia·u·fo
rufo
ru·fo
stufo
stu·fo
tartufo
tar·tu·fo
ufo
u·fo

TUFO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffete
tuffetto
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffo
tuffolino
tuffolo
tufoso

TUFO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carciofo
coreografo
elfo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
grifo
info
lifo
orafo
pantografo
paragrafo
sceriffo
schiaffo
schifo
tifo
tofo
trionfo
triunfo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tufo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tufo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TUFO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tufo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tufo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tufo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

钙华
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

toba
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tuff
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तुफ़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التوفة حجر مسامى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

туф
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tufo calcário
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চুনময় পাথর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tuf
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tufa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tuff
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トゥファ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

석회화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Tufa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngưng thôi thạch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tufa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खडबडीत ज्वालामुखीजन्य खडक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tüf
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tufo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

martwica
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

туф
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tufa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

είδος πορώδους ηφαιστειογενούς λίθο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tufsteen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tuff
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tufa
5 milyon kişi konuşur

tufo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUFO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «tufo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tufo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tufo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TUFO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tufo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tufo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tufo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TUFO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tufo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tufo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecniche costruttive murarie medievali: murature "a tufelli" ...
Flaminia, ed il tufo giallastro dell'Isola Farnese, usato in Roma e ad Ostia antica in diversi edifici d'epoca romana " (fig. 7). Nei pressi dell'antico lago Gabino, lungo la via Prenestina, esiste un'altra varietà di tufo litoide, che prende il nome ...
Daniela Esposito, 1998
2
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
Caratteristiche dei provini considerati 3.1 Blocchi naturali ed artificiali per la muratura La Tabella 1 mostra che i pilastrini in muratura testati sono stati realizzati con differenti tipologie di muratura: pietra leccese, tufo e laterizi pieni; è opportuno ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
3
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
Rilievo delle facce frontale, laterale e superiore di un inserto, ottenuto da un frammento laterizio, impiegato nelle teste delle commessure verticali del paramento murario in filari isometrici di conci in tufo: a tratteggio è indicata la linea di ...
Renzo Chiovelli, 2007
4
Il sisma. Ricordare, prevenire, progettare. (Atti ARTEC). ...
Ed è proprio questo migliore comportamento a taglio che più interessa in zona sismica pertanto si può affermare che il calcestruzzo cellulare presenta un miglior comportamento della rispettiva muratura in tufo in presenza di sisma ( Figura 7-8) ...
Ornella Fiandaca, Raffaella Lione, 2009
5
Domus Tiberiana: nuove ricerche, studi di restauro
nuove ricerche, studi di restauro. Terreno di ripor" Muratura costItuIta da laterIzI Pezzame dI tufo e laterIzi ArgIlla limosa SabbIa medIo 3500 30 00 25 00 20 00 ev. CAVI DEBOLMENTE ...
‎1985
6
Edifici in muratura. Il caso delle masserie di Puglia
OM.2 OSSATURA MURARlA A VOLTA CON PARAMENTO lN TUFO. QUADRl UMlDl LOCALlZZATl PER lNFlLTRAZlONE. COC.OM.3 OSSATURA MURARlA A VOLTA CON PARAMENTO lN PlETRA. QUADRl UMlDl LOCALlZZATl PER ...
Fulvio Resta, 1990
7
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Scipione del Tufo morì nel suo feudo di Tufo a' 7 di febbraio del 164.3 '*, e con decrclo di preambolo della Gran Corle della Vicaria fu dichiaralo erede universale de' suoi beni il figliuolo Domenico solto la tutela di Prudenzia Cesarani ,ìs, ...
Erasmo Ricca, 1869
8
La soteriologia dei culti orientali nell'Impero romano: atti ...
Poco distante da questo filare ne corre un altro leggermente obliquo rispetto ad esso, sempre di tufo di Grotta Oscura, su cui però poggiano alcuni conci di tufo di Monteverde. Questi ultimi conci sembrano appartenere ai margini di una ...
Ugo Bianchi, M. Maarten Jozef Vermaseren, 1982
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Montelupo C_ 288_ _ _ Tufo delle Colline dl Peccloll B :of 207 _ _ Tufo bianco delle Colllne dl Riparbella C _246 _ Tufo rolligno dl S- Gemignano E 1-0 _ Tufo nero di S._Flor:_l F 243 Tufo della Collma dl S. Mlmare A 62. _ _ ll'uli delle Colline ...
‎1754
10
Lexicon topographicum urbis Romae: Supplementum
In quella occasione fu evidenziata una complessa serie di strutture di cappellaccio e tufo, dalla diversificata destinazione d'uso: in primo luogo i consistenti resti di una pavimentazione a lastre di tufo di Monteverde, sulla quale erano collocati ...
Elisabetta Carnabuci, 2012

«TUFO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tufo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tufo, tutto pronto per “Calici di Stelle”
A Tufo non vi attenderanno però soltanto degustazioni enogastronomiche, ma anche dell'ottima musica con il ritorno del cantautore avellinese Marcello Apicella ... «Orticalab, Tem 15»
2
Champions Sannio, trionfo Barbaro&Del Tufo, Bar Europa ko
SANT'AGATA DEI GOTI. Esulta a grande voce il Barbaro&Del Tufo davanti a circa 1500 spettatori. La struttura di Villa Fiorita è stracolma e per assistere alla ... «Ottopagine, Tem 15»
3
Minturno, Tufo e Tremensuoli senz'acqua fino a domani mattina
Le zone interessate sono il centro e le frazioni di Tufo e Tremensuoli. La fine dei lavori è prevista per le 6 di domani mattina, 30 giugno, per cui i residenti si ... «Temporeale Quotidiano, Haz 15»
4
Pitigliano, il borgo scavato nel tufo nel cuore della Maremma toscana
Siamo in Toscana. Pitigliano, in provincia di Grosseto, è un borgo dalla mille sfaccettature che incanta il viaggiatore per la sua posizione; le casette allineate al ... «Meteo Web, Haz 15»
5
Si torna a scavare alla Necropoli del Crocifisso del Tufo
ORVIETO – Attraverso la competente Soprintendenza, il Comune di Orvieto ha ottenuto dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali la concessione triennale per ... «OrvietoSì, May 15»
6
Distributore illegale a Tufo, Fiamme Gialle sequestrano oltre 4mila …
In particolare, i finanzieri della Compagnia di Avellino hanno rinvenuto, nel Comune di Tufo, un impianto privato di distribuzione di carburante, costituito da nr. «ilCiriaco.it, May 15»
7
Costruzioni più sicure: dal tufo un materiale che si rafforza …
Un nuovo materiale per costruzioni con un alto potenziale isolante ed elevata resistenza. Lo hanno realizzato degli scienziati polacchi, dal tufo vulcanico. «euronews, Nis 15»
8
Tufo, attesa per lo show di Paolo Caiazzo e Nello Iorio
Grande attesa per la kermesse di domani sera organizzata a Tufo dalla locale Pro Loco. ùIl sipario si alzerà alle ore 21, in piazza Umberto I con due comici ... «Irpinia News, Nis 15»
9
Schiacciato da una gru e dalla pioggia di tufo. Muore in Germania …
Lavorando in un cantiere oltre frontiera, nella mattinata di ieri, è rimasto letteralmente schiacciato da una gru e dalla pioggia di conci di tufo. Soccorso, per ... «Lecceprima.it, Nis 15»
10
Pasquetta rischia di trasformarsi in tragedia, casa a fuoco dopo la …
Incendio abitazione carsoli tufo vigili del fuoco camino (2) Carsoli. Il giorno di Pasquetta poteva trasformarsi in tragedia a causa di un incendio che ha ... «MarsicaLive, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tufo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tufo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z